Какво е " IS SUTURED " на Български - превод на Български

Примери за използване на Is sutured на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The hole in the stomach is sutured.
Дупката в стомаха се зашива.
The wound is sutured in two layers.
Раната се зашива на два слоя.
After all necessary manipulations, the wound is sutured in layers.
След всички необходими манипулации върху раната се прилагат шевове.
Then the scalp is sutured back into place.
След това капачето се поставя повторно на мястото му.
The reconstruction of the rear wall of the inguinal canal is sutured medially f.
При реконструкцията на задната стена на ингвиналния канал се зашива медиално f.
The gut itself is sutured in two rows, and the anterior abdominal wall in layers.
Самото черво се зашива в два реда, а предната коремна стена в слоеве.
The excess skin is removed and the new navel is sutured into place.
Остатъкът от кожа се премахва и пъпът се зашива на необходимото място.
As a rule, the perineum is sutured with a resorbable synthetic suture material(vicryl strands).
Като правило, перинеума се зашива с резорбируем синтетичен шев(вирилови нишки).
For additional baby can associate a lower cap which is sutured below.
За допълнителна бебе може да се сдружават в долната капачка, която се зашива по-долу.
In Bankart fixes,the labral section is sutured back to the glenoid edge utilizing suture grapples.
В Bankart поправки,на labral секцията се зашива обратно към гленоидалния ръба използване шев куки.
In this case, part of the mucosa is excised, andmuscle tissue is sutured.
В този случай част от лигавицата се изрязва имускулната тъкан се зашива.
Further our area is sutured translucent glass. They need to make the hole a short distance from the corners.
Освен това, нашата област се зашива прозрачна стъклена, Те трябва да се направят дупки на малко разстояние от ъглите.
An artificial lens is then inserted and the capsule is sutured where the incision was made.
Изкуствена леща след това се добавя и капсулата се зашива, където е направен разрезът.
They differed only in that in the technique trapunto to push stuffing makes an incision,which in the end is sutured.
Те се различават само по това, в техниката за бутане плънката е направена trapunto разрез,който в края на краищата се зашива.
One of the advantages of Classical Conjunctivitis is that before the skin is sutured plastic and tightening the underlying abdominal muscles in order to improve the shape and reduce the waist circumference.
Едно от предимствата на класическия конюнктивит е, че преди кожата да се зашива пластмаса и да се затегнат подлежащите коремни мускули, за да се подобри формата и да се намали обиколката на талията.
To place a thin section of the ureter is supplied drain tube and the wound is sutured in layers.
За да се постави тънък сечение на уретера се доставя изпускателна тръба и раната се зашива в слоя.
Next, the new heart's pulmonary artery is sutured to the old heart's right atrium so that it may help perform the work required to transport returning, low-oxygen blood from the coronary sinus to the lungs.
След това белодробната артерия на новото сърце се зашива за дясното предсърдие на болното, така че тя да може да подпомага извършването на работата, важна за транспортирането на връщаща се, бедна на кислород кръв от коронарния синус до белите дробове.
Fifth stage- After tooth removal, the bone wound is cleaned,the edges are smoothened and the gum is sutured on top.
Пети етап- След като е изваден зъба се почиства костната рана,заглаждат се ръбовете и, и венеца се зашива отгоре.
In this case, the fluid is not just pumped out, butthe channel leading to the pocket is sutured, where the contents are accumulated.
В този случай несе изпомпва само флуидът, а каналът, който води към джоба, се зашива, където се натрупва съдържанието.
The donor area tissue that contains the bald-resistant hair follicles is then removed surgically andthe donor area is sutured.
Тъканта в областта на донора, която съдържа устойчиви на оплешивяване космени фоликули, се отстраняват хирургично идонорната област се зашива.
Conventional vasectomy: In this method,a scalpel is used to make an incision in the scrotal skin, which is sutured after the vasectomy is done.
Конвенционални вазектомия: При този метод,скалпел се използва за направата на разрез в скроталната кожа, която се зашива след вазектомия е направено.
The tissue in the donor area that contains the hair follicles resistant to baldness is then surgically removed andthe donor area is sutured.
Тъканта в областта на донора, която съдържа устойчиви на оплешивяване космени фоликули, се отстраняват хирургично идонорната област се зашива.
Since the memory alloy wire has temperature memory property, when it reaches the original set temperature, a straight line is formed, which shows the elastic property of the metal material, which is not possessed by general metal materials,and the skin is sutured in this way to make the surgical wound The healing is ideal.
Тъй като съединителната сплав на паметта има свойство за паметта на температурата, когато достигне първоначалната зададена температура, се образува права линия, която показва еластичното свойство на металния материал, което не се съдържа в общите метални материали,и кожата се зашива в това начин да направите хирургическата рана Лечението е идеално.
Bleeding vessels are sutured to eliminate bleeding.
Кървещите съдове се зашиват, за да се елиминира кървенето.
Depending on the size of the cones,postoperative wounds are sutured or cauterized.
В зависимост от размера на ударите,следоперативните рани се зашиват или каутрят.
Eventually the gums are sutured back in place.
След това ламбото(лигавицата) се зашиват обратно в първоночалното положение.
If any disruptions are found, they are sutured during the inspection.
Ако се открият смущения, те се зашиват по време на инспекцията.
Both lumens of the implant are left open(for ingrowth of the connective tissue),they sink into the wound, and the incisions are sutured with non-absorbable monofilament threads.
И двата лумена на импланта са оставени отворени(за образуване на съединителната тъкан),те потъват в раната и разрезът се зашива с неабсорбируеми монофилни нишки.
Once the procedure is completed,the arthroscope in removed and the incisions are sutured(sewn) closed.
След като процедурата е завършена,на arthroscope в отстранява и разрезът се зашива(пришити) затворен.
The wounds left by the removal may be sutured(stitched) together(closed technique) or left open(open technique).
Раните, оставени от отстраняването, могат да бъдат зашити(зашити) заедно(затворена техника) или оставени отворени(отворена техника).
Резултати: 838, Време: 0.0337

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български