Какво е " IS STRONGLY COMMITTED " на Български - превод на Български

• е силно ангажирана
• е твърдо решен
• е силно ангажиран
• е твърдо ангажирана
• е сериозно ангажирана

Примери за използване на Is strongly committed на Английски и техните преводи на Български

She is strongly committed….
Тя е твърдо решена….

He added that the EP is strongly committed.
Той добави, че ЕП е силно ангажиран.

The EU is strongly committed to supporting and accompanying the Republic of Moldova in this reform path.”.
ЕС е твърдо решен да подкрепя и съпътства Република Молдова в този път на реформи.".

Introduction The team of Euro Property BG(hereafter referred to as"Europroperty") is strongly committed to the protection of personal data.
Въведение Екипът на“Евро Пропърти БГ” ООД(наричано по-долу само“Europroperty”) е силно ангажиран със защитата на личните данни.

The European Union is strongly committed to[Macedonia's] European prospects.
Европейският съюз е силно ангажиран с европейските перспективите[на Македония].

To some extent, it is a good news that the commissioner for enlargement will be an Austrian- Johannes Hahn- a country that is strongly committed to the Western Balkans.
Донякъде добра новина е, че ресорният еврокомисар ще бъде австриецът Йоханес Хан, чиято страна е силно ангажирана със Западните Балкани.

My group is strongly committed to building on the high level of agreement that we have reached.
Моята група е твърдо ангажирана да продължи да гради въз основа на постигнатата висока степен на съгласие.

The certificate covers development, production, order processing and support procedures and it confirms that DataApex is strongly committed to providing high quality products and services to its customers.
Сертификатът покрива разработка, производство, обработка на поръчки и процедури за поддръжка и потвърждава че DataApex е силно ангажирана да доставя висококачествени продукти и услуги на клиентите си.

This working group is strongly committed to breathing fresh political life into Euro-Mediterranean relations.
Тази работна група е твърдо ангажирана да вдъхне нов политически живот на евро-средиземноморските отношения.

Madam President, it gives me great pride that the European Union, as a community of values where the death penalty is abolished, is strongly committed to act as a global player on the abolition of the death penalty everywhere.
Г-жо председател, много съм горда от факта, че Европейският съюз като общност на ценности, в която смъртното наказание е премахнато, е силно ангажиран да действа като глобален фактор за повсеместното премахване на смъртното наказание.

The Group is strongly committed to sustainable development and clearly focused on innovation and operational excellence.
Групата е силно ангажирана към устойчивото развитие и фокусирана върху иновациите и отличната работа.

Last but not least, Nestle Bulgaria is recognized as a socially responsible company with positive impact on balanced nutrition and active lifestyles, youth employment and development in Bulgaria and is strongly committed to protecting the environment.
И не на последно място, Нестле България е призната за социално отговорна компания, която оказва положително въздействие върху балансираното хранене и активния начин на живот, младежката заетост и развитие в България и е силно ангажирана с опазването на околната среда.

The DOL is strongly committed to maintaining the privacy of personal information and the security of our computer systems.
EWcG е твърдо решена да поддържа неприкосновеността на личната информация и сигурността на нашите компютърни системи.

Of course, Juncker is not a babysitter who should constantly reconcile fighting kids but, given that the Commission is strongly committed to the Belgrade-Pristina talks, it would have been good to convey a clear message to Tirana that it, too, has a role for the successful end of the negotiations.
Разбира се Юнкер не е бавачка, която трябва постоянно да разтървава биещи се хлапета, но при положение че Комисията е силно ангажирана с преговорите Белград-Прищина, щеше да е добре да отправи ясно послание в Тирана, че от нея също зависи добрият изход на преговорите.

Com is strongly committed to protecting your privacy when you interact with us, read our content or use our services.
Com е силно ангажирана в опазването на личните ви данни, когато взаимодействате с нас, прочетете нашите съдържание или да използвате нашите услуги.

However, the following precise replies can be put forward:- First bullet point: While the Commission is strongly committed to improve the performance framework for the CAP post 2020, the concrete way to achieve this improvement will depend on the overall new policy setting.
Могат обаче да бъдат представени следните точни отговори:- Първо тире: въпреки че Комисията е силно ангажирана да подобри рамката за изпълнението на ОСП след 2020 г., конкретният начин за постигане на това подобрение ще зависи от цялостната нова политика.

ESAB is strongly committed to protecting and enhancing the health and safety of the people we work with and the environments where they work.
ESAB е силно ангажирана в защитата и подобряването на здравето и безопасността на хората, с които работим, и на заобикалящата ги среда.

Luca Stanchev actively develops public activities and is strongly committed to the Bulgarian historical memory both in Bulgaria and in Greece, Turkey, Macedonia, Albania.
Активно развива обществена дейност и е силно ангажиран към българската историческа памет както в България, така и в Гърция, Турция, Македония, Албания и др.

RBS is strongly committed to developing business and entrepreneurial skills in Southern Africa while ensuring our students a competitive edge in a rapidly changing business environment.
RBS е силно ангажирана с разработването на бизнес и предприемачески умения в Южна Африка като същевременно се гарантира нашите студенти конкурентно предимство в условията на бързо променяща се бизнес среда.

President Pendarovski stressed that North Macedonia is strongly committed to developing partnership relations with Greece, based on friendship and the common interest of both countries' citizens for a prosperous region.
Македонския президент заявил, че Северна Македония е силно ангажирана да развива партньорство с Гърция, основаващо се на приятелството и на общия интерес на гражданите на двете страни за проспериращ регион.

The EU is strongly committed to contributing to the peaceful resolution of the Russia-Georgia conflict, say MEPs, hinting at different tools at its disposal, such as the Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia, its co-chairmanship of the Geneva International Discussions and the EUMM in Georgia.
Е твърдо решен да допринесе за мирното разрешаване на конфликта между Русия и Грузия, казват евродепутатите, намеквайки за различните инструменти, с които разполагат, като специалния представител за Южен Кавказ и кризата в Грузия и неговия съпредседател от Международните преговори в Женева и Мисията за наблюдение на ЕС(EUMM) в Грузия….

In a globalized and competitive in which we live today, IEDE Business School is strongly committed to meeting the needs of all professionals in an international perspective, seeking development and/ or improvements of their knowledge, as in their managerial skills for practical application of everyday life.
Нашата международна ПЕЧАТ В един глобализиран и конкурентен, в който живеем днес, IEDE Business School е силно ангажиран с посрещането на нуждите на всички професионалисти в международен план, търси развитие и/ или подобрения на техните знания, както в тяхната управленски умения за практическо прилагане на всекидневния живот.

The EU is strongly committed to achieve the climate objective of limiting global average temperature increase to less than 2 degrees Celsius above pre-industrial levels.
ЕС е твърдо решен да постигне целта в областта на климата за ограничаване на повишаването на средната глобална температура под 2 градуса по Целзий над прединдустриалните равнища.

Because the Bulgarian Government is strongly committed to give the same life CHANCES to everybody, and the World Bank- through the Social Inclusion Project- is supporting this.
Защото българското правителство е силно ангажирано да даде еднакви възможности за всички, а Световната банка чрез Проект Социално включване подпомага това.

The Commission is strongly committed to ensuring the accessibility of its websites and of its mobile apps and has adopted high international standards as objectives to attain for them.
Комисията е силно ангажирана с осигуряването на достъпност на своите уебсайтове и мобилни приложения и за целта е приела високи международни стандарти.

Swan City Motors is strongly committed to providing our community of Customers with a unique and positive purchase experience.
Contact Now Лебед град двигатели Лебед град двигатели е твърдо решен да осигурява нашата общност от потребители с уникален и положителни покупка опит.

Goethe University is strongly committed to supporting young researchers by offering outstanding opportunities to earn a doctoral degree.
Goethe University е силно ангажирана с подкрепа на младите изследователи, като предлага изключителни възможности да печелят докторска степен.

The Administration is strongly committed to achieving a lasting and comprehensive peace that offers a brighter future to Israel and the Palestinians.
Администрацията е силно ангажирана с постигането на траен и всеобхватен мир, който предлага по-добро бъдеще за Израел и палестинците.

The Commission is strongly committed to the success of Mobile TV and encouraged the setting up, in July 2006, of the European Mobile Broadcasting Council(EMBC).
Комисията е силно ангажирана с успеха на мобилната телевизия и насърчи създаването през юли 2006 г. на Европейски съвет за мобилни медии(ЕСММ).

The Greek government is strongly committed to promoting the use of electric vehicles as a strategic priority, according to the Foreign Ministry's website.
Гръцкото правителство е силно ангажирано с насърчаването на ползването на електромобили като стратегически приоритет, съобщава сайтът на Министерството на външните работи.