Какво е " IS RESPONSIBLE FOR REGULATING " на Български - превод на Български

• отговаря за регулирането
• е отговорен за регулирането
• е отговорна за регулирането
• отговарящ за регулиране
• е отговорен за регулиране
• е отговорна за регулиране

Примери за използване на Is responsible for regulating на Английски и техните преводи на Български

This area of the brain is responsible for regulating emotions.
Намалява частта на мозъка, която е отговорна за регулирането на емоциите.

These chemicals and their biological pathways make up the body's endocannabinoid system, which is responsible for regulating sleep.
Тези химикали и техните биологични пътища съставляват ендоканабиноидната система на тялото, която е отговорна за регулирането на съня.

The hormone that is responsible for regulating blood sugar is called the“insulin”.
Хормонът, отговорен за регулирането на нивата на кръвната захар, се нарича инсулин.

The hippocampus is also part of the limbic system and is responsible for regulating emotional responses.
Амигдалата е част от лимбичната система, която е отговорна за регулиране на емоциите.

This vein is responsible for regulating the flow of blood to the heart from the lower extremities.
Тази вена е отговорна за регулирането на кръвта към сърцето от долните крайници.

Estrogen is one of the main hormones that is responsible for regulating the female reproductive system.
Естрогенът е един от най-важните хормони, отговорен за регулирането на женската репродуктивна система.

Anandamide is responsible for regulating mood and pain in the human body by binding to CB1 receptors.
Анандамидът е отговорен за регулирането на настроението и болката в човешкото тяло чрез свързване с CB1 рецепторите.

The thyroid, located in the area of the throat, is responsible for regulating metabolism and body temperature.
Тироидната жлеза, намираща се в областта на гърлото, е отговорна за регулирането на метаболизма и телесната температура.

This hormone is responsible for regulating our blood sugar levels, among other things, but it is not important.
Този хормон е отговорен за регулиране на нивото на кръвната захар ни, наред с някои други неща, но това не е важно тук.

Our body produces a hormone called cortisol, which is responsible for regulating body metabolism and blood pressure.
Нашето тяло произвежда хормон, наречен кортизол, който е отговорен за регулиране на метаболизма на тялото и на кръвното налягане.

It is responsible for regulating the phosphate and calcium metabolism and ensures a reinforcement of the calcium incorporation in the child's bones and teeth.
Той отговаря за регулирането на фосфатния и калциевия метаболизъм и така осигурява укрепване на костите и зъбите на детето.

Levels of the hormone leptin, which is responsible for regulating the appetite, also decrease.
Нивата на хормона лептин, който е отговорен за регулирането на апетита, също намаляват.

FCA is responsible for regulating financial firms that offer services to clients whilst upholding the integrity of the financial market in the UK.
FCA отговаря за регулирането на финансовите фирми, които предлагат услуги на клиентите, като в същото време поддържат целостта на финансовия пазар във Великобритания.

D-Aspartic Acid is an acid that is responsible for regulating Amino Acids in the body.
D-аспарагинова киселина е киселина, която е отговорна за регулиране на аминокиселини в тялото.

Within the EU, individuals have the right in law to complain about how their information is handled to a supervisory authority that is responsible for regulating compliance with GDPR.
В рамките на ЕС лицата имат законовоправо да подадат оплакване за начина, по който информацията се обработва до надзорния орган, отговарящ за регулиране на спазването на Регламента.

This hormone is responsible for regulating the proper functioning of the adrenal glands.
Този хормон е отговорен за регулирането на правилното функциониране на надбъбречните жлези.

The hypothalamus is located just above the brain stem and is responsible for regulating homeostasis, or balance, in your body.
Този дял от мозъка се намира точно над мозъчния ствол и е отговорен за регулиране на хомеостазата или баланса в тялото.

This brain region is responsible for regulating our sleep patterns, and with its transmissions interrupted by plaque, the mind and body remain in a state of wakefulness.
Този мозъчен регион е отговорен за регулирането на нашите модели на сън и със своите предавания, прекъснати от плака, умът и тялото остават в състояние на будност.

These chemicals and their biological pathways make up the body's endocannabinoid system, which is responsible for regulating sleep, among other things.
Тези химически вещества и техните биологични пътища съставляват ендоканабиноидната система на организма, която е отговорна за регулирането на съня, наред с други неща.

Vitamin B1, or thiamine, is responsible for regulating the function of your nervous system and metabolizing blood sugar.
Витамин B1, или тиамин, е отговорен за регулирането на функцията на нервната система и метаболизирането на кръвната захар.

Unfortunately, in contrast to other helpful hormones on the human body, the cortisol inflicts damage on the hypothalamus which is responsible for regulating good hormones for the body.
За съжаление за разлика от други полезни хормони върху човешкото тяло, кортизол нанася щети върху хипоталамуса, който е отговорен за регулиране на добри хормони на тялото.

This gland is in the neck, and is responsible for regulating metabolism, growth and energy.
Тази жлеза се намира в областта на шията, и е отговорна за регулирането на обмяната на веществата, енергията и растежа.

Within the EU, individuals have the legal right complain about how their information is handled to a supervisory authority that is responsible for regulating compliance with the GDPR Regulation.
В рамките на ЕС лицата имат законовоправо да подадат оплакване за начина, по който информацията се обработва до надзорния орган, отговарящ за регулиране на спазването на Регламента.

Melatonin, produced by the pineal gland, is responsible for regulating your circadian rhythm and reaction to light and darkness.
Мелатонинът, произведен от епифизната жлеза, е отговорен за регулирането на циркадния ритъм и реакцията на светлина и тъмнина.

We inform individuals within the EU, that they the right in law to complain about how their information is handled to a supervisory authority that is responsible for regulating compliance with the Regulation.
В рамките на ЕС лицата имат законовоправо да подадат оплакване за начина, по който информацията се обработва до надзорния орган, отговарящ за регулиране на спазването на Регламента.

The hypothalamus, the part of the brain that is responsible for regulating hunger and thirst, is often confused, causing hunger in response to thirst.
Хипоталамусът, частта от мозъка, която е отговорна за регулирането на глада и жаждата, често греши, показвайки чувство на глад вместо жажда.

Mrs Gacek's report brings to the fore one important aspect: when the European Union was expanded, a considerable increase was noted in the number of European citizens resident outside their state of origin in a context where European citizenship complements the citizenship of Member States, each of which is responsible for regulating this aspect.
Докладът на г-жа Gacek извежда на преден план важен аспект: при разширяването на Европейския съюз бе регистрирано значително увеличаване на броя на европейските граждани, пребиваващи извън страната им на произход, като се има предвид, че европейското гражданство допълва гражданството на държава-членка и всяка държава-членка е отговорна за регулиране на този аспект.

Next, the fuel is suitable for the regulator, which is responsible for regulating, maintaining and maintaining the fuel pressure in the system.
След това горивото е подходящо за регулатора, който отговаря за регулирането, поддържането и поддържането на налягането на горивото в системата.

The Gas and Electricity Markets Authority is responsible for regulating the gas and electricity markets in Great Britain and protecting the interests of gas and electricity customers.
Органът за пазарите на газ и електричество отговаря за регулирането на пазарите на газ и електричество във Великобритания и за защита на интересите на потребителите на газ и електричество.

One way that they do this is by increasing the levels of the‘feel-good' hormone serotonin which is responsible for regulating your mood, appetite and sleep patterns, amongst other things.
Един начин, по който те се направи това е чрез повишаване на нивата на“чувствам-добри” хормон серотонин, който е отговорен за регулиране на настроението, апетита, а също и модели за почивка, сред различни други неща.