Какво е " IS THE ACCEPTANCE " на Български - превод на Български

• е приемането
• е приемане

Примери за използване на Is the acceptance на Английски и техните преводи на Български

Humility is the acceptance of reality.
Смирението е приемане на реалността.

An important step on the way to a new life is the acceptance of society.
Важна стъпка по пътя към нов живот е приемането на обществото.

Belief is the acceptance without evidence.
Вярата е приемане без доказателство.

The main mistake of women who expectThe moment when they have a miscarriage after their miscarriage, is the acceptance of data on menses for menstruation.
Основната грешка на жените, които очакватв момента, в който има спонтанен аборт след аборта, е приемането на данни за менструацията за менструация.

And humility is the acceptance of reality.
Да, смирението е приемане на реалността.

No being who is pitiful can enter into silence, for silence is the experience of profound relationship, and stillness is the acceptance of profound love.
Едно жалко същество не може да бъде спокойно, защото спокойствието е изживяване на дълбока връзка и приемане на дълбока любов.

Belief is the acceptance of a claim without evidence.
Вярата е приемане на твърдение без доказателства.

Key to the application of all higher energies is the acceptance of total responsibility for the energy.
Важен ключ в прилагането на тези по-високи енергии е приемането на пълната отговорност за енергията.

It is the acceptance of the Holy Spirit's interpretation of the world's purpose;
То е приемане на тълкуванието на Светия Дух за целта на света;

An example of this is the acceptance of contraception.
Пример за това е приемането на противозачатъчни.

What is the acceptance of an offer, contract, invoice, payment requests, bills in the bank?
Какво е приемането на оферта, договор, фактура, искания за плащане, сметки в банката?

Naturalness in life is the acceptance of the other;
Естествеността в живота е приемането на другия;

This is the acceptance of a personal Angel, who will henceforth be the heavenly patron of his ward.
Това е приемането на личен Ангел, който отсега нататък ще бъде небесен покровител на своя район.

Part of the ego reduction necessary to our recovery is the acceptance of the fact that we are not and never will be perfect.
Част от намаляването на егото, необходимо за нашето възстановяване, е приемането на факта, че ние не сме, и никога няма да бъдем съвършени.

It is the acceptance of one's own virtues and imperfections, awareness of one's imperfection and inner peace.
Това е приемане на своите достойнства и недостатъци, осъзнаване на своето несъвършенство и вътрешна умиротвореност.

Specifically, at the first stage, the idea is born, at the second stage the generation is retrained and only on the third stage is the acceptance of new views.
По-конкретно, на първия етап се ражда идеята, на втория етап поколението се преквалифицира и само на третия етап е приемането на нови възгледи.

Initiation is the acceptance obtained after meditation.
Инициацията е приемане, достигано след медитацията.

It is the acceptance of the Holy Spirit's interpretation of the world's purpose and the acceptance of the Atonement for oneself.
То е приемане на тълкуванието на Светия Дух за целта на света; приемане на Изкуплението за себе си….

The purpose of the event, because the march is a mutual understanding, is the acceptance of life and culture from other countries, irrespective of political differences, philosophical, religious or ethnic existent.
Целта на събитието още от първия поход е взаимното разбирателство, приемане на живота и културата в другите страни, независимо от съществуващите политически, философски, религиозни или етнически различия.

It is the acceptance of one's one and only life cycle as something that had to be and that, by necessity, permitted no substitutions.
Това е приемането на собствения и единствен жизнен цикъл и на хората, които са станали значими в него като нещо, което трябва да бъде и по необходимост е лишено от възможност за замяна.

What that means, in part, is the acceptance of the tragic preconditions of existence.
Това, отчасти, означава приемане на трагичните предпоставки на съществуването.

Forgiveness is the acceptance and the agreement to live with the negative consequences of the sin of another, refusing to be the judge.
Прошката е приемането и съгласието да живеем с негативните последици от греха на някой друг, отказвайки се от ролята на съдия.

Affirmation is the acceptance of your individuality in flesh.
Утвърждението е приемането на вашата индивидуалност в плът.

Meditation is the acceptance of life in its totality, with a view to transforming it for the highest manifestation of the divine Truth here on earth.”.
Медитацията е приемане на живота в неговата пълнота, с нагласата да го преобразим за висшето тържество на божествената Истина, тук на земята.

At its purest level, detachment is the acceptance that everything is impermanent: at one level or another, everything must end.
В най-чистия си вид, безпристрастие е приемането на факта, че всичко е временно- на едно или друго ниво, всичко трябва да свърши.

Affirmation is the acceptance of yourself in your present as the person that YOU are..
Утвърждаването е приемането на самите вас във вашето настояще като човека, който сте.

Another important aspect is the acceptance that life is ongoing, and that there is no such thing as death where the soul is concerned.
Друг важен аспект е приемането, че животът продължава и няма такова нещо като смърт, що се отнася до душата.

A further point is the acceptance and rejection of certain musical genres in anthroposophical music therapy, such as jazz, rock or pop music(see Ruland, 1992).
Друг момент е приемането и отхвърлянето на определени музикални жанрове в антропософската музикотерапия, като джаз, рок или поп музика(виж Ruland, 1992).

Obligatory stage is the acceptance of ERP SelMatic Plus as suitable for initiation in exploitation system as correspondent to the preliminary defined criteria.
Задължителен етап при внедряването на ERP SelMatic Plus е приемане на системата като годна за въвеждане в експлоатация и отговаряща на предварително дефинираните критерий.

Signature: The“Signature” is the acceptance of these Terms and Conditions of Use by the Subscriber/ Registered User validated online by clicking on the button“validation” upon registration.
Подпис:„Подписът” е приемането на тези Условия за ползване от Регистрирания потребител, валидирано онлайн чрез натискане на бутона“Приемам” при регистрация.