Какво е " IS THE UNIFICATION " на Български - превод на Български

• е обединяването
• е обединението

Примери за използване на Is the unification на Английски и техните преводи на Български

Its watchword is the unification of the human race;
Нейният призив е обединението на човешкия род;

After the Ottoman Empire collapsed, the British Empire backed King Abdul Aziz(Ibn-e-Saud) in his struggle against the Sharifs of Mecca; because the latter were demanding too much of a price for their loyalty: that is, the unification of the whole of Arabia under their suzerainty.
След нейния разпад, Британската империя застава зад крал Абдул-Азиз бин Сауд в борбата му с шарифите на Мека, защото последните искат прекалено висока цена в замяна на своята лоялност, а именно обединяването на цяла Арабия под тяхната власт.

Aj” is the unification of“Ka” and“Ba”, in view of a return to existence.
Aj” е обединението на Ka и Ba по отношение на завръщане към съществуване.

A feature of the interior of a room with a limited footage is the unification of many functions in one element.
Характеристика на интериора на стая с ограничено кадриране е обединяването на много функции в един елемент.

In the end, is the unification of all Albanians in one state.
Основната цел на Движението е обединението на всички албанци в една държава.

The most popular idea for the redevelopment of a small apartment in Khrushchev today is the unification of the kitchen with the living room, as well as a combined bathroom.
Най-популярната идея за реконструкция на малък апартамент в Хрушчов днес е обединението на кухнята с хола, както и комбинираната баня.

Aj is the unification of Ka and Ba signifying the return to existence.
Aj” е обединението на Ka и Ba по отношение на завръщане към съществуване.

We believe that one of the surest ways to success is the unification and cooperation of a wide range of people and in special cases- colleagues.
Вярваме, че един от най-сигурните пътища към успеха е обединяването и сътрудничеството на широк кръг от хора и в конкретние случай- колеги.

This is the unification of several homogeneous or interconnected elements into a single organizational and production structure, which is considered as an independent unit with the necessary properties for successful work.
Това е обединяването на няколко хомогенни или взаимно свързани елементи в единна организационна и производствена структура, която се разглежда като самостоятелна единица с необходимите свойства за успешна работа.

One of the latest trends is the unification of the living room and kitchen.
Една от последните тенденции е обединяването на хола и кухнята.

After the collapse of the Ottoman Empire, the British Empire backed King Abdul Aziz(Ibn-e-Saud) in his struggle against the Sharifs of Mecca; because the latter was demanding too much of a price for their loyalty: that is, the unification of the whole of Arabia under their suzerainty.
След нейния разпад, Британската империя застава зад крал Абдул-Азиз бин Сауд в борбата му с шарифите на Мека, защото последните искат прекалено висока цена в замяна на своята лоялност, а именно обединяването на цяла Арабия под тяхната власт.

Its watchword is the unification of 279 the human race;
Ключовата му дума е обединението на човешкия род, знамето му“Най-великият мир”….

This is the unification of the previous three stages when they are properly functioning!
Това е обединението на предните три етапа, когато те са правилно функциониращи!

The main characteristic of the regional integration process is the unification of the procedures for the trade of capacities and the trade of electricity services.
Основна характеристика на регионалната интеграция е обединението на процесите на търгуване на капацитети за трансграничен обмен с процеса на търгуване на електроенергийни услуги.

Its watchword is the unification of the human race; its standard the“Most Great Peace”;
Нейният призив е обединението на човешкия род; нейното знаме“Най-великият мир”;

A result of the monotheistic idea is the unification of humanity under the same God and under a single law.
Естествената последица от монотеистичната идея е обединяването на човечеството около един бог и около един закон.

One possible topic is the unification of the world back to the US climate change agreement from Paris, said Solomon Passy on the priorities of the G20 summit in Hamburg.
Една от вероятните теми е обединението на света да върне обратно САЩ към Споразумението за климатичните промени от Париж, каза Соломон Паси във връзка с приоритетите на срещата на Г20 в Хамбург.

These ultrasonically generated conditions cause gas bubble coalescence, which is the unification of small dissolved gas bubbles to larger gas bubbles, which quickly rise to the surface of the liquid, where there they leave the liquid.
Тези ултразвуково генерирани условия причиняват газова мехурковане, което е обединяването на малки разтворени газови мехурчета до по-големи газови мехурчета, които бързо се издигат до повърхността на течността, където там те напускат течността.

A fashion trend is the unification of the kitchen with other rooms, its design is linked to the overall stylistics of the house.
Модната тенденция е обединяването на кухнята с другите стаи, нейният дизайн е свързан с цялостната стилистика на къщата.

The main task of the site design is the unification of all information blocks and the formation of a pleasant impression on the visitor.
Основната задача при дизайна на сайта е обединението на информационните блокове и създаването на приятно впечатление в потребителя.

Economic integration is the unification of economic policies between different states through the partial or full abolition of tariff and non-tariff restrictions on trade taking place among them.
Икономическата интеграция е обединяването на икономическата политика между различните държави чрез частичното или пълно премахване на тарифните и нетарифни ограничения в търговията, които се случват сред тях преди тяхната интеграция.

The main function of howling wolves is the unification of the pack, the charging by the positive team spirit of the members of the pack.
Основната функция на викането на вълците е обединяването на пакета, налагането от положителния отбор на духа на членовете на пакета.

Economic integration 1 Economic integration Economic integration is the unification of economic policies between different states through the partial or full abolition of tariff and non-tariff restrictions on trade taking place among them prior to their integration.
Икономическата интеграция е обединяването на икономическата политика между различните държави чрез частичното или пълно премахване на тарифните и нетарифни ограничения в търговията, които се случват сред тях преди тяхната интеграция.

What"s so important about bringing iOS apps to the Mac is the unification of the user interfaces of both operating systems, so that switching between the two will be a seamless experience, Creative Strategies" Bajarin explained.
Това, което е толкова важно за привеждането на приложения за iOS към Mac, е обединяването на потребителските интерфейси на двете операционни системи, така че превключването между двете ще бъде безпроблемно преживяване, обясни Bajarin на Creative Strategies.

The question of the day was the unification of Germany.
Тогава най-актуалният въпрос беше за обединението на Германия.

The paramount question was the unification of the Germany.
Тогава най-актуалният въпрос беше за обединението на Германия.

The hallmark of the age of maturity will be the unification of the human race, which, in turn, requires the establishment of the principles of justice.
Отличителната черта на епохата на зрялост ще бъде обединението на човешката раса, което на свой ред изисква установяването на принципите на справедливостта.

But, perhaps, the most harmonious combination will be the unification in one preparation of the two most popular and healing Russian berries- rosehip and hawthorn.
Но, може би, най-хармоничната комбинация ще бъде обединението в един препарат от двете най-популярни и лечебни руски плодове- шипка и глог.

This would be an allusion to the contemporary council of Florence(1439), whose goal was the unification of the Western and Eastern Churches.
Това вероятно е алюзия за съвременния на художника Фераро-Флорентински събор(1439), чиято цел е унификацията на Западната и Източната църкви.

The great advantage of such system will be the unification of Taekwon-do at technical level, because today are observed many small differences in the implementation of patterns by representatives of various Taekwon-do organizations.
Голямото предимство на подобна система ще бъде обединението на Таекуон-до на техническо ниво, защото днес се наблюдават множество дребни различия при изпълнението на формите от представители на различни организации.