Какво е " IS SECOND ONLY " на Български - превод на Български

• отстъпва само
• отстъпва единствено
• втората е само
• е втори само
• е втора само

Примери за използване на Is second only на Английски и техните преводи на Български

It is second only to water.
Той идва на второ място само с вода.

Reich Marshal Goering is second only to the Fuehrer.
Райсхмаршал Гьоринг е втори след Фюрера.

This is second only to their investment in their own businesses.
Това е втората само на инвестициите си в собствен бизнес.

Fluidized bed dryer is second only to spray dryer.
Сушилнята с кипящ слой е втора само за сушилня с разпръскване.

Mexico is second only to Brazil in the number of Catholic citizens.
Мексико е на второ място след Бразилия по брой на вярващи римокатолици.

Ultimately, the convenience is second only to strength.
В крайна сметка, удобството е на второ място след здравината.

This is second only to email(94%).
На второ място е електронната поща(33%).

According to the content of protein it is second only to peas and beans.
По съдържание на протеин, то отстъпва само на граха и фасула.

Poseidon is second only to Zeus among the Olympic Gods.
Посейдон е втори след Зевс по могъщество сред боговете.

Fishing in Norway brings$ 4 billion a year and is second only to oil.
Риболовът в Норвегия носи 4 милиарда долара годишно и заема второ място след нефта.

Cancer is second only..
Ракът продължава да е втората.

According to the content of vitamin D, the yolk of the egg is second only to fish oil.
По съдържание на витамин Д например жълтъкът на яйцето отстъпва само на рибеното масло.

Its hardness is second only to diamonds.
Тя е втората само с диамант в твърдостта.

According to its activity on gram-positive bacteria, it is second only to Penicillin.
Според активността си върху грам-положителните бактерии той е на второ място след Пеницилин.

In both cases he is second only to Sylvester Stallone.
И в двата случая той е на второ място само до Силвестър Сталоун.

In terms of the level of constant humidity, the kitchen is second only to the bathroom.
Устойчивост на влага. По отношение на нивото на постоянна влажност, кухнята е втора само до банята.

The city is second only to London in the European Union by population.
Градът е на второ място след Лондон в Европейския съюз по брой на население.

In the modern world, the senile intestine syndrome is second only to its prevalence.
В синдром днешния свят на червата, сенилни нарежда на второ място в разпространението му.

The region is second only to the Amazon in the amount of carbon dioxide that it absorbs.
Втората е само Амазонка по количеството въглероден диоксид, който абсорбира.

Fishing in Norway brings$ 4 billion a year and is second only to oil.
Уловът на риба в Норвегия носи $4 милиарда на година и е на второ място след добива на нефт.

Forestry is second only to agriculture in European land-use.
Горското стопанство е на второ място след селското стопанство при използването на земята в Европа.

With its abundant mineral water- the number of hot mineral springs in Bulgaria is second only to Iceland;
С лековитата минерална вода- по броя на топлите си минералните извори, България отстъпва само на Исландия;

We can say that this species is second only to onion in its popularity.
Можем да кажем, че този вид е на второ място само с лука в популярността му.

China is second only to the United States when it comes to the number of transplants,” said Sen. Maurizio Romani, who proposed the bill.
Китай е втори само след САЩ по брой на трансплантации на органи", каза сенатор Маурицио Романи, спонсор на законопроекта.

Keratin is a complex protein, its mechanical strength is second only to chitin(from biological substances).
Кератинът е сложен протеин, неговата механична якост е втора само на хитин(от биологични вещества).

After all, it is second only to the self-preservation that man needs.
В края на краищата, тя е на второ място на самосъхранение, че човек има нужда.

In the ranking of top emerging markets, Russia has overtaken China and India and is second only to South Korea, Bloomberg reports.
В списъка на развиващите се страни Русия изпревари Китай и Индия и отстъпва само на Южна Корея, съобщава агенция Bloomberg.

Obesity is second only to smoking which causes 64,000 cases annually.
Затлъстяването се нарежда на второ място след пушенето сред причините, причинявайки ежегодно 64 000 случая на рак.

Making up a crucial component of body tissues, protein is second only to water, 17% of the body's lean tissue being composed of it.
Конфекциониране ключов компонент на тъканите на тялото, протеин е втори само на вода, 17% от тялото на постно тъкан се състои от него.

As a regulator of Earth's tides and life's biological cycles, the Moon's importance to our physical existence is second only to that of the Sun.
Като регулатор на земните приливи и на биологичните цикли на живота, важността на Луната за нашето физическо съществуване отстъпва само на Слънцето.