Какво е " IS THE MOST FREQUENT CAUSE " на Български - превод на Български

• е най-честата причина

Примери за използване на Is the most frequent cause на Английски и техните преводи на Български

This is the most frequent cause of the delays.
Това е най-честата причина за забавяне.

While not usually fatal, a blockage of a blood vessel in the brain or neck is the most frequent cause of stroke and is responsible for about 80 percent of strokes.
Макар и да не е фатално, блокирането на кръвоносен съд в мозъка или шията- исхемичен инсулт- е най-честата причина за около 80% от инсултите.

It is the most frequent cause of childhood hospitalization.
То е най-честата причина за болнично лечение.

Atherosclerosis becomes chronic and is the most frequent cause of disability and premature death.
Атеросклерозата придобива хроничен характер и се явява най-честата причина за инвалидност и преждевременна смърт.

It is the most frequent cause of sudden death in young people.
Това заболяване е най-честата причина за внезапната смърт при млади хора.

The disorder in secretion of this aqueous layer is the most frequent cause of dry eye that is also known as keratoconjunctivitis sicca.
Понижената секреция на слъзните жлези е най-честата причина за синдрома на сухото око, също известно като сух кератоконюктивит.

It is the most frequent cause of hospitalisation in people over the age of 65.
Това е най-честата причина за хоспитализация при хората над 65-годишна възраст.

While not usually fatal, a blockage of a blood vessel in the brain or neck, called an ischemic stroke, is the most frequent cause of stroke and is responsible for about 80 percent of strokes.
Макар и да не е фатално, блокирането на кръвоносен съд в мозъка или шията- исхемичен инсулт- е най-честата причина за около 80% от инсултите.

Pregnancy is the most frequent cause of delayed menstruation in women of childbearing age.
Бременността е най-честата причина за забавена менструация при жени в детеродна възраст.

Less than 20% of the mass, for example, cancer, mastitis of breast such and benign breast disease, such as fibroadenoma is the most frequent cause for the symptoms of breast disease.
По-малко от 20% от бучки например са ракови, и доброкачествените заболявания на гърдата като мастит и фиброаденом на гърдата са по-чести причини за симптоми на заболяване на гърдата.

Over-watering is the most frequent cause of failure.
Загубата на контрол е най-честата причина за провал.

For, unbeknownst to millions of people worldwide, recent scientific breakthroughs in vitamin research have demonstrated that a chronic deficiency of micronutrients is the most frequent cause of today's most common diseases.
Защото милиони хора по света не знаят, че последните пробиви в изследването на витамините показват, че хроничния недостиг на микронутриенти е най-честата причина за най-разпространените днес болести.

In the United States, diabetes is the most frequent cause of non-trauma-related lower-limb amputations.
В развитите страни диабетът е най-честата причина за нетравматична ампутация.

Vitamins, amino acids and minerals are needed for the thousands of biochemical reactions taking place in each cell and chronic deficiency of these nutrients is the most frequent cause of cellular dysfunction.
Витамините, минералите, аминокиселините и други важни нутриенти са необходими за хиляди биохимични реакции, които постоянно стават във всяка клетка и хроничния дефицит на тези нутриенти е най-честата причина за клетъчна дисфункция и следователно болест.

Respiratory failure is the most frequent cause of death for people with OI, followed by accidental trauma.
Дихателна недостатъчност е най-честата причина за смъртта на хората с OI, следвани от случайна травма.

Unless it is treated successfully in early childhood, amblyopia usually persists into adulthood and is the most frequent cause of monocular(one eye) visual impairment among children.
Ако не се лекува успешно в ранна детска възраст, амблиопията обикновено продължава и в зряла възраст, като е най-честата причина за монокулярни(на едното око) зрителни увреждания, както при деца така и при възрастни.

Stopping medication is the most frequent cause of relapse in schizophrenia, so it's extremely important that your family member continues to take all medication as directed.
Спирането на лечението е най-честата причина за рецидив при шизофрения, така че е изключително важно членът на Вашето семейство да продължи да приема всички лекарства според указанията.

Experts believe that alcohol dependence is the most frequent cause of ulcerative processes in the intestinal and gastric structures.
Експерти смятат, че алкохолната зависимост е най-честата причина за улцеративни процеси в чревната и стомашната структура.

Pneumoniae is the most frequent cause of CAP, and is estimated to be responsible for approximately 30% of all CAP cases requiring hospitalisation in adults in developed countries.
Pneumoniae е най-честият причинител на ППО и се счита, че отговаря за приблизително 30% от всички случаи на ППО, налагащи хоспитализация при възрастни в развитите държави.

Osteoarthritis is the most frequent cause of physical disability among older adults, affecting more than 20 million Americans, with 20% of us affected in the coming decades, and becoming more and more widespread among younger people.
Най-честата причина за физическа неработоспособност сред възрастните хора, която засяга около 20 милиона американци, ще засегне може би 20% от американците в следващите десетилетия, ставайки все по-разпространена сред младите хора.

Viruses are the most frequent cause.
Вирусите са най-честата причина.

What are the most frequent causes of tinnitus?
Кои са най-честите причини за тинитус?

The UN report found that this is particularly the case for men in the Americas, where gang-related violence and firearm injuries are the most frequent cause of death.
Световната организация е установила, че това особено се отнася за мъжете в Северна, Централна и Южна Америка, където свързаното с банди насилие и огнестрелните рани са най-честата причина за смърт.

Growth and reproduction of the fungal microflora is controlled by the immune system, so violations in its work are the most frequent cause of thrush.
Растежът и възпроизводството на гъбичната микрофлора се контролира от имунната система, така че нарушенията в нейната работа са най-честата причина за млечница.

The most common cause of chronic hip pain and impaired hip function is joint arthrosis due to osteoarthritis, rheumatoid arthritis, post-traumatic arthritis, which are the most frequent causes of this disease as follows.
Най- честата причина за хронична болка и влошена функция на тазобедрената става е Артрозата. Остеоартрита, Ревматоидният артрит, травматичните артрити са най-честите причини за това заболяване.

Satellite tracking of 22 juvenile Imperial eagles has allowed us at long last to know with certainty that non-safeguarded power grid poles are the most frequent cause of death for the juvenile birds.
В резултат от сателитното проследяване на 22 млади царски орела вече знаем със сигурност, че необезопасените стълбове от електропреносната мрежа са най-честата причина за загиване на младите птици.

Satellite tracking of 22 juvenile Imperial eagles(within the LIFE project"Save the Raptors") has allowed us at long last to know with certainty that non-safeguarded power grid poles are the most frequent cause of death for the juvenile birds.
В резултат от сателитното проследяване на 22 млади царски орела вече знаем със сигурност, че необезопасените стълбове от електропреносната мрежа са най-честата причина за загиване на младите птици.

Satellite tracking of 22 juvenile Imperial eagles(within the LIFE project"Save the Raptors") has allowed us at long last to know with certainty that non-safeguarded power grid poles are the most frequent cause of death for the juvenile birds.
В резултат от сателитното проследяване на млади царски орли, извършено в рамките на LIFE+„Опазване на царския орел и ловния сокол в ключовите за тях места от мрежата Натура 2000 в България”, вече знаем със сигурност, че необезопасените стълбове от електропреносната мрежа са най-честата причина за загиване на младите птици.

It's the most frequent cause of sudden cardiac death.
Те са най-честата причина за внезапна сърдечна смърт.

What's the most frequent cause of diarrhea in hospitalized patients?
Каква е най-честата причина за диария на хоспитализирани пациенти?