Какво е " IS TIME CONSUMING " на Български - превод на Български

• е отнема време
• е времеемко
• е отнемащо време

Примери за използване на Is time consuming на Английски и техните преводи на Български

At the very least, detox is time consuming and uncomfortable.
Най-малкото, Detox отнема време и неудобно.

This is time consuming to manage and become frustrated and difficult to maintain.
Това отнема време, за да се управляват и пропадане и става трудно да се поддържа.

Ezines, but the process is time consuming and still doesn't.
Ezines, но процесът отнема време и все още не.

It is centrally located within the park system, but the drive to get here is time consuming.
Той е разположен централно в парковата система, но пътят до тук е отнема време.

Looking for a new home is time consuming and downright painful.
Търси нов дом е отнема време и направо болезнено.

Details do take a long time but I also work with layers, which is time consuming in its self.
Детайлите наистина отнемат много време, но аз работя и с пластове, което също е времеемко.

Replacing staff is time consuming and expensive for any business.
Смяната на персонала е времеемко и скъпо начинание за всеки бизнес.

Work your way slowly through your entire catalogue, whilst this is time consuming and onerous it will pay dividends.
Работете бавно през целия си каталог, докато това е отнемащо време и обременяващо ще плати дивиденти.

The process is time consuming and requires special professional skills.
Процесът отнема време и изисква специални професионални умения.

(but also one of the most crucial part)It is time consuming, and… don't you agree….
(Но също и един от най-важните част) Това отнема време, а….

UFO registration is time consuming and does not require any extra information.
НЛО регистрация отнема време и не изисква никаква допълнителна информация.

Preparing monthly statements manually is time consuming and can contain….
Подготовка месечни отчети ръчно отнема време и може да съдържа много….

Growing tomatoes is time consuming, so novice gardeners are not recommended to them.
Отглеждане на домати е отнема време, така че начинаещите градинари не се препоръчват за тях.

If you have checked in a piece of baggage, you will have to wait until you pick it up when you arrive on the other side- this is time consuming.
Ако сте проверили в чанта трябва да изчакате да се съберат тази, когато пристигнете- това отнема време.

This method of laying bars is time consuming and requires jewelry work.
Този метод за поставяне на барове отнема време и изисква работа с бижута.

This has led to improvements in the designation of nitrate vulnerable zones and action programmes, but the process is time consuming(see paragraphs 75 to 83).
Това е довело до подобрения при определянето на уязвимите на нитрати зони и програми за действие, но процесът отнема време(вж. точки 75- 83).

Hiring a storyboard artist is time consuming, expensive, and can ultimately be ineffective.
Наемането на художник на сценарии е времеемко, скъпо и в крайна сметка може да бъде неефективно.

Among the reasons that whey is costly in Bahrain is because it has to be imported and for that reason requires special Thai FDA approval which is as costly as it is time consuming.
Цена на суроватъчен протеин допълнение Една от причините, поради които суроватка е скъпо е така, защото тя трябва да се внасят и следователно трябва специални тайландски FDA одобрение, което е толкова скъпо, тъй като това е отнема време.

This process is not difficult, but is time consuming and the end result is not always realistic.
Този процес не е труден, но отнема време и крайния резултат не е винаги реалистичен.

This practice is time consuming, does not provide reliable data on border crossings does not allow detecting overstaying in a workable way and cannot efficiently cope with cases of loss or destruction of the travelling documents.
Тази практика отнема време, не предоставя надеждни данни за преминаването на границата, нито пък позволява лесно установяване на лицата, пресрочили разрешения срок на престой, или пък ефективна реакция в случай на загуба или унищожаване на документите за пътуване.

Even further, the coating of bulk substrates, such as fruits, is time consuming or is not achievable in the conventional solution-based coating.
Още повече, че покритието на насипни храни като плодове отнема време или не е постижимо в конвенционалното покритие като разтвора.

This method is time consuming, so it is not practical for everyday use, but if you only need to do it from time to time, it's worth trying to do it properly.
Този метод отнема време и не е много практичен за ежедневна употреба, но ако трябва да го правите само от време на време, си струва да се опита.

For example, configuring user properties manually is time consuming and error-prone, especially in large, complex Windows networks.
Например, ръчното конфигуриране на потребителските свойства е отнемащо време и е податливо на грешки, особено в големи, сложни мрежи на Windows.

Among the reasons that whey is expensive in Austria is considering that it has to be imported and as a result needs special Thai FDA authorization which is as costly as it is time consuming.
Цена на суроватъчен протеин допълнение Една от причините, поради които суроватка е скъпо е така, защото тя трябва да се внасят и следователно трябва специални тайландски FDA одобрение, което е толкова скъпо, тъй като това е отнема време.

As a rule, Dogs of War No registration is time consuming and does not create any problems to users of the web, so tune in to rescue and fierce battles.
Като правило, Кучетата на войната без регистрация отнема време и не създава никакви проблеми за потребителите на интернет, така че да настроите за оздравяване и ожесточени битки.

But in the case of insincerity, we are talking about a process that involves an internal conflict(a person knows one thing, but translates something else), and against the background of this dissonance, shows a discrepancy in behavior and gestures, since it is difficult for a person to track all his actions, a false procedure for the brain is time consuming.
Но в случай на неискреност, ние говорим за процес, който включва вътрешен конфликт(човек знае едно нещо, но превежда нещо друго), и на фона на този дисонанс, показва несъответствие в поведението и жестовете, тъй като е трудно за човек да проследи всичките си действия, фалшивата процедура за мозъка отнема време.

In general, the registration of a public organization is time consuming and responsible process, in which you must take into account many factors in order to avoid any problems in future activities.
Като цяло, регистрацията на обществена организация отнема време и отговорен процес, в който трябва да се вземат предвид много фактори, за да се избегнат всякакви проблеми в бъдещите дейности.

Yes this unfortunate mistaken view can be very costly for some manufacturers who want to sell their products in China, as these Chinese distributors pressure the manufacturer to get GS1 barcodes- joining GS1 is time consuming and expensive, with joining fees and annual fees, plus lawyers and debt collectors if you don't pay your renewal fees.
Да, това неприятно погрешно мнение може да бъде много скъпо за някои производители, които искат да продават продуктите си в Китай, тъй като тези китайски дистрибутори оказват натиск върху производителя да получи GS1 баркодове- присъединяването към GS1 е отнемащо време и скъпо, и е свързано с адвокати и фирми за събиране на дългове, ако не плащате таксите за подновяване.

We might be able to colonize another planet in our own Solar System, but terraforming is time consuming, and may not happen before the extinction of the human race, currently the only species advanced enough technologically to worry about the end of days.
Може да съумеем да колонизираме друга планета в нашата Слънчева система, но тераформирането отнема време и може да не се случи преди изчезването на човешкия вид- за момента единственият, който е достатъчно технологично напреднал, за да се тревожи за края на дните.