Какво е " IS TO OPTIMISE " на Български - превод на Български

• е да оптимизира
• е оптимизиране
• е да оптимизираме
• е да се оптимизират

Примери за използване на Is to optimise на Английски и техните преводи на Български

One important task is to optimise images.
Една от възможностите е оптимизиране на изображенията.

BEMP is to optimise irrigation demand by the following measures:-.
НДПУОС представлява оптимизиране на потребността от напояване чрез следните мерки:-.

Another great tip is to optimise your images.
Друго важно изискване е да оптимизирате Вашите изображения.

The aim is to optimise and strengthen the role of Frontex in border cooperation matters.
Целта е да се оптимизира и засили ролята на Frontex по въпросите на граничното сътрудничество.

The most important task of design is to optimise the utility of a product.
Най-важната задача на дизайна е да оптимизира удобството при ползването на продукта.

Its aim is to optimise the global business support processes of Cargotec.
Целта на Cargotec Business Services е да оптимизира вътрешните процеси на глобално ниво в Cargotec.

If you want to sell in Google Shopping the best thing you can do is to optimise your campaigns.
Ако искате да продавате в Google Shopping, най-доброто, което можете да направите е да оптимизирате кампаниите си.

The aim of this is to optimise the layout of the website.
Целта на това е да се оптимизира оформлението на уебсайта.

BEMP is to optimise nitrogen cycling by incorporating legumes into crop rotation cycles(15).
НДПУОС представлява оптимизиране на кръговрата на азота чрез включването на бобови култури в сеитбооборотните цикли(15).

The greatest challenge is to optimise consumption of energy.
Едно от основните предизвикателства е оптимизирането на консумацията на енергия.

Our goal is to optimise our production processes and to find the balance between cost-effectiveness, quality and production time.
Нашата мисия е да оптимизираме производствените си процеси и намерим баланс между ценова ефективност, качество и срок на изпълнение.

Rather, the direct aim of partitioning the markets is to optimise exploitation of the same work within the different market segments.
По-скоро пряката цел е чрез разделянето на пазарите същата услуга да се използва оптимално на различните подпазари.

Our goal is to optimise our production processes and to find the balance between cost-effectiveness, quality and production time.
Това ни подтиква към постоянно усъвършенстване. Нашата мисия е да оптимизираме производствените си процеси и намерим баланс между ценова ефективност, качество и срок на изпълнение.

But in general, what we are trying to do with medical therapy is to optimise the cardiac physiology so that we can stop the condition from worsening or progression.
Но, като цяло, с медикаментозната терапия се опитваме да оптимизираме сърдечната физиология, за да можем да спрем напредъка на състоянието.

The purpose is to optimise display advertisements based on the user's behaviour and the suggestions from various advertisers for displaying advertisements to users.
Целта е да се оптимизира показването на реклами въз основа на движенията на потребителите и офертите на различните доставчици на реклами за показване на потребителски реклами.

We would like to host a variety of engaging options, but the primary goal is to optimise the experience for students and teachers who are new to computer science.
Бихме искали да има разнообразие от възможности за ангажиране, но основната цел е да се оптимизира опитът на учениците и учителите, за които компютърните науки са новост.

OLAF's role is to optimise conditions for follow-up and to verify whether action has been taken.
Ролята на OLAF е да оптимизира условията за последващи действия и да проверява дали се предприемат такива действия.

The ex ante evaluation is part of the procedure for drawing up a rural development programme; its aim is to optimise the allocation of budgetary resources and improve programming quality.
Предварителната оценка е част от процедурата за съставяне на програма за развитие на селските райони; целта на предварителната оценка е да оптимизира разпределението на бюджетните средства и да подобри качеството на програмирането.

The aim is to optimise the capital structure.
Целта на намаляването на капитала е оптимизиране на капиталовата структура.

In order to reduce emissions to air of ammonia which is used in selective catalytic reduction(SCR) or selective non-catalytic reduction(SNCR) for the abatement of NOX emissions, BAT is to optimise the design and/or operation of SCR or SNCR(e.g. optimised reagent to NOX ratio, homogeneous reagent distribution and optimum size of the reagent drops).
С цел намаляване на емисиите във въздуха на амоняк, използван при селективна каталитична редукция(SCR) или селективна некаталитична редукция(SNCR) с оглед намаляване на емисиите на NOX, НДНТ е да се оптимизират конструктивните решения и/или експлоатацията на SCR или SNCR(например оптимизирано съотношение реагент/NOX, хомогенно разпределение на реагента и оптимален размер на капките на реагента).

The objective is to optimise the entire air traffic process chain.
Ние искаме да оптимизираме процесите за цялата транспортна верига.

In order to reduce emissions to air of ammonia which is used in selective catalytic reduction(SCR) or selective non-catalytic reduction(SNCR) for the abatement of NOX emissions, BAT is to optimise the design and/or operation of SCR or SNCR(e.g. optimised reagent to NOX ratio, homogeneous reagent distribution and optimum size of the reagent drops).
С цел да се намалят емисиите във въздуха на амоняк при използването на селективна каталитична редукция(СКР) и/или селективна некаталитична редукция(СНКР) за намаляване на емисиите на NOX, НДНТ е опимизирането на конструкцията и/или функционирането на СКР и/или СНКР(напр. оптимизирано съотношение на реагента към NOX, хомогенно разпределение на реагента и оптимален размер на капките на регента).

The purpose is to optimise display of ads based on the user's movements and various ad providers' bids for displaying user ads.
Целта е да се оптимизира показването на реклами въз основа на движенията на потребителите и офертите на различните доставчици на реклами за показване на потребителски реклами.

In order to prevent or, where this is not practicable, to reduce diffuse emissions from metal production, BAT is to optimise the efficiency of off-gas collection and treatment by using a combination of the techniques given below.
С цел предотвратяване или, когато това не е практически изпълнимо, намаляване на дифузните емисии от производството на метали, НДНТ е да се оптимизира ефективността на улавянето и третирането на отпадъчни газове посредством комбинация от посочените по-долу техники.

The goal of ArchAIDE is to optimise and economise this process, making knowledge accessible wherever archaeologists are working.
Целта на ArchAIDE е да оптимизира и намали разходите в този процес, като направи знанието лесно достъпно, независимо от това в коя точка на света работят археолозите.

The secondary- and more ambitious- challenge is to optimise the allocation and integration of inputs necessary to meet pre-defined objectives.
Второстепенно ограничение- но по-амбициозно- е предизвикателството да се оптимизира разпределението на необходимите средства, за да се отговари на предварително определените цели.

OLAF's role is to optimise conditions for follow-up and to verify whether Commission services and national authorities have taken the necessary measures.
Ролята на OLAF е да оптимизира условията за извършване на последващи действия и да проверява дали службите на Комисията и националните органи са предприели необходимите мерки.

The main focus of the Strategy is to optimise the creation of value for the Centre's clients while ensuring the long-term sustainability of the Centre.
Основният акцент на стратегията е оптимизиране на създаването на стойност за възложителите на Центъра при едновременно осигуряване на дългосрочната устойчивост на Центъра.

Our mission is to optimise and drive efficiency, customer service and quality, enabling Farnell element14 to be the best in the industry for customer experience.
Нашата мисия е да оптимизираме и повишим ефективността, обслужването на клиенти и качеството, което дава възможност на Farnell element14 да бъде най-добър в индустрията за обслужване на клиенти.

As a logistics integrator, our aim is to optimise complex supply chains of industrial products, consumer goods, pharmaceutical goods or finished vehicles through control towers.
Като логистичен интегратор, нашата цел е да оптимизираме сложни вериги за доставка на промишлени продукти, потребителски стоки, фармацевтични продукти или готови автомобили чрез контролни кули.