е делото на бога
is the work of god е божието дело
is the work of god е работа на аллах
То е дело на Бога.I feel more and more that this is the work of God.".
Все повече се уверявам, че това е Божие дело.
Това е Божие дело.Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that.
Исус им отговори и рече: Това е Божието дело, да повярвате в Този.Which is the work of God.
Това е работа на Аллах.The Church is not an organization founded by an agreement among a group of persons, but-as we were reminded many times by Pope Benedict XVI- is the work of God: it is born out of the plan of love, which realizes itself progressively in history.
В този велик план открива корените си Църквата, която не е организация, родена от съглашението между определени хора, а-както ни припомняше много пъти Папа Бенедикт XVI,- е Божие дело, ражда се именно от този план на любовта, който се осъществява постепенно в историята.But it is the work of God.
Това е работа на Аллах.This is the work of God, that you believe on Him whom He has sent.
Това е Божието дело- да повярвате в Този, Когото Той е изпратил.Repentance is the work of God.
Покаянието е Божие дело!This is the work of God, that you believe in Him whom He has sent."- John 6:29.
Това е Божието дело, да повярвате в Този, когото Той е изпратил.”- Иоан 6:29.Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on.
Исус им отговори и рече: Това е Божието дело, да повярвате в Този.This is the work of God: believe in the One God has sent.
Това е Божия работа да вярват в Този, когото Бог е изпратил.But the truth is- salvation is the work of God and not of human effort.
Простичката истина е, че спасителният план е Божие дело, а не човешко.It is the work of God in laying the glory of man in the dust, and doing for man that which it is not in his power to do for himself”(TM 456).
Това е делото на Бога в полагане на човешката слава в пръстта, и правене за човека онова, което не е по силите му той да направи за себе си"(Елън Уайт, Свидетелства към проповедници, стр. 456).The rest is the work of God.
Останалото е Божия работа.This is ensured because salvation is the work of God for the glory of God..
Това е така, защото спасението е дело на Бога за слава на Бога..When asked what should be done to do the work of God He replied,“This is the work of God, that you believe in him whom he has sent”(John 6:29).
Когато те Го питаха какво да направят, за да вършат Божиите дела, Той ясно им заяви:„Това е Божието дело- да повярвате в Този, Когото Той е изпратил.“(ст.29).And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God,.
Плочите бяха Божие дело; и написаното беше Божие писание начертано на плочите.The tablets were the work of God;
Плочите бяха Божие дело;Professor Cho was certain that this was the work of God.
Ейми била убедена, че това е дело на Бог.If you like, you can say the laws are the work of God, but that is more a definition of God than a proof of his existence.
Ако искате, можете да кажете, че законите са дело на Бог, но това е по-скоро дефиниция на Бог, отколкото доказателство за съществуването му.The English believed this miraculous storm was the work of God, but some ancient astronaut theorists claim there is evidence that suggests it may have actually been the work of otherworldly beings.
Англичаните вярвали, че бурята е дело на Бог, но някои теоретици твърдят, че има потенциални доказателства, че тя може да е дело на извънземни същества.The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
Плочите бяха Божие дело; и написаното беше Божие писание начертано на плочите.And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved upon the tables.
Плочите бяха Божие дело; и написаното беше Божие писание начертано на плочите.If you like, you can say the laws are the work of God, but that is more a definition of..
Ако искате, можете да кажете, че законите са дело на Бог, но това е по-скоро дефиниция на Бог, отколкото доказателство за съществуването му.Hawking states,“If you like, you can say the laws are the work of God, but that is more a definition of God than a proof of his existence.”.
Ако харесвате, можете да кажете, че законите са дело на Бог, но това е по-скоро определение за Бог, отколкото доказателство за неговото съществуване", пише Хокинг.If you like, you can say the laws are the work of God, but that is more a definition of God than a proof of his existence," Hawking wrote.
Ако харесвате, можете да кажете, че законите са дело на Бог, но това е по-скоро определение за Бог, отколкото доказателство за неговото съществуване", пише Хокинг.Law of Moses:“Now the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God engraved on the tablets”(Exodus 32:16).
Мойсей свидетелства:„Плочите бяха Божие дело; и написаното беше Божие писание начертано на плочите“(Изход 32:16).
Резултати: 28,
Време: 0.0721