Какво е " IS PROPELLED " на Български - превод на Български

• се задвижва

Примери за използване на Is propelled на Английски и техните преводи на Български

This thing is propelled by sunshine?
Че това нещо се задвижва от слънчевата светлина?

Although the term never acquired a specific meaning, it was usually reserved for a ship armed with cannon and propelled primarily by sails, as opposed to a galley which is propelled primarily by oars.
Въпреки че терминът никога не е придобил конкретно значение, той обикновено е запазен за кораб, въоръжен с оръдия и задвижван предимно от платна, за разлика от галера, която се задвижва главно от гребла.

The Enterprise is propelled by matter-antimatter reactors.
Ентърпрайз се задвижва от реактори за материя-антиматерия.

In part, we have the legacy of Freud, who was a pessimist, who said that pursuit of happiness is a doomed quest, is propelled by infantile aspects of the individual that can never be met in reality.
Донякъде сме наследили Фройд, който е бил песимист, и който казал, че преследването на щастието е обречена кауза, че се задвижва от инфантилните аспекти на индивида, които на практика никога не могат да бъдат задоволени.

The I-PACE is propelled by two permanent magnet synchronous electric motors integrated with the front and rear axles.
I‑PACE се задвижва от два синхронни електрически мотора с постоянни магнити, вградени в предната и задната ос.

The BE4 can produce 550,000 pounds of thrust and is propelled by a mix of liquefied natural gas and oxygen.
BE4 достига тяга от 250 тона, като се задвижва от комбинация от втечнен природен газ и кислород.

This notion is propelled after the famous action by Martin Luther and Henry VIII's declaration as the Supreme Head of the Anglican Church.
Тази идея се задвижва след известната акция от Мартин Лутер и декларацията на Хенри VIII за върховен глава на Англиканската църква.

The loftiest sentiments which the holiest of saints can express in praise of Thee, and the deepest wisdom which the most learned of men can utter in their attempts to comprehend Thy nature, all revolve around that Center Which is wholly subjected to Thy sovereignty, Which adoreth Thy Beauty, and is propelled through the movement of Thy Pen.
И най-възвишените чувства, които най-светият от светците е в състояние да изрази във възхвалата си към Теб, и най-дълбоките мъдрости, които най-учените измежду човеците могат за изрекат в опитите си да разберат Твоята същност всичко се върти около онзи Център, Който е изцяло подчинен на Твоята върховна власт, прекланя се пред Твоята красота и се задвижва чрез движението на Твоето Перо.

This motion picture game is propelled by Alvin, Simon, and Theodore in The Road Chip.
Това движение картина игра се задвижва от Алвин, Саймън и Теодор в The Road чип.

The model is propelled by a rubber band engine(tram mode) or can be pulled by gravity(funicular mode) when one end of the rails is tilted up with a special lever.
Моделът се задвижва от ластик двигател(режим“трамвай”) или може да бъде задвижен от гравитацията(“въжен” режим)- когато единият край на релсата се повдигне със специален лост.

It's a very green form of travel as the ferry is propelled by nothing more than the river's current, and guided by a steel cable.
Това е един много зелен начин на пътуване като ферибот се задвижва от нищо повече от текущата на реката, и се ръководи от стоманен кабел.

The industrial sector is propelled by improving economic indicators and a trend reversal of several sub-sectors such as construction and automotive.
Индустриалният сектор се задвижва от подобряващите се икономически индикатори и обръщането на тенденциите в някои подсектори като строителство и автомобилостроене.

An electric vehicle or ecar is an automobile that is propelled by one or more electric motors, using electrical energy stored in rechargeable batteries or another energy storage device.
Електрическа кола е автомобил, който се задвижва от един или повече електрически мотори, като се използва електрическа енергия, която се съхранява в батерии или друго устройство за съхранение на енергия.

A typical rocket engine is propelled by the combustion created when a liquid oxidizer and a hydrogen fuel are burned in a combustion chamber.
Типичният ракетен двигател се задвижва от горенето, създадено при изгаряне на течен окислител и водородно гориво в горивна камера.

The Rail Runner is propelled by a 60 hp or 74 hp, 4 cylinder Deutz engine, driving a tandem hydrostatic pump, which supplies 4 hydrostatic wheel motors.
Rail Runner се задвижва от 60 hp или 74 hp, 4 цилиндров двигател на Deutz, управляващ тандемна хидростатична помпа, която доставя 4 хидростатични колесни електродвигатели.

An electric car is an automobile that is propelled by one or more electric motors, using electrical energy stored in rechargeable batteries or another energy storage device.
Електрическа кола е автомобил, който се задвижва от един или повече електрически мотори, като се използва електрическа енергия, която се съхранява в батерии или друго устройство за съхранение на енергия.

An electrical car is an car that is propelled by one or more electrical motors, utilizing electrical vitality stored in rechargeable batteries or one other energy storage gadget.
Електрическа кола е автомобил, който се задвижва от един или повече електрически мотори, като се използва електрическа енергия, която се съхранява в батерии или друго устройство за съхранение на енергия.

A vessel proceeding under sail when also being propelled by machinery shall exhibit forward where it can best be seen a conical shape, apex downwards.
Всички кораби с платна и в същото време се задвижва от машини трябва да имат напред, където най-добре може да се види конична форма, апекс надолу.

A vessel proceeding under sail, when also being propelled by machinery, shall exhibit forward, a conical shape, apex downward, where it can best be seen.
Всички кораби с платна и в същото време се задвижва от машини трябва да имат напред, където най-добре може да се види конична форма, апекс надолу.

Track-laying tractors that are propelled and steered by endless tracks and whose categories C1 to C5 are defined by analogy with categories T1 to T5.
Верижни са тракторите, които се задвижват и управляват посредством безконечни вериги и чиито категории С1 до С5 се определят по аналогия на категориите от Т1 до Т5.

Two squabbling brothers are propelled into deepest, darkest space while playing a mysterious game discovered in the basement of their old house.
В това неудържимо фантастично приключение двама вечно каращи се братя са изстреляни в най-дълбокия и мрачен край на космоса, докато играят на мистериозна игра, която са открили в мазето на старата си къща.

Trowels for concrete are propelled automatically moves the tool on top of which is the operator seat.
Лайм за бетон се задвижват автоматично се движи на функцията на върха на която е седалището на оператора.

Equipment This oasis of calm can then be propelled to a top speed approaching 33 knots, and all with nimble composure.
Поръчай сега Оборудване Този оазис на спокойствие може да бъде задвижван до максимална скорост, достигаща 33 възела, и всичко това с гъвкаво спокойствие.

In Columbia Pictures' heart-racing sci-fi adventure Zathura, two squabbling brothers are propelled into deepest, darkest space while playing a mysterious game they discovered in the basement o….
В това неудържимо фантастично приключение двама вечно каращи се братя са изстреляни в най-дълбокия и мрачен край на космоса, докато играят на мистериозна игра, която са открили в мазето на….

Two squabbling brothers are propelled into deepest, darkest space while playing a mysterious game discovered in the basement of their old house.
Двама вечно спорещи братя са изстреляни в космоса, докато играят на мистериозна игра, открита в мазето на старата им къща.

In this composite image of the Crab Nebula, matter and antimatter are propelled nearly to the speed of light by the Crab pulsar.
В това композитно изображение на Мъглявината на Раците материята и антиматерията се задвижват почти до скоростта на светлината от пулсара на Раците.

In this heart-racing sci-fi adventure two squabbling brothers are propelled into deepest, darkest space while playing a mysterious game they discovered in the basement of theirold house.
В това неудържимо фантастично приключение двама вечно каращи се братя са изстреляни в най-дълбокия и мрачен край на космоса, докато играят на мистериозна игра, която са открили в мазето на старата си къща.

Though she never left the surface of the Moon, and was propelled by electric motors instead of rockets, she carried all the basic equipment of a full-fledged ship of space- and all of it had to be checked before departure.
Въпреки че никога не се издигаше над лунната повърхност и се задвижваше от електромотори вместо от ракетни двигатели, тя беше снабдена с основните съоръжения на истински космически кораб и те трябваше да се проверяват преди всеки старт.

Though she never left the surface of the Moon, and was propelled by electric motors instead of rockets, she carried all the equipment of a full-fledged ship of space….
Въпреки че никога не се издигаше над лунната повърхност и се задвижваше от електромотори вместо от ракетни двигатели, тя беше снабдена с основните съоръжения на истински космически кораб и те трябваше да се проверяват преди всеки старт.

They are propelled by His Holy Spirit(Romans 8:14) to work in the building of His new construction even amidst the going down of the old world.
Неговата святост и любов преминава през тях. Те се задвижват чрез Светия Си Дух(Римляни 8:14), за да работят в сградата на Неговото ново строителство, дори сред захождането на стария свят.