Only by clicking in the confirmation e-mail is the registration completed.
Едва чрез щракване в имейла за потвърждение регистрацията бива завършена.
Where is the registration of newborns.
Къде е регистрацията на новородени.
The first step to launch the business in Georgia is the registration of enterprise.
Първата стъпка за да се стартира бизнеса е регистрация на фирма.
Law What is the registration number?
Законът Какъв е регистрационният номер?
What is the statute of the organization and how is the registration of its changes.
Какъв е статутът на организацията и как е регистрирането на промените своите.
The blue card is the registration card of an applicant for international protection.
Синята карта“ е регистрационната карта на търсещ закрила.
One of the most common legal forms for small andmedium business is the registration of LLC/ single-member LLC.
Една от най-често срещаните правниформи за малък и среден бизнес е регистрацията на ЕООД/ООД.
The first step is the registration of the patient in oncology dispensary.
Първата стъпка е регистрацията на пациента в онкодиспансера.
A precondition for execution of construction works by the contractors is the registration at the Central Constructors Register, administrated by the Chamber of Constructors.
Предварително условие за изпълнение на строителни работи от изпълнителите е регистрация в Централния регистър на строителите, администрирани от Камарата на строителите.
When is the registration for 2020 book fair opening, I would like to exhibit in the fair next year.
Кога е регистрацията за откриване на панаир на книги 2020, бих искал да изложа на панаира през следващата година.
The core business of the Office,which is located in Alicante, is the registration of EU trademarks and registered Community designs, which are valid throughout the EU.
Основната дейност на Службата,която е със седалище в Аликанте, е регистрация на марките на ЕС и на регистрираните дизайни на Общността, които са валидни на цялата територия на Европейския съюз.
Prohibited is the registration and active use of more than one account from the same user.
Забранена е регистрацията и активното използване на повече от един акаунт от един и същи потребител.
However, an obligatory condition is the registration of all construction materials for a tree.
Обаче задължително условие е регистрацията на всички строителни материали за едно дърво.
The last step is the registration in the Territorial Directorate of the NRA of residence, in order for the person to declare that they are going to be self-employed as a freelancer.
Последната стъпка е регистрация в териториалното поделение на НАП по местоживеене, за да декларира, че започва да се осигурява като самоосигуряващо се лице по свободна професия.
The first step is the registration as a retailer.
Първата стъпка е регистрацията като търговец.
Evidence of this is the registration of the'For Freedom' movement, allowing opposition papers to be printed and distributed, and the country's openness to the Eastern Partnership Initiative.
Доказателство за това е регистрацията на движението"За свобода", разрешаването отпечатването и разпространението на опозиционните вестници и отвореността на страната за инициативата Източно партньорство.
The final stage is the registration of the fact of adoption in the registry office.
Последният етап е регистрацията на факта на осиновяване в службата по вписванията.
Purpose of the data asked is the registration via an already existing user account for the use of extended functions on the website.
Целта на изискваните данни е регистрация чрез вече съществуващ потребителски акаунт за използване на разширени функции в уеб сайта.
The next step after the election of the jurisdiction is the registration of a legal entity-a gaming company,the opening of a bank account and making agreements with payment system providers that will make the legal and financial infrastructure complete.
Следващата стъпка след избора на юрисдикция е регистрирането на юридическо лице- игрална компания, откриване на банкова сметка и сключване на споразумения с доставчици на платежни системи, което ще направи правната и финансова инфраструктура пълна.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文