Какво е " IS REFUNDABLE " на Български - превод на Български

• се възстановява
• се връща

Примери за използване на Is refundable на Английски и техните преводи на Български

A: The sample fee is refundable.
Таксата за проба се възстановява.

This fee is refundable under most circumstances.
Тази сума се възстановява в повечето случаи.

The charged amount is refundable.
Заплатената сума се възстановява.

This is refundable upon termination of membership.
Тя се връща при прекратяване на членството.

We collect a small breakage fee that is refundable upon most circumstances.
Ние събираме малка такса за вреди, която се възстановява преди отпътуване, при повечето обстоятелства.

It is refundable upon departure, after inventory.
Той се възстановява при напускане, след инвентаризация.

Cancellation request filed up to 7 days before the starting date of the tour- 50% of the full price is refundable.
При молба за анулиране, подадена до 7 дни преди началната дата на екскурзията- 50% от платената цена се възстановява.

The levy is refundable upon request by the producer.
Заплатената такса се възстановява по искане на заявителя.

The price of the package is paid 1 lev deposit, while returning the used card deposit is refundable.
Към цената на пакета се заплаща 1 лв. депозит, като при връщане на използваната карта депозита се възстановява.

Deposit is refundable upon departure if no damage is made.
Депозитът се възстановява изцяло при напускане, ако няма повреди.

The child tax credit doubles from $1,000 to $2,000 per child and is refundable up to $1,400.
Данъчният кредит за деца се удвоява от 1000 долара на дете до 2 000 долара, а сумата, която се възстановява, нараства до 1 400 долара.

The deposit is refundable in case of cancellation up to 14 days before arrival.
Депозитът се възстановява при анулация до 14 дни преди датата на пристигане.

It will cost some sample charge for custom desighs, but it is refundable when order is up to certain quantity.
Това ще струва малко примерна такса за персонализирани прагове, но тя се възстановява, когато поръчката е до определено количество.

This deposit is refundable in the event that later withdraw from the purchase of this property.
Този депозит се възстановява в случай, че по-късно се оттегли от покупката на този имот.

The child tax credit has doubled from $1,000 to $2,000, and the amount of the credit that is refundable has increased to $1,400.
Данъчният кредит за деца се удвоява от 1000 долара на дете до 2 000 долара, а сумата, която се възстановява, нараства до 1 400 долара.

This deposit is refundable if you change your mind, or if the ambitious 2022 opening date isn't met.
Този депозит се възстановява, при промяна решението или ако амбициозната дата за отваряне 2022 г. не бъде спазена.

The child tax credit was doubled from $1,000 per child to $2,000, and the amount that is refundable increased up to $1,400.
Данъчният кредит за деца се удвоява от 1000 долара на дете до 2 000 долара, а сумата, която се възстановява, нараства до 1 400 долара.

Amount is refundable when deducted from another application or client take her from the office of Marketzona.
Сумата се възстановява в пълен размер когато се приспада от друга заявка или клиента си я вземе от офиса на Маркетзона.

After acceptance of returned goods on time and review their value is refundable in full no later than 14 days from the date on which the client has said returning the goods.
След приемане на върнати стоки в срок и прегледа им, стойността им се възстановява на Клиента в пълен размер не по-късно от 14 дни, считано от датата, на която Клиентът е заявил връщане на стоката.

This deposit is refundable before the departure of the guests in full, if there are no shortages or damages in the apartment.
Този депозит се връща преди заминаване на гостите в пълен размер, ако не са установени липси или щети. Не се допускат домашни любимци. В апартаментите не се разрешава тютюнопушенето.

If you pay with a debit card, the amount is refundable credit transaction on the same card within 10 working days of receipt of returned goods.
Ако сте платили с дебитна карта, то сумата се възстановява с кредитна транзакция по същата карта, в рамките на 10 работни дни от получаването на върнатата стока.

In case of cancellation, prepayment is refundable if cancellation is done not later than 15 days from the date of the programmed arrival.
В случай на анулиране на резервацията, предплатата се възстановява, само ако анулирането е станало не по-късно от 15 дни от датата на програмираното пристигане.

This part shall not be refundable under any circumstances.
Тази част не се възстановява при никакви обстоятелства.

Sample Sample time 2-5 days, fee will be refundable.
Проба Проба от време 2-5 дни, такса ще се възстановява.

Return shipping costs are refundable up to 20 euros.
Възстановените разходи за изпращане се възстановяват до 20 евро.

Your booking payment will not be refundable, and your reservation will be considered cancelled.
Предварително по Вашата резервация няма да бъде възстановена, а резервацията се счита за анулирана.

Some paid items may not be refundable depending on the type of item.
Някои платени елементи не могат да подлежат на възстановяване в зависимост от вида на артикула.

Only monthly payments and setup fees are refundable.
Само месечни плащания и разходите за монтаж са възстановяеми.

Only monthly obligations and setup costs are refundable.
Само месечни плащания и разходите за монтаж са възстановяеми.

This charge will not be refundable if you stop using the Service part way through a year.
Таксите за абонамент няма да бъдат възстановени, ако престанете да използвате услугата чак през една година.