Какво е " IS THE INEVITABLE RESULT " на Български - превод на Български

• е неизбежен резултат
• е неизбежният резултат
• е неизбежно последствие

Примери за използване на Is the inevitable result на Английски и техните преводи на Български

This is the inevitable result….
Страхувам се, че неизбежният резултат….

This kind of violence is the inevitable result.
За това насилието е неизбежен резултат.

This is the inevitable result of technological progress.
Това е неизбежно последствие от технологическия прогрес.

People often believe that defective vision is the inevitable result of aging or eye strain.
Хората често вярват, че увреденото зрение е неизбежен резултат от стареенето или напрежението на очите.

This is the inevitable result of the blind leading the blind.
Това е неизбежната съдба на тези, които ще водят слепците.

The Broken Window theory says that crime is the inevitable result of mess.
Той ни разказа и за„Tеорията на счупените прозорци“, която гласи, че престъпността е неизбежен резултат от липсата на ред.

Treachery is the inevitable result of all affairs.
Предателството е неизменна част от всички афери.

If they continually re-loan at interest all the money that gets paid back what is the inevitable result?
Ако те непрестанно дават назаем парите, които им се изплащат, какъв би бил неизбежният резултат?

Everything is the inevitable result of previous actions.
Всяко следствие е резултат от предишни събития.

As individuals assume responsibility, group responsibility through cooperation is the inevitable result.
Когато отделните индивиди поемат отговорност, неизбежният резултат е групова отговорност чрез сътрудничество.

Loveless giving is the inevitable result of communism.
Даването без любов е неизбежният резултат от комунизма.

As much as higher wages may cut into the bottom line of exporters like Charles Hubbs and thousands of Chinese-owned companies across a wide range of industries, the process is the inevitable result of China's becoming a wealthier country with a stronger currency.
Колкото и високите заплати да са във вреда на износители като Чарлз Хъбс и хиляди китайски фирми в различни браншове, процесът е неизбежен резултат от забогатяването на Китай и стабилната му валута.

This kind of thing is the inevitable result of such an attitude.
Това е неизбежно следствие от такова мислене.

Such is the inevitable result of a prolonged stay at the Marigold Hotel.
Такъв е неизбежният резултат от продължителен престой в хотел невен.

This unacceptable directive, which has been approved by the supporters in the European Parliament of the one-way street in Europe, is the inevitable result of the EU's frantic'anti-terrorism' policy which, in order essentially to safeguard the sovereignty of capital over the labour and grassroots movement, has dangerously christened even children as dangerous.
Тази неприемлива директива, която беше одобрена от поддръжниците на еднопосочната улица в Европа от Европейския парламент, е неминуемият резултат от безумната"антитерористична" политика на Европейския съюз, която, с цел да гарантира върховната власт на капитала над работническото и гражданско движение, обезпокоително е нарочила дори децата за опасни.

It is the inevitable result of decades of unwise, politically-driven, short-term economic policies.
Тя е логичен резултат от десетилетната некадърна и недалновидна политика в областта на кадрите в икономиката.

Freudians say that unhappiness is the inevitable result of the clash between our natural drives and civilization's needs.
Фройдистите казват, че нещастието е неизбежен резултат от сблъсъка между естествените ни импулси и нуждите на цивилизацията.

This is the inevitable result of all religions having been unable to explain the Absolute Being clearly.
Тази реалност е неизбежният резултат от неспособността на религията ясно да обясни същността на Абсолюта.

He believes consciousness is the inevitable result of the strange and wonderful way the brain joins information together into patterns of thought.
Той вярва, че съзнанието е неизбежният резултат от странния и прекрасен начин, по който мозъкът събира информацията в моделите на мислите.

It is the inevitable result when church policy is guided by earthly logic and not by the mind of Christ."16.
Това е неизбежно последствие, когато църковната политика се ръководи от земната логика, а не от Христовия разум.”16.

Unemployment is the inevitable result of forcing wage rates above their free market level.
Безработицата е неизбежен резултат от изкуственото покачване на заплатите на равнища над определянето от свободния пазар.

Such is the inevitable result, he says, of every progressive complication of life; because evolution or development is a transition from the homogeneous to the heterogeneous, a scattering of the whole into the many, etc., etc.
Такъв е неизбежният резултат, казва нашият песимист, от еволюционното усложняване на живота, доколкото еволюцията или развитието представлява преход от хомогенността към хетерогенното разпиляване на единното на множествено и т.н.

The NMT position is that illness is the inevitable result of informational confusion and faults in the systems responsible for regulating body functions, making them unable to produce the balanced internal-body state that wellness requires.
Изхождайки от тази концепция болестите са неизбежен резултат от информационно объркване и грешки в системите, отговорни за регулирането на функциите на тялото, което прави тези функции неспособни да„приведат“ организма в онова балансирано вътрешно състояние, което доброто здраве изисква.

Failure is the inevitable result of an accumulation of poor thinking and poor choices.
Провалът е неизбежен резултат от натрупването на лошо мислене и лоши избори.

Scars are the inevitable result of any invasive surgical procedure.
За съжаление белезите са неизбежен резултат от всяка инвазивна процедура.

These gentlemen forget that economic crises are the inevitable result of capitalism.
Тези господа забравят, че икономическите кризи са неизбежен резултат от капитализма.

Fine lines are the inevitable result of ageing, but skin damage and lack of nutrients can make them more visible than they need to be..
Фините линии са неизбежният резултат от стареенето, но увреждането на кожата и липсата на хранителни вещества може да ги направи по-видими, отколкото трябва да бъдат.

Doubt and discouragement, particularly about the Christian life, are the inevitable result of trying to interpret our feelings as though they were truth.
Съмнението и обезсърчението, особено за християнския живот, са неизбежният резултат от опита да тълкуваме чувствата си като че ли са истина.

Revolutionary scientific ideas are not dreamed up; they are the inevitable result of massive data collection.
Революционните научни идеи не са"измислени", те са неизбежен резултат от мащабно събиране на данни и знания.

And when there is no fear, creativity and fun are the inevitable result.
И когато няма страх(т.е. ти си„безстрашен“), творчеството, радостта и забавлението са неизбежен резултат.