Какво е " IS STILL HOME " на Български - превод на Български

• все още е дом

Примери за използване на Is still home на Английски и техните преводи на Български

London is still home.
Че Лондон е вкъщи.

It's just that allison's coming home from college for the first time, and I want her to still feel like this is still home, so… it's still her room.
Просто Алисън си идва от колежа за първи път и искам да почувства, че това все още е нейния дом. Все още е нейната стая.

Mosul is still home to more than 1 million people.
Мосул все още е дом на над един милион души.

Half my family is still home.
Половината народ си остава вкъщи.

Only one is still home with her parents.
Само едно от тях все още е при майка си.

I can't, the mister is still home.
Не мога… господинът все още е вкъщи!

Egeskov is still home to a farm today as well as several museums.
Егесков все още е дом на ферма, както и на няколко музея.

Despite its low population, Namibia is still home to 13 different ethic groups.
Въпреки относително скромното си население, Намибия е дом на най-малко 13 етнически групи.

This zone is still home to picturesque fishing villages that appear to have stepped out of a page in history.
Тази зона все още е дом на живописни рибарски селища, които е ви накарат да се почувствате в една отминала епоха.

The jewellery quarter dates back over 250 years, and is still home to over 400 jewellery businesses.
Кварталът на бижутата датира от преди повече от 250 години и все още е дом на близо 500 бижутери.

Pakistan is still home to millions of Afghan refugees.
Пакистан продължава да бъде дом на над три милиона афганистански бежанци.

But despite the region's massive progress, East Asia and the Pacific is still home to almost a quarter of the world's 2 billion unbanked adults.
Въпреки многото успехи регионът на Азия и Тихия океан остава дом на 2/3 от бедните хора в света.

Today it is still home to multimillion dollar yachts and flash cars but is also open for business to everyone.
Днес тя все още е дом на многомилионни яхти долари и флаш автомобили, но също така е отворена за бизнес за всички.

Today, thanks to the cheap housing, the area is still home to artists and painters(though it is far more touristy)!
Днес, благодарение на евтините жилища, районът все още е дом на художници и художници(макар че е много по-туристически)!

Memphis-Gritty, industrial, and a bit run down, Memphis appears like its best days are behind it, but don't let the rough exterior fool you- the city is still home to some killer food and a vibrant blues music scene.
Пясъчен, индустриален и малко потънал, Мемфис изглежда, че най-добрите дни са зад него, но не позволявайте на грубия външен глупак- градът все още е дом на някаква убийствена храна и жива музика на блус сцена.

The Palace is still home to Ubud's King and its Royal family.
И до днес двореца все още е дом на краля на Убуд и на кралското семейство.

Reno is the second largest city in Nevada after Las Vegas in terms of population, but is still home to only approximately 250,000 residents.
Рено е вторият по големина град в Невада след Лас Вегас по отношение на населението, но все още е дом само на около 250 000 жители.

The old quarter is still home to a colonial-era fort and Dutch canal.
Старият квартал все още е дом на крепост от колониална епоха и холандски канал.

While this glittering metropolis of 13 million is a Mecca for shopping, foodies, and partiers, it is still home to some truly peaceful shrines and gardens.
Въпреки че този блестящ 13-милионен метрополис е същинска мека за любителите на шопинга, храната и партитата, той все пак приютява и някои излъчващи дълбок покой светилища и градини.

The estate-museum is still home to horses and other animals, just like in Tolstoy's times.
В къщата-музей все още живеят коне и други животни, точно като във времената на Толстой.

The city, where England defeated Sweden last week, is still home to Russia's aerospace and aviation industries- but the veil of secrecy has now been lifted.
Градът все още е дом на руската авиокосмическа и авиационна индустрия, но булото на тайната вече е вдигнато.

Dubrovnik's old town is still home to about 1000 people and a walk along the 25m-high medieval city walls means peering down over people's washing lines and into their kitchen windows.
Старият град на Дубровник все още е дом на около 1000 души, а разходка по 25-метровите средновековни стени на града означава да се надникне над промивните линии на хората и в прозорците на кухнята.

Although the sharp decline, the country is still home to more billionaires than the United States, which has 584, according to Hurun.
Въпреки големия спад, страната продължава да е дом на повече милиардери спрямо САЩ, където има 584 супербогати хора.

The disputed areas, including Kirkuk itself, are still home to many Sunni Arabs.
Спорните райони, вкл. самият Киркук, все още са дом за много араби сунити.

The houses in this courtyard were once occupied by devout celibate nuns and are still home to single women today.
Къщите в този двор някога са били обитавани от благочестиви монахини и в днешно време все още са дом на самотни жени.

We're still home.
Още сме си вкъщи.

You're still home.
Още си вкъщи?

Chiro was still home going to school.
Баба беше още жива. Чиро си беше вкъщи, ходеше на училище.

I was still home and completely conscious.
Бях все още вкъщи и напълно съзнавах всичко.

I didn't know you were still home.
Не знаех, че си още в къщи.