Какво е " IS THE EXPECTATION " на Български - превод на Български

• е очакването
• са очакванията
• е очакване

Примери за използване на Is the expectation на Английски и техните преводи на Български

Is the expectation of future benefits.
Основното е очакването за бъдещи печалби.

Looking at what is the expectation of the employee.
Да разберем какви са очакванията на работодателя.

Is the expectation acceptable and reasonable?
Приемливо и разумно ли е очакването?

And in Oz, most times… the best part is the expectation.
А в Оз, повечето пъти, най-добрата част е очакването.

What is the expectation you have about your seeking?
А какви са очакванията ви за търсенето?

A great obstacle to happiness is the expectation of too great a happiness.
Голямо препятствие за щастието е очакването на прекалено голямо щастие.

That is the expectation of the international community.
Такива са очакванията и на международната общност.

The great obstacle to happiness is the expectation of too much happiness.
Голямата пречка пред щастието е очакването за твърде голямо щастие.

What is the expectation in the long term?
Какво са очакванията в дългосрочен план?

The main motivating force in the economy is the expectation of future profits.
Че основната мотивираща сила в икономиката е очакването за бъдещи печалби.

The New Year is the expectation of a change for the better.
Новата година е очакване на промяна към по-добро.

But does everyone understand that the most special condition is the expectation of the child?
Но всеки разбира ли, че най-специално условие е очакването на детето?

It is the expectation of things to come from the perspective of a present that is already given.
То е очакването на това, което идва от перспективата на едно вече подарено настояще.

IN presented work in full, and there is the expectation of the holiday Christmas miracle.
АЗ Н представи работата в пълен размер, и там е очакването на празник Коледа чудото.

Trust is the expectation that arises within a community of regular, honest, and cooperative behaviour, based on commonly shared norms, on the part of other members of that community.
Доверието е очакването в общността за правилно, честно и съпричастно поведение на другите членове, основано на общо споделяни норми.

PEOPLE One of the most exhilarating aspects of a pilgrimage is the expectation of the people the Lord will send us to and send to us.
ХОРАТА Един от радващите аспекти на поклонението е очакването на хората, които ще ни изпрати Господ и при които ще ни изпрати.

Anxiety is the expectation of future threat, a feeling of uneasiness and worry, usually generalized and unfocused, and an overreaction to a situation that is only subjectively seen as menacing.
Тревожността е очакване на бъдеща заплаха и свръх реакция спрямо ситуации, които само субективно се възприемат като заплаха.

Research at the Centre for Competition Policy based on consumer questionnaires over the past decade show that the main driver for consumer activity in the market is the expectation of financial gains, and these can only be identified if the charges by the various companies are known.
Изследванията на Центъра за политика на конкуренция, базирани на запитвания сред потребителите през миналото десетилетие показват, че основната движеща сила за потребителите е очакването за финансова печалба и преценката дали тя може да бъде реализирана е възможно, само ако таксите на различните компании са известни.

Still more deluded is the expectation that we can defend the living world through the mindset that's destroying it.
Още по-заблуден е очакването, че можем да защитим живия свят чрез мисленето, което го унищожава.

The biggest obstacle of life is the expectation that relies on tomorrow and forgets the present.
На живота най-много пречи очакването, което зависи от утрешния ден, а погубва настоящия.

For others, this is the expectation of miracles from St. Nicholas the Miracle-Worker, from Santa Claus, from Santa Claus and from Christmas, when absolutely everything can happen.
За други това е очакването на чудеса от Свети Николай Чудотворец, от Дядо Коледа, от Дядо Коледа и от Коледа, когато всичко може да се случи.

The most common mistake of men(and sometimes women) is the expectation that their actions will be followed by an immediate response, the hottest reaction.
Най-честата грешка на мъжете(а понякога и на жените) е очакването, че техните действия ще бъдат последвани от незабавна реакция, най-горещата реакция.

The positive is the expectation of continuing the interest rate increase cycle, the process of reducing the balance of the Fed and the function of the currency of refuge.
Положителното е очакването за продължаване на цикъла на нарастване на лихвения процент, процеса на намаляване на баланса на Фед и функцията на валутата на убежището.

Especially in the case of economic statistics, it is the expectation and the prediction of a certain condition in the economy that would drive prices up or down.
Особено в случая на икономическата статистика това е очакване и предвиждане на определени условия извън народното стопанство, движещи цените нагоре и надолу.

What remains is the expectation that the USD should bounce back from its currently too weak level as a result of the anticipated improvement in US economic data, especially as the ECB maintains its easing bias until the autumn.
Което остава, е очакването, че щатският долар ще се възстанови от настоящото си прекалено ниско ниво в резултат на очакваното подобрение в икономическите данни на САЩ, особено след като ЕЦБ запазва мерките“easing bias” до есента.

Another example of the irrationality of choice is the expectation effect, which proves that our ideas about things can overshadow the true feelings from them.
Още един пример за ирационалния избор- ефектът на очакването, който доказва, че това как ние възприемаме нещата може доста да се различава от това, което наистина усещаме.

One of the reasons is the expectation of the outcome of the federal elections on September 22nd in Germany.
Една от причините е очакването на развръзката от федералните избори на 22 септември в Германия.

But”, he continued,“behind that lovely vision is the expectation that demographic trends would soon lead to a Palestinian majority”, adding that this“would certainly be the case if the new state allows even a limited Palestinian right of return”.
Но“, продължи той,„зад тази прекрасна визия е очакването, че демографските тенденции скоро ще доведат до палестинско мнозинство“, добавяйки, че това„със сигурност ще бъде така, ако новата държава разреши дори ограничено палестинско право на завръщане“.