Какво е " IS SOMETIMES ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• понякога се свързва
• понякога е асоциирано
• понякога е свързано

Примери за използване на Is sometimes associated на Английски и техните преводи на Български

She is sometimes associated with the moon.
Понякога се асоциира с Луната.

And this is one of the reasons that chronic stress is sometimes associated with cardiovascular disease.
И това е една от причините, поради която хроничният стрес понякога се свързва със сърдечно-съдови заболявания.

RP is sometimes associated with other systemic illnesses.
RP понякога се свързва с други системни заболявания.

Arcanobacterium causes sore throats mainly in young adults and is sometimes associated with a fine red rash.
Arcanobacterium причинява възпаление на гърлото най-вече сред младите хора и понякога се свързва с появата на дребен червен обрив.

Gambling disorder is sometimes associated with spontaneous and long-term remissions.
Заболяването понякога е свързано със спонтанни, дългосрочни ремисии.

Alex Grey is an American artist specializing in spiritual and psychedelic art that is sometimes associated with the New Age movement.
Алекс Грей е американски художник специализиран в духовното и сюрреалистично изкуство(или ясновиждащо изкуство), което понякога е асоциирано с течението Нова епоха.

Elevated blood bilirubin is sometimes associated with inadequate intake of vitamin B12.
Повишеният билирубин в кръвта понякога се свързва с недостатъчен прием на витамин В12.

Alex Grey" is an United States/American artist specializing in spirituality/spiritual and psychedelic art(or visionary art) that is sometimes associated with the New Age movement.
Алекс Грей е американски художник специализиран в духовното и сюрреалистично изкуство(или ясновиждащо изкуство), което понякога е асоциирано с течението Нова епоха.

The name of Lake Hayes is sometimes associated with the local hero- Captain Bully Hayes.
Името на езерото Хейс понякога се свързва и с местния герой- капитан Били Хейс(Bully Hayes).

Alex Grey(born November 29, 1953) is an American artist specializing in spiritual and visionary art that is sometimes associated with the New Age movement.
Алекс Грей(роден на 29 ноември 1953) е Американски художник специализиран в духовното и сюрреалистично изкуство(или ясновиждащо изкуство), което понякога е асоциирано с течението Нова епоха.

On the other hand, the word"works" is sometimes associated with factories and production and you may use the.
От друга страна, думата works понякога се свързва с фабрики и производство и можете да използвате домейнът.

However, people who are obese equate to only about one third of those with a food addiction, even though food addiction is sometimes associated with weight gain.
Обаче, хората, които са със затлъстяване, се равняват на около една трета от хората с пристрастяване към храната, въпреки че пристрастяването към храната понякога се свързва с увеличаване на теглото.

Additionally, lung cancer is sometimes associated with shoulder, arm, or neck pain, although this is less common.
Освен това ракът на белия дроб понякога се свързва с болка в раменете, ръцете или врата, въпреки че това е по-рядко срещано.

Alex Grey(born November 29, 1953 in Columbus, Ohio) is an artist specializing in spiritual and psychedelic art(or visionary art) that is sometimes associated with the New Age movement.
Алекс Грей(роден на 29 ноември 1953) е Американски художник специализиран в духовното и сюрреалистично изкуство(или ясновиждащо изкуство), което понякога е асоциирано с течението Нова епоха.

In addition, lung cancer is sometimes associated with pain in the shoulders, arms, or neck, although this is less common.
Освен това ракът на белия дроб понякога се свързва с болка в раменете, ръцете или врата, въпреки че това е по-рядко срещано.

An outstanding choline source, it works particularly well with racetam class nootropics, making their effects stronger and at the same time preventing the minor headache that is sometimes associated with racetams.
Изключителен източник на холин, той работи особено добре с норотропиката от клас"расам", което прави ефекта си по-силен и същевременно предотвратява незначителното главоболие, което понякога се свързва с racetams.

Tough texture of the meat used for the preparation of chebapului is sometimes associated with the emergence of mandibular joint pain.
Труден текстура на месо, използвано за приготвянето на chebapului понякога е свързано с появата на долночелюстната болки в ставите.

Creativity is sometimes associated with free expression, which is partly why some people worry about creativity in education.
Креативността понякога се асоциира със свободата на изразяването, което е причина някои силно да се безпокоят от навлизането й в образованието.

Thus, the causal origin of actions, speech, and thoughts is sometimes associated with the state of mind(citta), in a manner of speaking.
По този начин причинно-следственият произход на действията, речта и мислите понякога се свързва със състоянието на ума(цита), по начин, по който се говори.

Creativity is sometimes associated with free expression, which is why some people worry about encouraging too much creativity in schools.
Креативността понякога се асоциира със свободата на изразяването, което е причина някои силно да се безпокоят от навлизането й в образованието.

But if you make an analogy with party"Free Nation", which is our coalition partner, and is sometimes associated with the name of Alexey Petrov, the problem is that everybody matches the yardstick of GERB.
Но ако правите аналогия с това, че партия„Свободен народ", която е наш коалиционен партньор, понякога се свързва с името на Алексей Петров, то проблемът е в това, че всички мерят с аршина на ГЕРБ.

In a world where the name of God is sometimes associated with vengeance and even a duty of hatred and violence, this message is both timely and significant.
В свят, в който Божието име понякога се свързва с отмъщение и дори с омраза и насилие, това е особено актуално послание с много конкретно значение.

It is noteworthy that the higher activation of this zone, when people provided targeted support, was associated with a lower activity of the tonsil, which is sometimes associated with a sense of fear and reactions to stress.
Прави впечатление, че по-високата активност на SA, когато хората предоставят целенасочена подкрепа, е свързана с по-ниска активност на амигдалата, което понякога е свързано с чувството на страх и реакции на стрес.

Deficiency in this“sunshine vitamin” is sometimes associated with depression and other mood disorders, though a recent research review showed mixed results.
Недостигът на този"слънчев витамин" понякога се свързва с депресия и други разстройства на настроението, въпреки че други изследвания показват смесени резултати.

They are sometimes associated with continuous contractions in the uterine wall.
Те понякога са свързани с непрекъснати контракции в маточната стена.

The following factors are sometimes associated with severe adult seborrhoeic dermatitis.
Следните фактори понякога са свързани с тежка себорейна екзема при възрастни.

Depressive feelings are sometimes associated with a poorly functioning thyroid.
Депресивните чувства понякога са свързани с лошо функционираща щитовидна жлеза.

The causes of this disease are sometimes associated with unqualified artificial lung ventilation.
Причините за това заболяване понякога се свързват с неквалифицирана изкуствена белодробна вентилация.

Depressive feelings are sometimes associated with a poorly functioning thyroid.
Депресивни чувства понякога се свързват с лошо функционираща щитовидна жлеза.

Rapidly growing abdominal aneurysms are sometimes associated with symptoms.
Бързо нарастващите коремни аневризми понякога се свързват със симптоми.