Какво е " IS TO FAMILIARIZE " на Български - превод на Български

• е да запознае
• е да запознаем

Примери за използване на Is to familiarize на Английски и техните преводи на Български

Our main goal is to familiarize children.
Основната ни цел е да запознаем децата.

The primary goal of this course is to familiarize….
Основната цел на тези тренировки е да се запознаят….

One of the goals of the academy is to familiarize children with the job of a police officer.
Целта на преподавателите в Академията е да запознаят децата с работата на полицията.

Com is to familiarize the car owners- repair manual Chrysler PT Cruiser(which were produced with 2000 years). Also….
Com е да запознае собствениците на коли- ремонт ръчно Chrysler PT Cruiser(които са били произведени с 2000 години). Също така….

The point of this exercise is To familiarize you with our methods.
Целта на това упражнение е да ви запознаем с методите ни.

The aim is to familiarize our potential customers with the FitSmart system consisting of training and diet.
Целта й е да запознае потенциалните ни клиенти подробно със системата на FitSmart тренировките и режима на хранене.

Additionally, we offer other optional cultural visits and weekend trips whose objective is to familiarize students with Spanish culture and way of life in general and, particularly, with Andalucia and Cadiz.
В рамките на нашите програми за обучение по испански предлагаме широка програма от допълнителни културни посещение, турове и уикендпътувания, чиято цел е да запознаем нашите ученици с културата и начина на живот в Андалусия като цяло, и в частност в Кадис.

The rest is to familiarize the player must hold their own, and that about eighty percent of the game features.
Останалото е да се запознаят играчът трябва да притежават свои собствени, и че около осемдесет процента от игра функции.

As a web studio, the goal is to familiarize our customers with the impact of a key, adventurous and awesome site design.
Като едно уеб студио, нашата цел е да запознаем клиентите относно въздействието на един ключов, прилежащ и страхотен дизайн на сайт.

Another goal is to familiarize graduates with the characteristics of medium-sized companies in order to prepare them for management positions in this sector.
Друга цел е да запознае завършилите с характеристиките на средните предприятия, с цел да ги подготвят за ръководни позиции в този сектор.

The purpose of this training is to familiarize you with Starfleet protocols so that mistakes like that will be minimized.
Целта на обучението е да ви запознае с протоколите на Звездния флот, така че да бъдат избягвани грешки като споменатата.

Our main goal is to familiarize not only our customers but also our Western Union service staff with the potential dangers.
Основната ни цел е да запознаем не само нашите клиенти, но и нашите служители, предоставящи услугите на Western Union, с възможните опасности.

The main task of caring parents is to familiarize the child with the sport, as well as in helping to choose the most suitable method.
Основната задача на грижите на родителите е да запознае детето с този спорт, както и в подпомагането да се избере най-подходящият метод.

His ambition is to familiarize more and more young Bulgarians with the current trends in contemporary music and to establish in them interest and curiosity about this kind of culture.
Амбицията му е да запознае все повече млади българи с актуалните тенденции в съвременната музика и да създаде в тях интерес и любопитство към този вид култура.

The aim of the organizers of the group is to familiarize Facebook users with the activity of Slavi Binev in the European Parliament, and be able to hear his opinion on matters that interest them.
Целта на организаторите на групата е да запознаят потребителите на Facebook с дейността на Слави Бинев в Европейски парламент, както и да имат възможност да чуят мнението му по въпроси, които ги интересуват.

Our main goal is to familiarize children with the opportunities for development in the field of engineering and to support their interest in engineering and the creation of three-dimensional(3D) models.
Основната ни цел е да запознаем децата с възможностите за развитие в сферата на инженерството и да подкрепим интереса им към техниката и създаването на триизмерни(3D) модели.

The aim of the course is to familiarize students with principles of object-oriented programming mainly on the basis of the C programming language.
Целта на курса е да запознае студентите с принципите на обектно-ориентираното програмиране главно на базата на програмния език C.

The aim of the training is to familiarize officers of the Customs Agency with the theme of wildlife crime, in particular trafficking and illegal trade of protected….
Целта на обучението е да запознае служители на Агенция Митници с темата за престъпленията срещу дивата природа и по-специално трафика и незаконната търговия със защитени видове.

The aim of the training is to familiarize officers of the Customs Agency with the theme of wildlife crime, in particular trafficking and illegal trade of pro… see more.
Целта на обучението е да запознае служители на Агенция Митници с темата за престъпленията срещу дивата природа и по-специално трафика и незаконната търговия със защитени видове. Семинаръ… Виж повече.

The purpose of these policies is to familiarize you with the basic aspects of the processing of your personal data as well as the fundamental rights and obligations under the General Data Protection Regulation.
Целта на настоящите политики е да Ви запознае с основните аспекти на обработването на Вашите лични данни, както и основните права и задължения съгласно Общия регламент за защита на личните данни.

A further objective here is to familiarize students with municipal infrastructure and services common to Canadian cities(e.g. public transportation, city hall, licensing bureaus, public libraries, and other services);
Друга цел тук е да запознае студентите с общинската инфраструктура и услуги, които са общи за канадски градове(например обществен транспорт, кметство, лицензиране бюра, обществени библиотеки, както и други услуги);

The aim of the information day is to familiarize the interested bodies with the currently announced procedures for project proposals, awarding of grants, and the rules for project implementation under AMIF.
Целта на информационния ден е да бъдат запознати заинтересованите организации с обявените към момента процедури за набиране на проектни предложения за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ и правилата за реализация на проекти по ФУМИ.

The primary objective of this seminar is to familiarize engineers, architects, builders and experts, all participants in the investment process, with the methods for reducing contamination in buildings following approved practices of countries in the EU.
Целта на семинара е да запознае инженери, архитекти, строители и експертите участници в инвестиционния процес с начините за редуциране на замърсяването в сгради на база практически примери от страни в ЕС.

The idea of this study is to familiarize readers with the challenges facing transfer pricing as a subject of study and research, and in particular when choosing an appropriate method for determining transfer pricing between related parties.
Идеята на настоящата студия е да запознае читателите с предизвикателствата, пред които ни изправя трансферното ценообразуване, като обект на изучаване и изследване и в частност при избора на подходящ метод за определяне на трансферните цени между свързани лица. Румен Руменов Ангелов.

The aim of the information day is to familiarize the interested bodies with the currently announced procedures for project proposals, awarding of grants, and the rules for project implementation under AMIF.
Целта на информационния ден е да бъдат запознати заинтересованите организации с обявените към момента процедури за набиране на проектни предложения за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ и правилата за реализация на проекти по ФУМИ. Ще бъде представена информация по следната процедура за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ.

A central goal of this program is to familiarize students with the latest research and practice in these areas of research and help them translate and apply this knowledge in many different working environments including health psychology, communication, management, and marketing.-.
Централна цел на тази програма е да запознае студентите с най-новите изследвания и практика в тези области на научните изследвания и да им помогне да превеждат и прилагат тези знания в много различни работни среди, включително здравна психология, комуникация, управление и маркетинг.-.

The aim of the seminars is to familiarize legal professionals with the current state of implementation of the European Case Law Identifier(ECLI) in Bulgaria and other EU Member States as well as the benefits of using the ECLI Search Interface and other cross-border legal information services.
Лекторите запознаха практикуващите юристи и служители с текущото състояние на въвеждането на Европейския идентификатор за съдебна практика ECLI в България и в останалите държави-членки на ЕС, както и с възможностите за използване на Интерфейса за търсене по ECLI и на други трансгранични правни информационни услуги.

The purpose of the seminars is to familiarize legal professionals with the current state of implementation of the European Case Law Identifier(ECLI) in Bulgaria and other EU Member States as well as the benefits of using the ECLI Search Interface and other cross-border legal information services.
Лекторите запознаха практикуващите юристи и служители с текущото състояние на въвеждането на Европейския идентификатор за съдебна практика ECLI в България и в останалите държави-членки на ЕС, както и с възможностите за използване на Интерфейса за търсене по ECLI и на други трансгранични правни информационни услуги.

The aim of the course is to familiarize the young experts from the Western Balkan countries with the main concepts of statistical theory, the organization of sample statistical surveys, SPSS Statistics software package, statistical surveys in the field of business statistics, macroeconomic statistics, demographic and social statistics, Big data and alternative data sources.
Целта на курса е да запознае младите експерти от страните от Западните Балкани и България с основните понятия на статистическата теория, организацията на извадковите статистически изследвания, програмите за обработка на статистически данни SPSS, статистическите изследвания в областта на бизнес статистиката, макроикономическата статистика, демографската и социалната статистика, Big data и алтернативните източници на данни.