Примери за използване на Is the coordinator на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
EM is the coordinator of START2ACT project.
EM е координатор на проект START2ACT.България е координатор на проекта.She is the coordinator of all the biorhythms of our body.
Тя е координатор на всички биоритми на тялото ни.Екипът на Университета в Утрехт е координатор на проекта.He is the coordinator of the Arab Program for Democracy Promotion and Development.
He currently teaches in two areas- database technology andweb technology- and is the coordinator of….
В момента той преподава в две области- бази данни иуеб технологии- и е координатор на магистърска програма.Klemens Leutgöb is the coordinator of the QualitEE Project.
Klemens Leutgöb е координатор на проекта QualitEE.She teaches at the University of Library Studies and Information Technologies and has a number of publications and participations in forums here andabroad. Borisova is the coordinator of the project on the part of the Sofia Library.
Преподава в УНИБИТ, има редица публикации иучастия във форуми у нас и в чужбина Координатор на проекта от страна на Столичната библиотека.Dr. Ivan Russev is the coordinator for“LIFE for Safe Flight” project activities in Ukraine.
Д-р Иван Русев е координатор на проект„Сигурен прелетен път“ за Украйна.Министерството на културата на Република България е координатор и основен организатор за страната.Zografova is the coordinator of the project on the part of the National Literary Museum.
Координатор на проекта от страна на Националния литературен музей.He currently teaches in two areas- database technology andweb technology- and is the coordinator of a masters program that focuses on the Internet and the Web.
В момента той преподава в две области- бази данни иуеб технологии- и е координатор на магистърска програма, съсредоточена върху Интернет.Prof. Resnick, who is the coordinator of the TRANSTEM project,is a bone marrow stem cell specialist.
Резник, който е координатор на проекта TRANSTEM, e специалист по костно-мозъчни стволови клетки.Тъканна банка„Барселона“(Bank de Teixits de Barcelona- Banc de Sang/ Teixits- BST) е координаторът на този проект, който включва общо 14 асоциирани партньора от 11 държави-членки и 12 колаборативни партньора.Aurora is the coordinator and curator of the newly opened gallery for contemporary media art and new technologies.
Аурора е координатор и куратор на новооткритата галерия за съвременно медийно изкуство и нови технологии.For the realization of the action we used the marketing expertise of Sabina Maximova, who is the coordinator of the mission“I choose the reusable cup” at the Public Environmental Center for Sustainable Development.
За реализацията на акцията използвахме маркетинг експертизата на Сабина Максимова, която е координатор на мисия„Аз избирам чашата за многократна употреба“ към Обществен център за околна среда и устойчиво развитие.The ONMU е координатор на университетска мрежа на Централноевропейската инициатива(CEI) в Украйна.Sofia municipality with the support of SDA is the coordinator of the partnership together with Oulu, Finland, and Estonia.
Столична община, с подкрепата на АРС, е координатор на партньорството съвместно с Оулу, Финландия, и Естония.NSICC is the coordinator of the mGames project, aiming to develop methodology and mobile games suitable for the youth work.
НСИКЦ е координатор на проекта mGames, целящ да се разработи методология и образователни игри, подходящи за младежката работа.Университетът в Хелзинки(Финландия) е координатор, където са произведени повечето от резултатите от изследванията, които стоят зад проекта.UNWE is the coordinator of the project on the 7th Framework Programme as the contract for its implementation has been signed in the beginning of the year.
УНСС е координатор на проекта по Седма рамкова програма, като договорът за изпълнението му бе подписан в началото на годината.Ръководител на МИКЦ е координаторът по интелектуална собственост на ЛТУ.CSD is the coordinator of the project; the partner organisations are The Censis Foundation- Italy,The Ludwig Boltzmann Institute of Human Rights- Austria, The Peace Institute- Slovenia, and TheUniversity of Halmstad- Sweden.
Центърът е координатор на проекта, партньорските организации са фондация“Censis”- Италия, Лудвиг Болцман Институт за човешки права- Австрия, Peace Institute- Словения и университетът на Халмстад, Швеция.Alexander Assenov is the coordinator of the Legal Fund at the Public Environmental Center for Sustainable Development.
Алекснадър Асенов е координатор на„Правен фонд“ към Обществен център за околна среда и устойчиво развитие.Sabina Maximova is the coordinator of the mission“I choose the reusable cup” at the Public Environmental Center for Sustainable Development.
Сабина Максимова е координатор мисия„Аз избирам чашата за многократна употреба“ към Обществен център за околна среда и устойчиво развитие.Since 1997 she is the coordinator of the National Legal Network for Refugees, while in 2001 she became the director of the legal protection of refugees and migrants programme.
Илиана Савова работи в БХК от 1996 г. по въпросите на убежището и миграцията. От 1997 г. е координатор на Националната правна мрежа за бежанци, а от 2001 г. е директор на Програмата за правна защита на бежанци и мигранти.I am the coordinator of the gallery.
Аз съм координатор на Галерията.I am the coordinator of the program.
Аз съм координатор на програмата.Organisations intending to apply must be the coordinator of a network consisting of at least three institutions from three different countries.
Организациите, които искат Които искат 
