Какво е " IS THE TESTIMONY " на Български - превод на Български

• е свидетелството
• са показанията

Примери за използване на Is the testimony на Английски и техните преводи на Български

This is the testimony that.
Това е свидетелството, което.

The thing Paul is concerned with here is the testimony of the believer.
За което е загрижен Павел тук, е свидетелството на вярващия.

What is the testimony of Jesus?
Какво е Свидетелството за Исус?

The spirit of prophecy is the testimony to Jesus.
Духът на пророчеството е свидетелството за Иисус”.

That is the testimony I have.
Това е свидетелството, което аз нося.

Let's compare two passages of Revelation, in order to better define what is the testimony of Jesus.
Нека да сравним два текста от Откровение, за да определим по-точно какво е Свидетелството за Исус.

This is the testimony of Sally Owens.
Това са показанията на Сали Оуенс.

So until the coma guy wakes up, the only thing they have tying you to this supposed fake ID ring is the testimony of the other kid.
Значи докато момчето се събуди от комата единственото, което имат срещу теб, са показанията на другото дете.

This is the testimony of faith we are called to.
Това е свидетелството, за което ни призовава нашият.

In fact, a holistic lifestyle change is the testimony of many natural health advocates.
В действителност, цялостна холистична промяна в начина на живот е свидетелство на много природни защитници на здравето.

What is the testimony of Scripture as to the primary cause of war?
Какво е свидетелството на Писанието за първопричината за войната?

We accept man's testimony, but God's testimony is greater because it is the testimony of God, which he has given about his Son.
Ние приемаме човешко свидетелство, но Божието свидетелство е по-велико, понеже това е свидетелството на Бог, което той е дал за Сина си.

This is the testimony of two standing together as one law and this testimony IS TRUE.
Това е свидетелството на двама, събрани в един и същ закон, и това свидетелство е ИСТИНСКО.

We are to acknowledge His grace as made known through the holy men of old; but that which will be most effectual is the testimony of our own experience….
Ние трябва да признаваме Неговата благодат така, както е била изявена чрез святите мъже в древността, но най-ефикасно е свидетелството за нашата собствена опитност.

And this is the testimony: God gave us eternal life, and this life is in his Son.”.
И свидетелството е това, че Бог ни е дал вечен живот и че този живот е в Неговия Син.

And this is the testimony: that God has given us eternal life, and this life is in His Son.
И свидетелството е това, че Бог ни е дал вечен живот, и че тоя живот е в Сина Му 12 Който има Сина, има тоя живот;

And this is the testimony, that God gave us eternal life, and this life is in his Son.12 Whoever has the Son has life;
И свидетелството е това, че Бог ни е дал вечен живот, и че тоя живот е в Сина Му 12 Който има Сина, има тоя живот;

This is the testimony of Doug Copp, Rescue Chief and Disaster Manager of the American Rescue Team International(ARTI) and….
Това е свидетелството на Дъг Копп, началник на спасителния отдел и мениджър за бедствия на Американския международен екип за спасяване(ARTI) и….

And this is the testimony: God has given us eternal life, f and this life is in his Son.g 12 Whoever has the Son has life;
И свидетелството е това, че Бог ни е дал вечен живот, и че тоя живот е в Сина Му 12 Който има Сина, има тоя живот;

The first group is the testimony from the fetus, if for some reason the further stay inside the womb is dangerous for the child.
Първата група е свидетелството от плода, ако по някаква причина по-нататъшното пребиваване в утробата е опасно за детето.

What we have, Your Honor, is the testimony of his health club manager, plus we have new evidence-- we have a videotape that shows Mr. Bishop at a social gathering.
Това, което имаме, Ваша чест, са показанията на мениджъра на клуба му плюс новото доказателство… имаме видеозапис който показва г-н Бишоп на светско събиране с жертвата.

This is the testimony of Doug Copp, Rescue Chief and Disaster Manager of the American Rescue Team International(ARTI) and United Nations expert in Disaster Mitigation(UNX051- UNIENET).
Това е свидетелството на Дъг Коп, Главен спасител и мениджър по бедствия на Американския екип за спасителни екипи(ARTI) и експерт на ООН в областта на смекчаването на бедствия(UNX051- UNIENET).

This is the testimony of Doug Copp, Rescue Chief and Disaster Manager of the American Rescue Team International(ARTI) and United Nations expert in Disaster Mitigation(UNX051- UNIENET).
Това е свидетелството на Дъг Копп, началник на спасителния отдел и мениджър за бедствия на Американския международен екип за спасяване(ARTI) и експерт на ООН за намаляване на бедствията(UNX051- UNIENET).

Dogma is the testimony of thought about what has been seen and revealed, about what has been contemplated in the experience of faith- and this testimony is expressed in concepts and definitions.
Догматът е свидетелство на мисълта за това, което е видяно и открито, за това, което е съзерцавано в опита на вярата- и това свидетелство е изразено в понятия и определения.

A pivotal moment in the trial was the testimony of odontologist Dr. Richard Souviron.
Което повлиява на заседателите, са показанията на одонтолога д-р Ричард Сувирон.

The other event that swayed the jury was the testimony of Odontologist, Dr. Richard Souviron.
Второто събитие, което повлиява на заседателите, са показанията на одонтолога д-р Ричард Сувирон.

Focus today are the testimonies of Powell and CPI.
Фокуса днес са показанията на Powell и CPI.

Focus today are the testimonies of Powell and CPI| Varchev Finance.
Фокуса днес са показанията на Powell и CPI| Варчев Финанс.

The second event that swayed the jury during the trial was the testimony of odontologist Dr. Richard Souviron.
Второто събитие, което повлиява на заседателите, са показанията на одонтолога д-р Ричард Сувирон.

These are the testimonies, statutes and ordinances, which Moses spoke to the children of Israel when they went out of Egypt.
Това са свидетелствата, наредбите и правилата, които Мойсей изговори на израилевите синове, когато излязоха от Египет.