Какво е " IS STILL BEING WRITTEN " на Български - превод на Български

• продължава да се пише
• все още се пише
• все още се записват

Примери за използване на Is still being written на Английски и техните преводи на Български

The history is still being written.
Историята продължава да се пише.

And more than 40 years later, Alexander's story is still being written.
Години по-късно, историята на Даниела продължава да се пише.

The Story is still being written…".
Историята тепърва започва да се пише…".

It sounds like your story with Sam is still being written.
Разказът като че ли сам започна да се пише….

But its future is still being written, and that puts a historic responsibility on us.
Но бъдещето ѝ се пише днес и върху нас лежи историческа отговорност.

The GEM church story is still being written.
Историята на Църквата продължава да се пише.

The story is still being written, and frankly, it is, uh-it is proving quite challenging.
Историята все още се пише. Честно казано си е голямо предизвикателство.

I believe the story is still being written.
Мисля, че историята ми още се пише.

In this sense, the true legacy of the crisis cannot be adequately assessed after ten years- because it is still being written.
В този смисъл истинското наследство на кризата все още не може да бъде оценено по подобаващ начин след 10 години, защото то все още се пише.

A story which is still being written.
История, която продължава да бъде писана.

I don't know what that looks like because his story is still being written.
Не знам какво ще бъде то, защото историята му все още се пише.

A history that is still being written.
История, която продължава да бъде писана.

In this sense, the true legacy of the crisis cannot be adequately assessed after 10 years-- because it is still being written,' she said.
В този смисъл истинското наследство на кризата все още не може да бъде оценено по подобаващ начин след 10 години, защото то все още се пише, посочва Лагард.

Church history is still being written.
Историята на Църквата продължава да се пише.

The new president of Johanniter-Unfall-Hilfe will open the fair on Wednesday, 16 May, at ten o'clock in Fulda, the city where fire brigade history has always been written and is still being written today.
Новият президент на Johanniter-Unfall-Hilfe ще открие панаира в сряда, 16 май, в десет часа във Фулда, в града, където историята на пожарната бригада винаги е била написана и все още се пише днес.

The story of our church is still being written.
Историята на Църквата продължава да се пише.

And the rest is history… history that is still being written.
Останалото… е история, която се пише сега.

The fact that the puppy is 6 months old is still being written, this is normal, it also lasts longer.
Фактът, че кученцето е на 6 месеца, все още се пише- това е нормално, може да е по-дълго.

The cheese has a long and rich history that is still being written.
Сиренето има дълга и богата история, която продължава да се пише и днес.

Our nation's history is still being written by us.
Историята на града продължава да се пише от нас.

All of the above are big chapters of a book that is still being written.
Прочетеното до тук представлява големи глави от една книга, която все още продължава да се пише.

The following states will be indicated if data is still being written onto the recording media after recording.
Следните състояния ще бъдат налице, ако данните все още се записват на носителя на запис.

We called it abstract because tomes can be written, and its story is still being written even today.
Нарекохме го резюме, защото за виното могат да се изпишат томове, а и неговата история продължава да се пише и до днес.

The following states will be indicated if data is still being written onto the recording media after recording.
Следните статуси ще бъдат обозначени ако все още се записват данни върху носителя на записа след.

In this paragraph, I will share with you a new and very long paragraph of Hari's life, which is still being written, or rather directed.
В този параграф ще разкажа за един нов и мнооого дълъг параграф от живота на Хари, който все още се пише или по-точно се режисира.

While we're proud of what we have accomplished, our story is still being written, and new chapters are added all the time.
Но докато сме горди от това, което сме се осъществи, нашата история все още се записват и нови глави се добавят през цялото време.

The autobiography of the Earth is still being written.
Земята все още пише своята автобиография.

The rest of our story is still being written.
Останалата част от историята продължават да пишат в момента.

The rest of the history is still being written.
Останалата част от историята продължават да пишат в момента.

So now the rest of the story is still being written now.
Останалата част от историята продължават да пишат в момента.