Какво е " IS THE MOST IMPORTANT ISSUE " на Български - превод на Български

• е най-важният въпрос
• е най-важният проблем

Примери за използване на Is the most important issue на Английски и техните преводи на Български

So it's not that mine is the most important issue.
Не тази мина е най-важният проблем.

Lighting is the most important issue in the design of the workplace for the student.
Осветлението е най-важният въпрос в дизайна на работното място за ученика.

The protection of natural resources is the most important issue for mankind.
Опазването на природните ресурси е най-важният въпрос пред човечеството.

As health is the most important issue for each user, each person in interested upon the substance is about to receive.
Както здравето е най-важният въпрос за всеки потребител, всеки човек в интерес на веществото е на път да получи.

By approaching the critical moment of separation, this is the most important issue.
С наближаването на критичния момент на раздялата, това е най-важният въпрос.

Selection of cables is the most important issue when choosing.
Изборът на кабели е най-важният проблем при избора.

For the Commission at least, it appears that security rather than health is the most important issue.
Поне за Европейската комисията изглежда, че сигурността, а не здравето, е най-важният въпрос.

Okay, what do you think is the most important issue facing teenagers today?
Ok, кой мислите, че е най-важният проблем на тийнейджърите днес?

According to the survey, 74 percent of respondents said challenging Greek sovereignty in the Aegean and over islands such as Kastelorizo, Fourni and the Dodecanese is the most important issue, while 16 percent believe it is Turkey's aggression and intransigence.
Според анкетата, 74 от респондентите са заявили, че оспорването на гръцкия суверенитет в Егейско море и над острови като Кастелоризо, Фурни и Додеканезите е най-важният въпрос, докато 16% вярват, че това е турската агресия и непримиримост.

What do you think is the most important issue facing the country right now?
Кой, според Вас, е най-важният проблем, пред който е изправена страната в момента?

Safety is a key issue in our lives- it is the most important issue.
Безопасността е ключов въпрос в нашия живот- тя е най-важният въпрос.

Finally- and this is the most important issue to my mind- we must explain at a local level what is happening at EU level and obtain the public's approval.
И накрая- според мен това е най-важният въпрос- трябва да обясним на хората какво се случва в ЕС и да получим одобрението на обществеността.

There will be no geographical quotas- you could sometimes get the impression that this is the most important issue here, but it most definitely is not.
Няма да има географски квоти- понякога може да останете с впечатлението, че това е най-важният въпрос тук, но със сигурност не е така.

To the question“What is the most important issue of Turkish foreign policy?” 20.6% of the participants answered‘relations with United States of America', 18.3% answered‘Trans-border terrorism'.
На въпрос за това кой е най-важният проблем на турската външна политика, 20, 6 процента от участниците в анкетата са посочили отношенията със САЩ; 18, 3 процента-"трансграничния тероризъм".

This specific report talks about transport and tyres, but it is important to remember that safety is the most important issue and something that must never be compromised.
В този доклад се говори за транспорта и автомобилните гуми, но е важно да помним, че безопасността е най-важният въпрос и нещо, с което никога не трябва да се правят компромиси.

Huge unemployment in Europe is the most important issue in current discussions, as Member States face ever rising unemployment with more than 23 million men and women without work and, as a result, there are great social and living difficulties.
Високото равнище на безработицата в Европа е най-важният въпрос в настоящото разискване, тъй като държавите-членки са изправени пред постоянно растяща безработица- повече от 23 милиона мъже и жени са без работа и в следствие на това имат сериозни социални проблеми и тежки условия за живот.

We had a problem with designating an additional 18 Members of this House because certain Member States did not actually plan for a procedure, but we decided that representativeness is the most important issue, that this is the principle which we should be guided by and that this House should have a balanced representation as quickly as possible.
Имахме проблем с определянето на 18 допълнителни члена на Европейския парламент, защото някои държави-членки на практика не бяха предвидили процедура, но решихме, че представителството е най-важният въпрос, че това е принципът, от който трябва да се ръководим, и че в Парламента трябва да се постигне балансирано представителство възможно най-скоро.

We refer to Ascension often, because it is the most important issue that you will have to decide.
Ние често споменаваме Издигането, тъй като това е най-важният въпрос, който ще трябва да решите.

He said,“The new long-term EU budget is the most important issue at the start of this legislature.
Президентът Сасоли каза:„Новият дългосрочен бюджет на ЕС е най-важният въпрос в началото на този законодателен орган.

What are the most important issues facing us in the coming year?
Кои са най-важните въпроси, които ще ни занимават през следващата година?

Which are the most important issues in contemporary cosmology?
Кои са най-важните проблеми на съвременната космология?

What are the most important issues in modern-day forestry?
Koи са най-важните проблеми на съвременното лесовъдство?

Immigration, Dutch EU membership, and crime and security are the most important issues in the election.
Имиграцията, членството в ЕС, престъпността и сигурността са най-важните въпроси в изборите.

Evacuation was the most important issue on 3 March, and it is still very important that Member States help with the repatriation of non-EU citizens, mostly migrant workers.
Евакуацията беше най-важният въпрос на 3 март и остава все така важно държавите-членки да окажат помощ с репатрирането на лица, които не са граждани на Европейския съюз, предимно мигриращи работници.

What are the most important issues Milford faces over the next two years, and how would you address them?
Какви са най-важните проблеми, пред които ще бъде изправена Община Харманли в следващите четири години, и как Вие виждате тяхното решение?

Economic situation” and“unemployment” are the most important issues for the citizens of the region, often much more so than for the average EU citizens.
Че"икономическата ситуация" и"безработицата" са най-важните проблеми за гражданите в региона на Западните Балкани- много повече, отколкото тези проблеми стоят за обикновените граждани на ЕС.

The price of the procedure is important but it is very important to remember that your overall care and the results of the procedure are the most important issues.
Цената на процедурата е важна, но е много важно да запомните, че цялостната ви грижа и резултатите от процедурата са най-важните въпроси.

Asylum seekers and immigration, membership of the EU, and crime and security are the most important issues in the election.
Търсещи убежище, имиграцията, членството в ЕС, престъпността и сигурността са най-важните въпроси в изборите.

That was the most important issue five years ago, and the truth is that these clarifications have taken much of the heat out of the age-old debate on public services in the internal market.
Това беше най-важният въпрос преди пет години и истината е, че това изясняване отне много от напрежението, натрупано вследствие на вековния спор за обществените услуги във вътрешния пазар.

The knowledge and information exchange, participation in global discussions, development and collaboration in transdisciplinary and multicounty projects, and capacity building in the field of CCA are the most important issues in this specific international cooperation.
Обменът на знания и информация, участието в глобални дискусии, развитието и сътрудничеството в трансдисциплинарни международни проекти, както и изграждането на капацитет в областта на АИК са най-важните въпроси в това специфично международно сътрудничество.