Какво е " IS THE APPEAL " на Български - превод на Български

• е обжалването
• е апелът
• е призивът
• е привлекателността

Примери за използване на Is the appeal на Английски и техните преводи на Български

That is the appeal of those women.
Това е призванието на тези хора.

There are those for whom this is the appeal.
Има хора, за които това е призвание.

That is the appeal for us.”.
И това е първия призив към нас".

Easiest way to solve the plot is the appeal to xenophobia.".
И най-лесният начин да се разреши заговорът е апелът към ксенофобията”.

What is the appeal to consumers?
Какъв е апелът към нашите потребители?

The redress procedure provided for in Article 32(2) is the appeal(έφεση).
Въззивното производство по член 32, параграф 2, е обжалването(έφεση).

Such is the appeal to the public.
Това е призивът към аудиторията.

The easiest way to solve the plot is the appeal to xenophobia.
Най-лесният начин да се разкрие един заговор е призивът към ксенофобия.

This is the appeal of drugs, too.
Призоваването за вземането на наркотици също.

The most common solution to the problem is the appeal to the traffic police.
Най-често срещаното решение на проблема е обжалването пред КАТ.

That is the appeal, Mr President.
Това е нашият призив, г-н председател.

The first thought arising at the person who appeared in a difficult financial position is the appeal to bank.
Първата мисъл на човек, когато изпадне във финансово затруднение е да се обърне към банка.

This is the appeal of the organizers.
Това е призивът на организаторите.

Another option for obtaining documents is the appeal to the German visa office in Moscow.
Друг вариант за получаване на документи е обжалването пред германския визов офис в Москва.

What is the appeal of this- and it is not clear.
Какъв е резултатът от това искане- не е ясно.

The main problem in the implementation of administrative grant contracts is the appeal of the public procurement procedures.
При изпълнението на вече сключени административни договори за безвъзмездна помощ, основният проблем, който се наблюдава е обжалването на процедурите за избор на изпълнител или тяхното прекратяване.

That, then, is the appeal that I am making here.
Това е апелът, който отправям от тук.

El Raval is one of the two historical neighborhoods situated next to la Rambla(the other being the Barri Gotic). So what is the appeal to El Raval?
El Raval е една от двете исторически квартали, разположени в непосредствена близост до La Rambla(другата е на Barri Gotic) Така че това, което е, че жалбата El Raval?

All we have left is the appeal in Strasbourg.
Останала само жалбата до съда в Страсбург.

What is the appeal for students in participating in the competition?
Какъв е стимулът на участниците да се включат в състезанието?

No less important is the appeal to the world of art.
Не по-малко важно е привлекателността в света на изкуството.

What is the appeal of this technology and will the costs for insulation measures be justified, it is better to immediately buy a new PVC window?
Каква е привлекателността на тази технология и дали разходите за изолационните мерки ще бъдат оправдани, по-добре е веднага да купите нов PVC прозорец?

What do you think is the appeal of your work, in spite of its brutality?
Какво според вас е привлекателното във вашето творчество, въпреки бруталността му?

And in this message, there is the appeal, strongly repeated by the archbishop,“that every Catholic must be a martyr, because martyr means witness, that is, witness to the message of God to people”.
Посланието на свети Оскар Ромеро е отправено към всички, без изключение: той повтаряше настоятелно, че всеки католик трябва да бъде мъченик, защото мъченик означава свидетел на Божието послание към човеците“.

Now the last and only way out is the appeal to the Human Rights Court in Strasbourg, France.
Последната и единствена възможност за нас е да са обърнем към Европейския съд по човешките права в Страсбург”.

The insured event is the appeal of the insured child to a medical institution(out of the number provided for in the insurance contract) for acute illness(condition), exacerbation of a chronic illness, trauma, burn, frostbite, poisoning and other accidents provided for by the insurance program.
Застрахованото събитие е призивът на осигуреното дете към медицинска институция(от броя, предвиден в застрахователния договор) за остро заболяване(състояние), обостряне на хронично заболяване, травма, изгаряне, измръзване, отравяне и други злополуки, предвидени в застрахователната програма.

The review procedure provided for in Article 19 of the Regulation is the appeal which may be brought before the Court of Appeal with jurisdiction over the court that handed down the contested decision.
Производството за преразглеждане, предвидено в член 9 от регламента, е въззивно обжалване, което може да се образува от апелативния съд, в чийто район се намира съдът, постановил оспорваното решение.

Crucial to satire is the appeal to supposed“common sense” and a shared moral code.
От решаващо значение за сатирата е обръщането към някакъв предполагаем„здрав разум“ и споделян морален код.

Where's the appeal?
Кога е обжалването?

Extreme Sports: What's the Appeal?
Екстремни спортове: каква е обжалването?