Какво е " IS ON THE PATH " на Български - превод на Български

• е на път
• е на пътя

Примери за използване на Is on the path на Английски и техните преводи на Български

Iran is on the path to nuclear weapons.
Иран е по пътя към ядрените оръжия.

But the now-21-year-old is on the path to recovery.
Сега обаче 21- годишната военнослужеща е на път да се възстанови.

All life is on the path of evolution and has the powerful urge to return to the Source from whence it came.
Целият живот е по пътя на еволюцията и има мощен порив да се върне към Източника, откъдето е дошъл.

Proverbs 10:17 Whoever heeds instruction is on the path to life.
Притчи 10:17- Който внимава в изобличението, е по пътя към живот.

Bulgaria is on the path of these corridors.
България е на пътя на тези коридори.

Al-Qa'ida in Afghanistan and Pakistan is on the path to defeat.
Ядрото на„Ал Кайда” в Афганистан и Пакистан е на пътя към загубата.

The country is on the path of destruction!".
Страната е на пътя на разрушението!".

Today the core of al Qaeda in Afghanistan and Pakistan is on the path to defeat.
Ядрото на„Ал Кайда” в Афганистан и Пакистан е на пътя към загубата.

The euro zone is on the path to recovery.
Еврозоната все още е на път към възстановяване.

Henderson expressed his belief that the U.S. housing market is on the path to recovery.
Според данни на CNBC, жилищния пазар в САЩ е на пътя на възстановяването.

Consequently, the nation is on the path to becoming the third-largest solar market in the world.
В този блог: Индия е на път да се превърне в третия по големина соларен пазар в света.

Nothing has really been done to make sure that Spain is on the path to recovery.
Нищо не е направено до момента, за да се гарантира, че Испания е на път към възстановяване.

Tetovo University in Macedonia is on the path to becoming recognised as part of the country's education system.
Тетовският университет в Македония е на път да бъде признат като част от образователната система на страната.

What is more likely, they say, that the next NATO summit will deliver a strong message confirming that Macedonia is on the path towards entry in 2006.
Според тях по-вероятно е следващата среща на върха на НАТО да даде силен сигнал, че Македония е на път към членство през 2006 г.

Public opinion polls show Macedonia is on the path to becoming a NATO member," he said.
Проучвания на общественото мнение показват, че Македония е на път да стане член на НАТО," каза той.

Brands of electric cars, chargers, e-bikes, scooters and light commercial vehicles entered the Sofia Ring Mall for 4 days to show that the sector is on the path of innovation.
Марки електрически автомобили, зарядни станции, е-велосипеди, скутери и лекотоварни автомобили влязоха за 4 дни в Sofia Ring Mall, за да покажат, че секторът е на пътя на иновациите.

It would be a sign that Angel is on the path to joining our team.
Ще бъде знак, че Ейнджъл е на път да се присъедини към нас.

Montenegrin authorities say a recent counterfeiting sting-- carried out in co-operation with Interpol and other regional police-- shows that Europe's newest state is on the path to a modern police force.
Черногорските власти твърдят, че наскоро проведена операция в сътрудничество с Интерпол и с други регионални полиции, показва, че най-новата държава в Европа е на път да изгради модерни полицейски сили.

Its successful conclusion shows that Montenegro is on the path to a modern police organisation, he said.
Успешното й приключване показва, че Черна гора е на път да изгради модерна полицейска организация, каза той.

Following the surgery, the boy is on the path to recovery, and the family can begin to return to their day-to-day lives.
След направената операция момчето е на път да се възстанови, а семейството постепенно започва да се връща към нормалното си ежедневие.

When the disciple knows Saturn as the God who offers opportunity and does not only feel him to be Deity who brings disaster, then he is on the path of discipleship in truth and in deed and not just theoretically.
Когато ученикът познае Сатурн като Бога, който дава възможност и вече не го чувства като божеството, което носи разруха- тогава той е на пътя на истинното последователство и на дело и не само теоретично.“.

Now we see a lot of evidence that Google is on the path of decline followed by Microsoft, and that Microsoft itself has a long way to the bottom.
Сега ние виждаме много доказателства, че Google е по пътя на спад, последван от Microsoft, както и че самата Microsoft има дълъг път към дъното.

When the disciple knows Saturn as the God who offers opportunity and does not only feel him to be Deity who brings disaster, then he/she is on the path of discipleship in truth and in deed and not just theoretically.”.
Когато ученикът познае Сатурн като Бога, който дава възможност и вече не го чувства като божеството, което носи разруха- тогава той е на пътя на истинното последователство и на дело и не само теоретично.“.

With the help of Ethereum, Banco Santander is on the path to handle more complex transactions using blockchain.
С помощта на Етериум, Banco Santander е на път да обработва по-сложни транзакции, използвайки блокчейн.

SAIC went public in September 2013 and is on the path of growth since then.
SAIC стана публична през септември 2013г и е по пътя на растежа от тогава.

For its part, Hearst Shkulev Media, its president said,“is on the path to bring its structure in line with the law” and‘is ready to operate under the new rules.”.
На свой ред Hearst Shkulev Media, по думите на Шкулев,„е на път да приведе структурите си в съответствие със закона“ и„там са готови да работят по новите правила“.

Instead, each member of the sangha is an individual who is on the path in a different way from all the others.
Вместо това, всеки член на сангхата е индивид, който е на пътя по различен начин от всички останали.

A new tower rises above the New York skyline, al-Qaeda is on the path to defeat, and Osama bin Laden is dead.".
Над хоризонта на Ню Йорк се издига нова кула,"Ал Кайда" е на път да бъде сразена, а Осама бин Ладен е мъртъв.".