Какво е " IS STILL TOO HIGH " на Български - превод на Български

• все още е твърде висок
• все още е твърде голямо
• е все още твърде висока
• е все още твърде високо
• все още е твърде висока

Примери за използване на Is still too high на Английски и техните преводи на Български

Is still too high.
Е все още твърде високо.

That 91 is still too high.
Е все още твърде високо.

The deficit is down but debt is still too high.
Дефицитът е нисък, но дългът все още е твърде висок.

Now, 131 is still too high.
Сега, 131 е все още твърде високо.

Nevertheless, despite these procedures, the number of irregularities is still too high.
Независимо от това и въпреки процедурите, броят на нередностите все още е твърде висок.

But even this is still too high a number.
Но дори това все още е твърде голямо число.

The ADL head“said the number of people who think Jews run Hollywood is still too high.”.
Фоксман категорично отхвърли моя проект и каза, че броят на хората, които смятат, че евреите управляват Холивуд, е все още твърде голям.

Even that number is still too high.
Но дори това все още е твърде голямо число.

He dismissed my whole proposition, saying that the number of people who think Jews run Hollywood is still too high….
Фоксман категорично отхвърли моя проект и каза, че броят на хората, които смятат, че евреите управляват Холивуд, е все още твърде голям.

Fishing mortality is still too high in three segments.
Смъртността от риболов е все още твърде висока в три от сегментите.

However, there are big differences between the Member States, and consumption of some antimicrobials is still too high.
Съществуват обаче големи различия между отделните държави членки, а използването на някои антимикробни средства все още е твърде високо.

The overall insurance tax rate is still too high at level of 36% in 2006.
Като цяло осигурителната тежест все още е твърде висока- около 36% през 2006 г.

Although reducing salt consumption under 6 grams per day showed benefits, some experts argue that even this upper limit is still too high.
Въпреки, че намаляването на консумацията на сол под 6 грама на ден показва ползи, някои експерти твърдят, че дори и тази горна граница е все още твърде висока.

If the temperature is still too high(39° C or more), it should be brought down, but not by any means aspirin.
Ако температурата все още е твърде висока(39 ° C или повече), тя трябва да бъде съборена, но по никакъв начин не е аспирин.

What is considered“optimal” is still too high.
Това, което се счита за оптимално, е все още твърде високо.

I think the number of inadmissible complaints is still too high, and an information campaign is needed among European citizens to raise their awareness of the Ombudsman's functions and competence.
Смятам, че броят на недопустимите жалби все още е твърде висок и е необходимо сред европейските граждани да се проведе информационна кампания, която да подобри тяхната осведоменост за функциите и компетентностите на омбудсмана.

However, despite the improvements, participation of Roma children in school is still too low and the rate of early leavers is still too high.
Въпреки подобренията, участието на ромските деца в училище е все още твърде ниско и честотата на преждевременно напусналите е все още твърде висока.

It appears that the number of cases of infringement is still too high; some Member States have a number of cases well above the EU average of 47.
Оказва се, че броят на случаите на нарушения все още е твърде голям, в някои от държавите-членки много над средния за ЕС брой от 47.

The percentage of low-qualified adults in Europe has been reducing steadily thanks to the European Social Fund(ESF) assistance but is still too high, at 22.5%(2017).
Процентът на нискоквалифицираните възрастни[2] в Европа постоянно намалява благодарение на помощта от Европейския социален фонд(ЕСФ), но все още е твърде висок- 22,5%(2017 г.).

According to the chairman of the Bulgarian Branch Chamber of the Energetics Dimitar Shevikov, the share of state-owned companies in the energy sector is still too high, which is the reason for frequent changes of the management teams of the big companies in the sector.
Според председателя на Българската браншова камара на енергетиците Димитър Шевиков, все още е твърде голям делът на държавните предприятия в системата на енергетиката, а това е причина за чести смени на мениджърските екипи на големите енергийни компании.

The reason that some people can not get rid of belly fat is not because they were not doing squat, but rather because their body fat is still too high!
Причината, че някои хора не могат да се отървете от корема мазнини не е, защото те не са били прави седя UPS-а по-скоро, тъй като техните мазнините в тялото все още е твърде висока!

However, there are large differences between the lowest and highest consuming countries, and consumption of some antimicrobials is still too high(paragraphs 38 and 39).
Съществуват обаче големи разлики между държавите с най-ниски и най-високи нива на употреба, а използването на някои антимикробни средства все още е твърде голямо(точки 38 и 39).

From the Global Report it is clear that, despite a slight decrease compared to 2017 values, the number of people affected by acute food insecurity- the most extreme form of hunger- is still too high.
От глобалния доклад е ясно, че въпреки лекия спад през 2018 г. на броя на хората, преживяващи остра продоволствена несигурност, числото все още е твърде високо.

The introduction of the 10% flat tax on personal income and the start up of the electronic company register at the beginning of 2008, however did not help the country to move forward, since in certain areas such as"getting building permits","registration of property","protection of the investors' rights","commerce without borders" the bureaucratic burden is still too high and the country is rated at backward positions compared to the previous year.
Въвеждането на 10% плосък данък върху доходите на физическите лица и стартирането на електронния търговски регистър от началото на 2008 г., обаче, не помогна на страната да се пребори с по-предните позиции, тъй като в някои области като"получаване на разрешително за строеж","регистриране на собственост","защита на правата на инвеститорите","търговия през граници" бюрократичната тежест е все още твърде висока и страната се класира на по-задни позиции спрямо миналата година.

But the numbers of injuries and fatalities are still too high.
Но въпреки това броят на смъртните случаи и нараняванията все още е твърде висок.

However, the number of fatalities and serious injuries are still too high.
Но въпреки това броят на смъртните случаи и нараняванията все още е твърде висок.

Car prices are still too high.
Цените на автомобилите все още са твърде високи.

In the view of these manufacturers, the current rates are still too high.
Според тези производители настоящите цени все още са твърде високи.

However, air pollutant concentrations are still too high, and air quality problems persist.
Въпреки това концентрациите на замърсителите на въздуха са все още прекалено високи и проблемите с качеството на въздуха остават.

In several regions across Europe, often those with intensive agriculture, nitrate concentrations are still too high.
В редица региони в Европа, често в региони с интензивно земеделие, концентрациите на нитрати все още са твърде високи.