Примери за използване на
Is one of the most ambitious
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is one of the most ambitious books you will run across.
Това е една от най-ръбатите книги, които ще срещнете.
Mediocrity engulfed the home andnever release them, but Norwich is one of the most ambitious teams in the country and will chase three points in this visit.
Посредствеността е обхванала домакините иизобщо не ги пуска, а Норич е един от най-амбициозните тимове в страната и ще гони трите точки в тази визита.
This is one of the most ambitious engineering projects in history.
The project, termed as either the Belt and Road Initiative(BRI) or the New Silk Road, is one of the most ambitious infrastructure projects ever conceived.
Така наречения Нов„Път на коприната“- The Silk Road Ecomonic Belt/ The Belt/ е един от най-амбициозните инфраструктурни проекти, замисляни и осъществени някога.
Tavares is one of the most ambitious writers of this century.
Тавареш е един от най-амбициозните автори на този век.
Which aims for no one to be killed or seriously injured in a new Volvo by 2020, is one of the most ambitious safety visions[…].
Целта, която е заложена е никой да не загине или да не бъде сериозно ранен в нов Volvo автомобил до 2020 г. Това е една от най-амбициозните визии за безопасност в автомобилната индустрия.
This is one of the most ambitious engineering projects in history.
Той е сред най-амбициозните инженерни проекти в историята на Русия.
The mausoleum of Antiochus I(69- 34 B.C.), who reigned over Commagene, a kingdom founded north of Syria andthe Euphrates after the breakup of Alexander's empire, is one of the most ambitious constructions of the Hellenistic period.
Мавзолеят на Антиох I, който е царувал над Комагена, кралство основано северно от Сирия иЕфрат след разпадането на империята на Александър Велики, е една е от най-амбициозните сгради на елинския период.
This is one of the most ambitious projects of the twenty-first century.
Според него той е един от най-амбициозните проекти на XXI век.
We may say, in fact, that it is one of the most ambitious creations of the human spirit,….
Всъщност можем да кажем, че тя е едно от най-амбициозните творения на човешкия дух….
It is one of the most ambitious social projects in the field of science popularization, which is conducted by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, Moscow Government and Lomonosov Moscow State University.
Той е един от най-мащабните социални проекти в областта на популяризирането на науката в Русия и се организира от Министерството на образованието и науката на РФ, правителството на Москва и МГУ” М.В. Ломоносов”.
We may say, in fact, that it is one of the most ambitious creations of the human spirit,….
Всъщност можем да кажем, че тя е едно от най-амбициозните творения на човешкия дух… толкова великолепна, толкова дръзка.
It is one of the most ambitious renewable energy standards in the country.
Това е един от най-амбициозните планове за възобновима енергия на Земята.
The EU-Canada Air Transport Agreement is one of the most ambitious air transport agreements between the EU and a major world partner.
Споразумението за въздушен транспорт между ЕС и Канада е едно от най-амбициозните споразумения за въздушен транспорт между ЕС и голям световен партньор.
Yes, it is one of the most ambitious things we have ever attempted and we will see how it does later on.
Да, това е едно от най-амбициозните неща, които сме опитвали и ще видим какво се случи по-късно.
The Water Framework Directive(WFD) is one of the mostambitious pieces of environmental legislation ever enacted in Europe.
Рамковата директива за водите на ЕС се смята за един от най-важните елементи на природозащитното законодателство, приеман някога.
IJburg is one of the most ambitious projects the municipality of Amsterdam has ever undertaken.
Ijburg е един от най-амбициозните проекти, предприемани някога от общината в Амстердам.
Crimean bridge is one of the most ambitious projects in the history of modern Russia.
Кримският мост е един от най-амбициозните инженерни проекти в историята на Русия.
Ripple is one of the most ambitious projects of our time, designed to be more than just a simple payment protocol.
Ripple е един от най-амбициозните проекти на нашето време, проектиран да бъде нещо повече от обикновен платежен протокол.
The Crimean or Kerch Strait Bridge is one of the most ambitious engineering projects in Russia's history- 19 km(12 miles)of road and rail connection to Crimea.
Кримският, или Керченският мост, е един от най-амбициозните инженерни проекти в историята на Русия: 19 км пътен и железопътен мост до Крим.
Cassini is one of the most ambitious missions ever launched into space.
Касини-Хюйгенс“ е една от най-амбициозните космически мисии, стартирали някога в космоса.
Theology, however implausible many of its truth claims, is one of the most ambitious theoretical arenas left in an increasingly specialized world-one whose subject is nothing less than the nature and transcendental destiny of humanity itself.
Тъй като теологията, колкото и невероятни да са много от нейните претенции за истина, е една от най-амбициозните теоретични арени, останали в един все по-специализиран свят- арена, чиято тема не е нищо по-маловажно от природата и трансценденталната съдба на самото човечество.
Windsor is one of the most ambitious cities in Canada in terms of higher education.
Windsor е един от най-амбициозните градове в Канада по отношение на висшето образование.
The plan is one of the most ambitious attempts to reduce costs in years, sources say.
Планът е един от най-амбициозните опити за намаляване на разходите от години, твърдят източниците.
The plan is one of the most ambitious attempts to reduce costs in years, sources say.
Планът е един от най-амбициозните опити за намаляване на разходите от години, твърдят източници на изданието.
Gian Piero Gasperini is one of the most ambitious coaches in the league and be confident that you will require three points from their players.
Джан Пиеро Гасперини е един от най-амбициозните треньори в първенството и бъдете убедени, че ще изисква трите точки от своите футболисти.
FIKIS is one of the most ambitious projects of the Ministry of Defence in the recent history of the Bulgarian Army.
Проектът за изграждане на ПИКИС е един от най-амбициозните проекти на Министерство на отбраната в най-новата история на Българската армия.
In this respect, the UKTA is one of the most ambitious national reports in the EU, which has also benefited from critical recommendations of reviewers of similar documents.
В този смисъл UKTA представлява един от най-амбициозните национални доклади в рамките на ЕС, в който са отразени и някои от препоръките на критиците на подобен род документи.
This partnership with Google is one of the most ambitious undertakings in the history of the CIC, and sets the stage for a remarkable transformation of library services and information access.
Партньорството с Google е едно от най-амбициозните начинания в историята на CIC и подготвя сцената за забележителна трансформация в библиотечните услуги и достъпа до информация.
Kanal Istanbul is one of the most ambitiousof the mega-infrastructure plans undertaken in Erdogan's 17-year rule, and has drawn criticism from environmentalists, petitioning citizens and the city's mayor.
Истанбулският канал“ е един от най-амбициозните мегаинфраструктурни проекти, предприемани през вече 17-годишното управление на Ердоган, и привлече критики от еколози, от граждани, които започнаха да подписки срещу проекта, както и от истанбулския кмет.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文