The greatest cause of human financial struggle is the fear of losing money.
Главната причина за финансовите проблеми е страхът от загубата на пари.“.
Common to these motivations is the fear of losing family ties(their presence or quality).
Общо за тези мотивации е страхът от загуба на семейни връзки(тяхното присъствие или качество).
The most common issue when contemplating outsourcing, is the fear of losing control.
Най-честият страх, свързан с дереализацията, е страхът от загуба на контрол.
Another reason is the fear of losing shape and gaining extra weight after pregnancy.
Друга причина е страхът от загуба на форма и получаване на допълнително тегло след бременност.
That's my only real motivation is…the fear of losing my job.
Единствената истинска мотивация е страхът ми да не изгубя работата си.".
It really is the fear of losing money that drives us to act too quickly, to leap before we look?
Наистина ли страхът от това да не загубим пари ни кара да действаме твърде бързо,да скочим преди да погледнем?
The most significant challenge for business is the fear of losing control.
Най-честият страх, свързан с дереализацията, е страхът от загуба на контрол.
What they're feeling isthe fear of losing and having to bear debts of 100 million yen.
Това, което чувстват, е страх… да не изгубят и да бъдат нагърбени с дългове от по 100 милиона.
Whereas envy is the desire to possess what someone else has,jealousy is the fear of losing what we have.
Докато завистта е свързана с желанието да притежаваме предимствата на другите,ревността е страхът да не загубим предимствата си пред другите.
Nomophobia is the fear of losing access to our smartphones whether through dead batteries, loss of signal, or loss of the entire phone itself.
Номофобията е страхът да не загубим достъп до нашите смартфони, независимо дали заради изтощени батерии, загуба на сигнал или загуба на самия телефон.
Jealousy, on the other hand, is the fear of losing what you already have.
Ревността е страхът да загубиш това, което вече имаш.
There is the fear of losing power and prestige;the fear of the economic impact of globalisation, and the fear of losing a“national identity”.
Има страх от загуба на власт и престиж,страх от икономическото въздействие на глобализацията и страх от загуба на„национална идентичност“.
The right fearis the fear of losing God.
Праведен е страхът, когато се боиш да не загубиш Бога.
This is the fear oflosing one's own savings or things, but not the standard caution inherent in all people, but an excessive feeling for things more than spiritual destiny, relationships, self-realization and self-perception.
Това е страхът от загуба на собствените си спестявания или неща, но не и стандартната предпазливост, присъща на всички хора, а прекомерното чувство за неща повече от духовна съдба, взаимоотношения, самореализация и самооценка.
Envy is a desire for the advantages of others,jealousy is the fear of losing our advantages to them.".
Докато завистта е свързана с желанието да притежаваме предимствата на другите,ревността е страхът да не загубим предимствата си пред другите.“.
The psychological problem for most traders is the fear of losing- ironically it is this fear that causes most traders to lose money in the long run.
В психологически проблем за повечето търговци е страх да не загубят- ирония на съдбата това е този страх, който причинява най-търговците да губят пари в дългосрочен план.
Whereas envy relates to a desire for the advantages of others,jealousy is the fear of losing our advantages to others.
Докато завистта е свързана с желанието да притежаваме предимствата на другите,ревността е страхът да не загубим предимствата си пред другите.“.
My inquiry now is how to be free from the fear of the known, which is the fear of losing my family, my reputation, my character, my bank account, my appetites and so on.
Което ще се опитам да проуча сега, е как мога да се освободя от страха, от известното, което е страхът, че мога да загубя семейството си, репутацията си, реномето си, банковата си сметка, апетита си и тъй нататък.
It was the fear of losing him that kept me silent, for it was borne upon me suddenly and with unaccountable force that should I let him slip away into the darkness I would never forgive myself.
Това е страх от загуба на онзи, който ми мълчи, защото беше поема върху мен изведнъж и с безотчетни сила, че трябва аз да му се изплъзне в тъмнината, бих никога не си простя.
The report is guided by the fear of losing economic and geostrategic pre-eminence.
Настоящият доклад се ръководи отстраха от загубата на водещо икономическо и геостратегическо положение.
The question of whether jealousy is the fear of sharing or the fear of losingwas of little interest to me.
Въпросът дали ревността е страх от споделяне или страх от изгубване не ме интересуваше особено.
It seems that the fear of losing what you have is bigger than the fear not to have.
Изглежда, че страхът от загуба на това, което имаш, е по-голям от страха да нямаш.
It seems that the fear of losing what you have is bigger than the fear not to have.
Обяснението е просто- изглежда, че страхът от загубата на това, което имаш, е по-голям от страха да нямаш.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文