Примери за използване на
Is the most common way
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is the most common way within this topic.
Това е най-често срещаният начин в тази тема.
Contact with infected pigs- this is the most common way of catching swine flu.
Контакта с заразените прасета: Това е най-честият начин за залавяне на свински грип.
This is the most common way to look taller.
Това е най-разпространеният начин да изглеждате по-висок.
The flights to Sihanoukville from Siem Reap are quite regular(and this is the most common way to get from Siem Reap to Koh Rong).
Полети до Сиануквил от Сием Реап са доста редовни(и това е най-разпространеният начин да стигнете от Сием Реап до Кох Ронг).
This is the most common way to get to the city.
Това е най-разпространеният начин да стигнем до града.
Sometimes the question arises how to solder without a soldering iron,because brazing is the most common way to connect small parts at home.
Понякога възниква въпросът как да спойкате без спойка,защото спояването е най-разпространеният начин за свързване на малки части у дома.
This is the most common way of funding a business.
Това е най-разпространеният начин да се получи финансиране за бизнес.
Since humans are the primary source,cross-contamination is the most common waythe microorganism is introduced into foods.
Тъй като хората са основният източник на заразата,кръстосаното замърсяване е най-разпространеният начин на проникване на микроорганизма в храната.
Reboot is the most common way to solve little problems.
Reboot е най-разпространеният начин за решаване на малки проблеми.
Although formal training is a bonus,on-the-job experience is the most common way amateur performers become recording artists.
Въпреки че официалното обучение е бонус,опитът на работното място е най-често срещаният начин изпълнителите на любители да станат артисти на звукозапис.
It is the most common way to cement the platform.
Това е най-разпространеният начин за закрепване на платформата.
Glass bead reflectivity is the most common way of reflecting light.
Отражателната способност на стъклените перли е най-често срещаният начин за отразяване на светлината.
ESWL is the most common way of treating kidney stones that can't be passed in the urine.
ESWL е най-честият начин за лечение на камъни в бъбреците, които не могат да се предават в урината.
Direct person-to-person contact is the most common waythe disease is transmitted.
Директният контакт от човек на човек е най-честият начин за разпространение на заболяването.
This is the most common way to clean the wall of old paint.
Това е най-често срещаният начин за почистване на стената от стара боя.
Raising and lowering interest rates is the most common way of implementing monetary policy.
Повишаването и намаляването на лихвените проценти е най-честият начин за прилагане на монетарната политика.
This is the most common way to terminate a pregnancy for up to 12 weeks.
Това е най-честият начин за прекратяване на бременността до 12 седмици.
There are many bus companies offering economy andVIP buses to Sihanoukville(this is the most common way to get from Phnom Penh to Koh Rong).
Има много автобусни компании, предлагащи икономични иVIP автобуси до Sihanoukville(това е най-разпространеният начин да стигнете от Пном Пен до Кох Ронг).
Cigarettes- is the most common way to make a"home" cigarette.
Цигари- е най-разпространеният начин да се направи"дом" на цигари.
There are many different methods to choose from when it comes to withdrawal options, E-wallets are the quickest way butwithdrawing money by card is the most common way of doing it.
Има много различни методи за избор, когато става въпрос за опции за изтегляне, електронните портфейли са най-бързият начин, ноизтеглянето на пари чрез карта е най-често срещаният начин да го направите.
The star rating is the most common way by which hotels are categorised.
Звездите са най-честият начин за оценка и категоризация на хотелите.
There's basically no public transit in the Old Town as most streets are either pedestrianized or banned for buses and larger vehicles, except for local residents and cabs,so walking is the most common way to get around.
Разходка из Площада на Стария Град Общо взето няма никакъв обществен транспорт в Стария град, тъй като повечето улици са или само за пешеходци, или са забранени за автобуси и за по-големи превозни средства, с изключение на местните жители и файтоните,така че ходенето е най-разпространеният начин за придвижване.
The star rating is the most common way by which hotels are categorised.
Брой звездиЗвездите са най-честият начин за оценка и категоризация на хотелите.
There's basically no public transit in the Old Town as most streets are either pedestrianized or banned for buses and larger vehicles, except for local residents andcabs, so walking is the most common way to get around.
Обиколка на Стария Град В общи линии в Стария град няма обществен транспорт, тъй като повечето улици са или пешеходни, или забранени за автобуси и по-големи превозни средства, с изключение на файтони и на тези, шофирани от местните жители,така че вървенето пеш е най-разпространеният начин да се разходите наоколо.
Interrogation is the most common way of obtaining evidence for the investigation.
Разпит е най-разпространеният начин за получаване на доказателства за разследването.
Absorption through the skin is the most common way that workers are exposed to pesticides.
В повечето работни ситуации абсорбцията през кожата е най-често срещаният начин на излагане на пестициди.
This is the most common way in which furniture along the walls does not constrain movements in the kitchen.
Това е най-честият начин, по който мебелите по стените не ограничават движенията в кухнята.
Transplantation or skin grafting is the most common way to restore the integrity of the skin.
Трансплантацията или присаждането на кожата е най-честият начин за възстановяване на целостта на кожата.
This is the most common way to get harmful and useful tools that have no positive effect on your computer.
Това е най-разпространеният начин да получите вредни и полезни инструменти, които имат положителен ефект върху вашия компютър.
In The Middle East(including in Turkey)distribution of satellite DTH is the most common way of receiving television broadcasting, and here 65% television households get it through FTA DTH.
В Близкия изток(включително в Турция)дистрибуция на сателитна телевизия DTH е най-разпространеният начин за получаване на телевизионно излъчване, и тук 65% телевизионни домакинствата да го получи чрез FTA DTH.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文