Какво е " IS OFTEN PRESENT " на Български - превод на Български

• често присъства
• често е налице

Примери за използване на Is often present на Английски и техните преводи на Български

Psoriasis is often present.
Но често присъства фикус.

It is often present from birth or develops sometime after.
Те често присъстват при раждането или се развиват скоро след това.

In other deliveries, the father is often present.
При други раждания, бащата често присъства.

Depression is often present in acute, inflammatory illnesses.
Депресията често присъства при остри, възпалителни заболявания;

The absence of withdrawal and stress syndrome, which is often present during encoding;
Отсъствието на синдром на отнемане и стрес, който често присъства по време на кодирането;

The pain is often present at night and is worsened with physical activity.
Болката често е налице през нощта и се влошава с физическа активност.

Wine has been a favorite drink of people for centuries and is often present at festive tables.
Виното е любима напитка на хората от векове и често присъства на празничните трапези.

A reader of the Koran is often present, having a purpose-built seat.
Четящ Корана човек често присъства и има определено място.

Bile is often present in the vomit but goes unnoticed in small quantities.
Жлъчката често присъства в повръщане, но остава незабелязана, когато е в малки количества.

The image of the devil is often present in these disorders.
Образът на дявола често присъства при подобен вид състояния.

Mackerel is often present at our table, because it is very easy to prepare and goes well combined with various ingredients.
Скумрията често присъства на нашата трапеза, защото е изключително лесна за приготвяне и добре се съчетава с различни съставки.

Bulgarian football is a theme that is often present in the latest news from SportWinz.
Българският футбол е тематика, която често присъства в новостите от SportWinz.

This plant is often present in the Mediterranean cuisine but it is known and used in Switzerland as well.
Това растение често присъства в Средиземноморската кухня, но то е познато и използвано и в Швейцария.

Titanium dioxide, which is part of paints and sunscreens, is often present in salad dressings, cream, sweet glaze.
Титанов диоксид, част от бои и слънцезащитни продукти, често присъства в салатни сосове, крем, сладки глазури.

Olfactory dysfunction is often present before other cognitive symptoms appear, although this loss can go undetected.
Обонятелната дисфункция често присъства преди появата на други когнитивни симптоми, но тази загуба може….

According to the World Health Organization(WHO), the bacterium Escherichia coli is often present in the gut of humans and warm-blooded animals.
Според Световната здравна организация, Escherichia coli често присъства в червата на хората и топлокръвните животни.

The desire to win money is often present during the early development stages of gambling addiction.
Желанието да спечелите пари често присъства в ранните етапи на развиването на хазартна зависимост.

Xylene is a chemical that is a type of hydrocarbon molecule which is often present in one of three forms(isomers) which contain a benzene ring.
Ксилолът е химикал, който представлява вид въглеводородна молекула, която често присъства в една от трите форми(изомери), които съдържат бензолен пръстен.

Also in its composition is often present clay, stone crumb, elements of fiberglass, steel, all kinds of pigments.
Също така в състава му често присъстват глина, каменна троха, елементи от фибростъкло, стомана, всички видове пигменти.

In the interior, natural stone is often present in the lining of walls, floors and fireplaces.
В интериора, естествен камък често присъства в облицовката на стени, подове и камини.

And although astigmatism is often present in the child from birth, nevertheless, it can develop after trauma or eye injury.
И въпреки че астигматизмът често присъства в детето още от раждането, въпреки това той може да се развие след травма или нараняване на окото.

This product of beekeeping is often present in various masks that help fight skin blemishes.
Този продукт от пчеларството често присъства в различни маски, които помагат в борбата с кожните дефекти.

DETA(N, N-diethylmethylbenzamide) is often present in repellents, a substance that has a deterring and killing effect on small animals.
В репелентите често присъства DETA(N, N-диетилметилбензамид), вещество, което има възпиращ и убиващ ефект върху малки животни.

Pain when biting on a tooth is often present for several days after canal treatment- this is the so-called post-filling reaction.
Болката при ухапване на зъб често е налице няколко дни след третирането на канала- това е така наречената реакция след запълване.

It should also be taken into account that the last symptom is often present and is a variant of the norm in the so-called establishment of breastfeeding, when the woman has the first and strong tides of breast milk.
Също така трябва да се има предвид, че последният симптом често е налице и е вариант на нормата в т. нар. Установяване на кърмене, когато жената има първите и силни приливи на кърмата.

Light marble walls are often present in kitchens made in this style.
Кухня Светлите мраморни стени често присъстват в кухни, изработени в този стил.

Himalayan salts are often present at our table.
Сладки кифлички често присъстват на масата ни.

Children are often present when quarrels parents are whimsical without cause, nervous.
Децата често присъства в споровете на родители, са whimsical без причина, нерв.

Notes of banana are often present.
Че бананите често присъстват там.

Fibrous septae are often present.
Но често присъства фикус.