Какво е " IS RELIABLY " на Български - превод на Български

• е надеждно
• надеждно да бъде оценена
• е надежден
• е здраво

Примери за използване на Is reliably на Английски и техните преводи на Български

It is reliably protected.
Той е надеждно защитен.

The key word here is reliably.
Основната дума тук е надежден.

It is reliably protected by the placenta.
Той е надеждно защитен от плацентата.

The hereditary nature is reliably established;
Наследственият характер е надеждно установен;

The price is reliably above the balance lines and MACD.
Цената е надеждно над линиите на баланса и MACD.

Under the law, the information you provide is reliably protected.
Съгласно закона, информацията, която ни предоставяте е надеждно защитена.

Sera pond algokill is reliably effective against them.
Sera pond algokill е надежден и ефективен срещу тях.

It is reliably hidden from the eyes of an unexpected visitor.
Той е надеждно скрит от очите на неочакван посетител.

Thanks to this, the patient is reliably protected from overdose.
Благодарение на това пациентът е надеждно защитен от предозиране.

The penis is reliably and constantly exposed to a gentle, painless stretching.
Пенисът е надеждно и постоянно изложен на нежно, безболезнено разтягане.

Fortunately, from some serious diseases(scarlet fever, measles) the child is reliably protected.
За щастие, от някои сериозни заболявания(скарлатина, морбили) детето е надеждно защитено.

The string is reliably fixed inside the toy and will hardly fall out.
Контрацептивът е здраво фиксиран в матката и почти не може да падне.

In addition, the font is a seamless cup, whereby the water is reliably retained therein.
В допълнение, шрифтът е безпроблемна чаша, при която водата е надеждно задържа там.

The Bulgarian lev is reliably linked to the euro via a currency-board system.
Българският лев е здраво свързан с еврото чрез валутен борд.

The fair value of neither the asset received nor the asset given up is reliably measurable.
(б) справедливата стойност нито на получения актив, нито на дадения актив може надеждно да бъде оценена.

During this period the fetus is reliably protected by a placental barrier.
През този период плодът е надеждно защитен от плацентарна бариера.

It is reliably protected from all sides, but you can not sleep on your stomach already.
Тя е надеждно защитен от всички страни, но не мога да спя по корем вече.

Thanks to the hermetic design, the internal"filling" is reliably protected from atmospheric influences.
Благодарение на херметичния дизайн, вътрешният"пълнеж" е надеждно защитен от атмосферни влияния.

The fruit is reliably protected from any infection by several"levels of protection".
Плодът е надеждно защитен от всякаква инфекция с няколко"нива на защита".

Stylish and durable metal case of such lamps is reliably protected from moisture and mechanical influences.
Стилен и издръжлив метален корпус на такива лампи е надеждно защитен от влага и механични влияния.

This tool is reliably protected from vibration, equipped with a powerful electric motor.
Този инструмент е надеждно защитен от вибрации, оборудван с мощен електромотор.

During pregnancy, fetal infection occurs in very rare cases, as it is reliably protected by the placenta.
По време на бременност, феталната инфекция настъпва в много редки случаи, тъй като тя е надеждно защитена от плацентата.

The child is reliably protected in the womb by the amniotic fluid, the walls of the uterus.
Детето е надеждно защитено в утробата от амниотичната течност, стените на матката.

The cost of such an intangible asset is measured at fair value unless(a) the exchange transaction lacks commercial substance or(b) the fair value of neither the asset received nor the asset given up is reliably measurable.
Себестойността на такъв нематериален актив се оценява по справедлива стойност освен, ако а разменната сделка няма търговска същност или б нито справедливата стойност на получения актив, нито на отдадения актив може да бъде надеждно оценена.

The inverter is reliably protected from overloads if a fuse and a diode are installed at the output.
Инверторът е надеждно защитен от претоварване, ако на изхода е монтиран предпазител и диод.

The cost of such an item of property, plant and equipment is measured at fair value unless(a) the exchange transaction lacks commercial substance or(b) the fair value of neither the asset received nor the asset given up is reliably measurable.
Себестойността на такъв отделен имот, машина, съоръжение или оборудване се определя по справедлива стойност, освен ако а разменната сделка няма търговска същност или б нито справедливата стойност на получения актив, нито на отдадения актив може да бъде надеждно оценена.

Picture with photoprint on glass panels is reliably protected from access to moisture, dust or any household pollution.
Изображението с фотокопия върху стъклени панели е надеждно защитено от достъп до влага, прах или замърсяване на домакинствата.

The cost of such an item of property, plant and equipment is measured at fair value unless(a) the exchange transaction lacks commercial substance or(b) the fair value of neither the asset received nor the asset given up is reliably measurable.
Цената на придобиване на такъв актив от имоти, машини и съоръжения се определя по справедливата стойност, освен ако(а) сделката по размяна няма търговско съдържание или(б) справедливата стойност нито на получения актив, нито на дадения актив може надеждно да бъде оценена.

Such a home can be reliably protected from cold, heat and bad weather.
Такъв дом може надеждно да бъде защитен от студ, топлина и лошо време.

These data will be reliably destroyed in accordance with the administrator's procedures and rules.
Тези данни биват надлеждно унищожавани в съответствие с процедурите и правилата на администратора.