Какво е " IS RESERVED ONLY " на Български - превод на Български

• е запазена само
• е отредена само
• е запазено само

Примери за използване на Is reserved only на Английски и техните преводи на Български

It is reserved only for reboot.
То е предвидено само за залепването.

The rest of this right is reserved only with the parents.
Останалата част от това право е запазена само с родителите.

It is reserved only for the mothers.
Това е запазено само за майките.

We do not think that politics is reserved only for rulers,” he said.
Не смятаме, че политиката е запазена само за управниците“, каза той.

The event is reserved only for technologists and wine professionals.
Събитието е резервирано само за технолози и винени професионалисти.

It's also important to know that worship is reserved only for God.
Също е важно да знаем, че поклонението е запазено само за Бог.

That the best is reserved only for the best!
Че най-добрият е запазено само за най-добрите!

You should put fences around your heart and protect the sacred ground that is reserved only for your spouse.
Постави ограда около сърцето си и защитавай свещената земя, запазена само за брачния ти партньор.

The stay is reserved only for selected artists.
Престоят е резервиран само за избраните артисти.

But to have different lines, different masters- I think this is reserved only for the selected few.
Но да следваш различни школи и различни учители- мисля, че това е само за малцина.

Tax Free price is reserved only to customers resident outside European Union.
Цената без данък е единствено за клиенти извън ЕС.

The art concept for the public areas of the hotel is reserved only for Bulgarian authors.
В концепцията при избор на изкуство в общите части на хотела се залага само на български автори.

It is unique and is reserved only for the particular company or person.
Той е уникален и се запазва единствено за конкретната фирма или лице.

Please note that the acquisition of agricultural land is reserved only for domestic citizens.
Трябва да се подчертае, че придобиването на селскостопанска земя е запазено предимно за местни граждани.

The gift of life is reserved only for our most devout worshippers… and our brothers.
Даряването на живот е запазено само за най-преданите ни богомолци. И за братята ни.

But men must know that in this theatre of man's life it is reserved only for God and angels to be lookers on.
Хората трябва да знаят, че в театъра на живота само на Бог и на ангелите е позволено да бъдат зрители.

State is reserved only for interactivity, that is, data that changes over time.
State е запазена само за интеракции, това е, когато данните се сменят през някакво време.

According to the Qur'an God's love is reserved only for those who earn it.
Божията милост се запазва за дълго време само за онзи, който я заслужава.

This right is reserved only to natural persons(consumers), so it can not be exercised by legal persons and natural persons acting for purposes relating to their professional activity.
Това право е запазено само за физически лица(потребители), така че не може да се упражнява от юридически и физически лица, действащи за цели, свързани с професионалната им дейност.

Please note that your child's place is reserved only after the payment is received.
Моля, обърнете внимание, че мястото на детето ви е гарантирано само след плащане на таксата.

This right is reserved only to natural persons(consumers), so it cannot be exercised neither by legal persons nor by natural persons acting for purposes relating to their professional activity.
Това право е запазено само за физически лица(потребители), така че не може да се упражнява от юридически и физически лица, действащи за цели, свързани с професионалната им дейност.

Beach volleyball is free of charge and it is reserved only for Emerald Beach Resort& SPA owners and guests.
Плажното волейболно игрище е безплатно и резервирано само за собственици и гости на комплекса.

Despite its respectable age, much about this gigantic submarine remains a secret and access to many areas is reserved only for military personnel.
Въпреки солидната възраст на тази гигантска подводница, много неща в нея са засекретени и предназначени само за очите на военните.

The supreme leader haircut is reserved only for those with the will to punch on at any moment's notice.
Върховата прическа за водещ е запазена само за онези, които имат воля да се ударят всеки момент.

Now I want to present to you the other side of the Catalonian capital, which is reserved only for real explorers.
Сега искам да ви представя другата страна на каталунската столица, която е запазена само за истинските изследователи.

We must not think that politics is reserved only to rulers: we are all responsible for the life of the“city,” of the common good;
Нека не смятаме, че политиката е отредена само за онези, които управляват: всички ние сме отговорни за живота на„града“, за общото благо;

An intentional vagueness necessarily remains around the term, as its ill-defined and misguided use upholds a dichotomous hierarchy in which creativity is reserved only for certain careers, which are un-ironically those at the forefront of the“creative” movement.
Умишлената неяснота непременно остава около термина, тъй като неправилно дефинираната и погрешна употреба поддържа дихотомична йерархия, в която креативността е запазена само за определени кариери, които не иронично са тези, които са начело на„творческото” движение.

The installation of synthetic screed is reserved only for specialized companies that are certified for the installation of this material.
Монтажът на синтетична замазка е запазен само за специализирани компании, които са сертифицирани за монтажа на този материал.

Men must know that in this theater of Man's life it is reserved only for God and Angels to be lookers on.
Хората трябва да знаят, че в театъра на живота само на Бог и на ангелите е позволено да бъдат зрители.

We do not think that politics is reserved only for rulers: we are all responsible for the life of the‘city,' of the common good,” he noted,“and politics too is good to the extent that each one plays his part in the service of peace.”.
Нека не смятаме, че политиката е отредена само за онези, които управляват: всички ние сме отговорни за живота на„града“, за общото благо; и добрата политика е такава, когато която всеки от нас играе своята роля в служба на мира.