Какво е " IS STILL PRACTICED " на Български - превод на Български

• все още се практикува
• все още се практикуват

Примери за използване на Is still practiced на Английски и техните преводи на Български

But the use of coal oil is still practiced.
Но използването на въглища все още се практикува.

Krvna Osveta is still practiced in Albania today.
В Албания кръвната вендета все още се практикува.

The ritual of cutting hair, which dates back several centuries, is still practiced.
Ритуалът за рязане на косата, който датира от няколко века, все още се практикува.

The ancient Riamba cult is still practiced in the Congo.
Дневният култ Риамба все още се практикува в Конго.

Forced marriage is still practiced in various cultures across the world, particularly in parts of South Asia and Africa.
Принудителният брак все още се практикува в различни култури по света, особено в части от Южна Азия и Африка.

Gandhi's philosophy of Satyagraha, a peaceful form of rebellion, is still practiced worldwide.
Философията на Ганди на Сатьяграха, мирна форма на бунт, все още се практикува по целия свят.

I know it is still practiced in countries like Mauritania.
Тази форма все още се практикува в държави като България.

This celebration of abundance dates back to the distant past and is still practiced in some areas of Abruzzo.
Този фестивал на изобилието води началото си от далечното минало и все още се практикува в някои местности от Абруцо.

This hunting method is still practiced today by some African tribes.
Този обичай все още се практикува от някои африкански племена.

The burning of books and knowledge centers such as libraries is an ancient form of cultural cleansing that is still practiced today.
Изгарянето на книги и центрове за знания като библиотеките е древна форма на културно прочистване, която все още се практикува днес.

This shadowy ritual is still practiced in some parts of China.
Такива, доста подозрителни бракове, все още се практикуват в някои райони на Китай.

Grazing of livestock, collection of shrubs for fuel and winter fodder and rain-fed farming is still practiced within the park boundary.
Паша, събиране на храсти за гориво и фураж за зимата и селско стопанство, захранвано от дъждовната вода, все още се практикуват широко в границите на парка.

Damnatio memoriae is still practiced on occasion by various people and groups in one form or another.
Damnatio memoriae все още се практикува от време на време от различни хора и групи под една или друга форма.

Although Infanticide is still largely hidden from public view, it is still practiced in this country, to a degree that will shock you.
Въпреки че убийствата на новородените са скрити от обществения поглед, те все още се практикуват в тази държава, в степен, която ще ви шокира.

Even today the skill is still practiced by senior carpenters who are a major source of knowledge in traditional carpentry.
Дори днес това умение все още се практикува от старци дърводелци, които са основен източник на знания в традиционната дърводелска техника.

Baptism for the dead is a practice that was common in the pagan religions of Greece and is still practiced today by some cults;
Кръщението заради мъртвите е практика, която е била обичайна за езическите религии на Гърция и днес все още се практикува от някои култове;

He says that ritual murder is still practiced, though not openly, and that the Thugs have long been underground.
Той казва, че ритуалното убийство все още се практикува, макар и не открито, и че тагите отдавна са в нелегалност.

Although Orthodoxy has had a strong influence on the Altai people(many locals were baptized in the 19th century), shamanism is still practiced in villages.
Въпреки че православието е оказало силно влияние върху алтайския народ(много местни жители са покръстени през XIX в.), шаманството все още се практикува в селата.

Yoga began in India more than 3,000 years ago and is still practiced today for the health of the mind, body, and spirit.
Йога започва в Индия преди повече от 3000 години и все още се практикува днес за здравето на ума, тялото и духа.

Probably, the inhabitants of most civilizedcountries in which women are not perceived as being of some lower grade, it is difficult to imagine that in many countries the procedure of female circumcision is still practiced.
Вероятно жителите на повечето цивилизованив които жените не се възприемат като в по-ниска степен, трудно е да си представим, че в много страни все още се практикува процедурата за обрязване на жени.

Shinto, an ancient Japanese religion, is still practiced today and has been considered the formal state religion of Japan.
Шинто, древна японска религия, все още се практикува днес и се смята за официална държавна религия на Япония.

Today the tea ceremony is still practiced by many in Japan and abroad, and survives as an honored and thriving tradition, rather than an antiquated relic.
Днес чайната церемония все още се практикува от много хора в Япония и в чужбина и оцелява като почитана и процъфтяваща традиция, а не като остаряла реликва.

Shintoism, an ancient Japanese religion, is still practiced today and has been considered the official state religion of Japan.
Шинто, древна японска религия, все още се практикува днес и се смята за официална държавна религия на Япония.

This method was still practiced by our grandfathers.
Този метод все още се практикува от нашите дядовци.

At the same time, some pagan rites were still practiced.
В същото време някои езически обреди все още се практикуват.

Weaving was still practiced in the days of Eden.
Във времената на Едем още се практикуваше изкуството на тъкачеството.

There is evidence that the production of the first shingles was still practiced in Ancient Rome two thousand years ago.
Има доказателства, че производството на първите херпес зостер все още се практикува в Древен Рим преди две хиляди години.

However, many ancient eating customs are still practiced today, and ancient foods are still eaten by Latvians daily and on special occasions.
Въпреки това, много древни обичаи на хранене все още се практикуват и до днес и традиционните блюда продължават да се редовно на латвийската маса ежедневно и по специални поводи.

But even as late as the 1960s, certain remnants of the old traditions were still practiced by many.
Но дори през 60-те години някои от старите традиции все още се практикуват от мнозина.

Not all of the arts of Dalamatia had been lost to the world; weaving was still practiced in the days of Eden.
Не всички традиции на Далматия бяха забравени в този свят във времената на Едем още се практикуваше изкуството на тъкачеството.