Какво е " IS OBVIOUSLY VERY " на Български - превод на Български

• очевидно е много
• явно е много

Примери за използване на Is obviously very на Английски и техните преводи на Български

Ms. Sciuto is obviously very busy.
Г-ца Шуто очевидно е много заета.

Madam President, Commissioner, we are talking here about legal basis, which is obviously very important.
Г-жо председател, г-н член на Комисията, тук говорим за правно основание, което очевидно е много важно.

This impostor is obviously very clever.
Извършителят явно е много умен.

The movements are very elastic as in the original game, but the momentum is obviously very different.
Движенията са много еластични, както и в оригиналната игра, но моментът е очевидно много различни.

The phrase is obviously very important.
Фразата очевидно е много важна.

The symptoms of both heart problems and acid reflux are very similar, but the treatment is obviously very different.
Симптомите на двете сърдечни проблеми и киселина отлив са много сходни, но лечението е очевидно много различни.

Tom is obviously very good with his hands.
Том очевидно е много добър в ръцете.

Returning this-- this boy is obviously very important to you.
Да върнеш това момче очевидно е много важно за теб.

Juliet is obviously very hurt by all of this, and I have no idea what to do about it.
Джулс явно е много наранена и нямам представа какво да правя.

Gold is one of the best conductors of electricity we have which is obviously very important in electronic applications.
То е най-добрият проводник на електричество, което очевидно е много важно в електрониката.

Okay, this is obviously very difficult for you.
Ок, това е очевидно много трудно за теб.

Plans to develop the game and the developers promise to release a multiplayer pvp battles and the continuation of the story is obviously very interesting.
Плановете за развитие на играта и разработчиците обещават да освободят мултиплейър PvP битки и продължението на историята очевидно е много интересно.

The author is obviously very enthusiastic and devoted to her task.
Авторът очевидно е много ентусиазирани и посветени на нейната задача.

In Chile, the government has implemented for decades a reafforestation programme stabilising the soil and, as a result, creating a better environment, which is obviously very helpful for people.
В Чили правителството изпълняваше в продължение на десетилетия програма за залесяване, в резултат на което беше създадена по-добра околна среда, което очевидно е много полезно за хората.

Britney is obviously very upset about her MTV performance, Ron, and so she's become desperate.
Очевидно е много разстроена след изпълнението на наградите, Рон, и затова се е отчаяла.

Iron is obviously very important in your body at any time during your life, but especially when you are pregnant.
Желязото е очевидно много важно в тялото ви по всяко време на живота ви, но особено когато сте бременна.

Exercise is obviously very important- you should be following a regular exercise schedule with a good mix of weightlifting and cardio routines.
Упражнение очевидно е много важно- трябва да бъде следващата редовна тренировъчна програма с добра комбинация от вдигане на тежести и кардио съчетания.

We all realize that exercise is obviously very important- you should be following a regular exercise schedule with a good mix of weightlifting and cardio routines.
Упражнение очевидно е много важно- трябва да бъде следващата редовна тренировъчна програма с добра комбинация от вдигане на тежести и кардио съчетания.

We all realize that exercise is obviously very important- you should be following a regular exercise schedule with a good mix of weightlifting and cardio routines.
Всички разбираме, че упражнението очевидно е много важно- трябва да следвате редовен график за упражнения с добра комбинация от вдигане на тежести и кардио тренировки.

In the book, the rescue is obviously very important but since Katniss doesn't go, she just hears about it, so it was something we had to engineer for the movie,” says Lawrence.
В книгата, спасителната мисия очевидно е много важна, но тъй като Катнис не отива на нея, тя само слуша за случилото се; това е нещо, което трябваше да създадем специално за филма," казва Лорънс.

Unfortunately, this is obviously very necessary and current events serve to remind us of this with the recent arrests of the journalists Nedim Şener and Ahmet Şik in the context of the enquiries into Ergenekon and Sledgehammer.
За съжаление, това очевидно е много необходимо и ни се напомня от текущите събития, свързани с арестите на журналистите Nedim Şener и Ahmet Şik в контекста на разследванията по случаите"Ergenekon" и"Sledgehammer".

Our focus on the Internet is obviously very important, but it suggests that this problem is a new one, when we clearly know that it is a very old problem and was very well hidden.
Акцентът, който поставяме върху интернет е очевидно много важен, но той внушава идеята, че този проблем е нов, а ние много добре знаем, че това е един много стар проблем и че той беше много добре прикрит.

Kim is obviously very good at using soaring rhetoric to motivate people to tackle poverty but he is still very unambitious in practice and too focused on economic growth as an end in itself,” the Bretton Woods Project's Peter Chowla told The Guardian.
Ким очевидно е много добър в използването на реторика, за да мотивира хората да се борят с бедността, но твърде много му липсва амбиция и е прекалено фокусиран върху икономическия растеж като цел сама за себе си“, заяви Питър Чоула, координатор на Проекта„Бретън Уудс“, който е организация.

Kim is obviously very good at using soaring rhetoric to motivate people to tackle poverty but he is still very unambitious in practice and too focused on economic growth as an end in itself," said Peter Chowla, a co-ordinator at the Bretton Woods Project, a campaign group set up to monitor the World Bank.
Ким очевидно е много добър в използването на реторика, за да мотивира хората да се борят с бедността, но твърде много му липсва амбиция и е прекалено фокусиран върху икономическия растеж като цел сама за себе си“, заяви Питър Чоула, координатор на Проекта„Бретън Уудс“, който е организация, създадена да наблюдава действията на Световната банка.

Hilary's obviously very excited about this job.
Хилъри очевидно е много развълнувана от тази работа.

Second: he's obviously very smart.
Второ: той очевидно е много умен.

It's obviously very popular, and it's clearly taking off.
Това очевидно е много популярно и очевидно е излитане.

Crocodiles and tortoises are obviously very different but they do have one thing in common.
Крокодилите и костенурките са очевидно много различни, но те имат нещо общо.

Petrol leaks are obviously very dangerous.
Бензин течове са очевидно много опасно.

Pine leaves are obviously very different from the leaves of oak and maple.
Листата на боровете, очевидно са много различни от тези на дъба и клена.