Какво е " IS TO PROTECT THE RIGHTS " на Български - превод на Български

• е да защитава правата
• е защитата на правата

Примери за използване на Is to protect the rights на Английски и техните преводи на Български

My role is to protect the rights of ALL people.
Мой дълг е да защитавам правата на всеки един.

These three organizations main purpose is to protect the rights of its members.
Основната цел на организацията е да защитава правата на членовете си.

The IRB's role is to protect the rights and welfare of human subjects involved in research.
Предназначението на IRB е да защитава правата и здравето на хората, участващи в различни изследвания.

The purpose of human rights legislation is to protect the rights.
Целта на правната отговорност е защитата на правата на човека.

Its main purpose is to protect the rights and welfare of refugees.
Нейната основна цел е да защитава правата и благосъстоянието на бежанците.

Such ideas included the fundamental function of a government which is to protect the rights of its people.
Такива идеи включваха основната функция на правителството, която е да защитава правата на своя народ.

The first purpose is to protect the rights of the consumer.
Първата основна цел, това е защитата на интересите на потребителя.

Association for Child Development"Article 24" is an independent and voluntary organization whose main purpose is to protect the rights of the child set out in Art.
Асоциация за детско развитие"Член 24" е независимо и доброволно сдружение, чиято основна цел е защита на правата на детето, формулирани в чл.

The purpose of IRB review is to protect the rights and welfare of humans participating in research.
Предназначението на IRB е да защитава правата и здравето на хората, участващи в различни изследвания.

Maybe if you took a poll of libertarians, it might be that a majority would be pro-choice, but, the libertarian position is to protect the rights of individuals against the use of force and fraud.
Може би ако направите проучване сред либертарианците, може би мнозинството ще бъде за свободния избор, но либертариаската позиция е да се защитават правата на индивидите срещу използването на сила и измама.

The charge of the IRB is to protect the rights and welfare of human subjects participating in research.
Предназначението на IRB е да защитава правата и здравето на хората, участващи в различни изследвания.

The American peoples have recognized in their Constitutions that the juridical and political institutions', which were established to govern life in society, main purpose is to protect the rights of human beings and to create circumstances that allow them spiritual and material progress and the pursuit of happiness.
Американските народи зачитат достойнството на личността, а в националните им конституции се признава, че правните и политически институции, регулиращи живота в човешкото общество, имат за своя основна цел защитата на същностните права на човека и създаването на условия, които ще му позволят да постигне духовен и материален напредък и щастие.

The mission of the IRB is to protect the rights and welfare of human subjects who participate in research.
Предназначението на IRB е да защитава правата и здравето на хората, участващи в различни изследвания.

The main function of the insurance company is to protect the rights and interests of the insured.
Сред основните задачи на институцията е защитата на правата и интересите на застрахованите лица.

Its purpose is to protect the rights and privacy of individuals and to ensure that personal data is not processed without their knowledge and wherever possible is not processed without their consent.
Неговата цел е да защитава правата и свободите на физическите лица и да гарантира, че личните данни не се обработват без тяхно знание, и, когато е възможно, че се обработват с тяхно съгласие.

Agencies whose function is to protect the rights of the child.
Агенции, чиято функция е да защитава правата на детето.

Our mission is to protect the rights of children with oncohematological diseases, to support them in their struggle, to help them and their families to overcome the emotional and psychological consequences of the disease and to facilitate their social adaptation when the treatment is finally over.
Нашата мисия е да защитаваме правата на децата с онкохематологични заболявания, да ги подкрепяме в тяхната борба, да помагаме на тях и семействата им да преодолеят емоционалните и психологическите последствия от болестта и да улесним социалната им адаптация след приключване на лечението.

The main objective of the Agency is to protect the rights and well-being of refugees.
Нейната основна цел е да защитава правата и благосъстоянието на бежанците.

ATEB's main task is to protect the rights and the interests of the electricity traders in Bulgaria, as well as to perform studies, analysis, consultations and trainings in the field of electricity trading and other related areas which are relevant for the development of the electricity market in the country.
Основната ѝ задача е да осъществява защита на правата и интересите на търговците на електроенергия в България, както и да извършва проучвания и анализи, консултации и обучение в областта на търговията с електрическа енергия и в други области, които представляват интерес с оглед развитието на пазара на електрическа енергия.

Priority of the Regional Court- the town of Balchik is to protect the rights and legitimate interests of citizens, legal persons and the state.
Приоритет в работата на Районен съд- Балчик е да защитава правата и законните интереси на гражданите, юридическите лица и държавата.

ATEB's main task is to protect the rights and the interests of the electricity traders in Bulgaria, as well as to perform studies, analysis, consultations and trainings in the field of electricity trading and other related areas which are relevant for the development of the electricity market in the country.
За АТЕБ АТЕБ е учредена съгласно разпоредбите на Закона за юридическите лица с нестопанска цел. Основната ѝ задача е да осъществява защита на правата и интересите на търговците на електроенергия в България, както и да извършва проучвания и анализи, консултации и обучение в областта на търговията с електрическа енергия и в други области, които представляват интерес с оглед развитието на пазара на електрическа енергия.

The main purpose of seeking Ethics approval is to protect the rights, safety, dignity and well-being of research participants.
Целта на многостранната оценка за етична допустимост на изследователския проект е да се защитят достойнството, правата, сигурността и здравето на изследваните участници.

The aim of this Directive is to protect the rights of members of supplementary pension schemes who move from one Member State to another, thereby contributing to the removal of obstacles to the free movement of employed and self-employed persons within the Community.
Целта на настоящата директива е да защити правата на хората, участващи в схеми за допълнително пенсионно осигуряване, които се движат от една държава-членка в друга, като с това допринася за премахване на пречките пред свободното движение на заети и самостоятелно заети лица в Общността.

OMO Ilinden- PIRIN is a non-government organization, which declares itself as an organization, which's aim is to protect the rights, language and the nationality of people, living in Bulgaria, who define themselves as Macedonians.
Обединена македонска организация(ОМО)“Илинден”- Партия за икономическо развитие и интеграция на населението(ПИРИН) е обществена организация, която си поставя за цел да защитава правата, езика и националността на хората в България, самоопределящи се като македонци.

The purpose of the IRB is to protect the rights and welfare of individuals who are participating as subjects in the research.
Предназначението на IRB е да защитава правата и здравето на хората, участващи в различни изследвания.

The Spanish Government stated in its observations that the aim of the national provisions in question is to protect the rights related to copyright of publishers of newspapers and magazines and not to regulate, in any manner, information society services.
В становището си испанското правителство посочва, че целта на разглежданите национални разпоредби е да се защитят сродните на авторското право права на издателите на вестници и списания, а не да се регулират по какъвто и да е начин услугите на информационното общество.

The function of a lawyer is to protect the rights and legitimate interests of citizens and the legal profession before the courts, instit…×.
Функцията на адвоката е да защитава правата и законните интереси на гражданите и ЮЛ пред съда, институциите и организациите в държавата… ×.

I think what we can do as European politicians now is to protect the rights of citizens and their rights to control their own personal data.".
Поне това можем да направим като европейски политици сега- да защитим правата на гражданите и правото им да контролират личните си данни".

The judges noted that their task is to protect the rights of citizens, and they do not delve into the political reasons behind the decision to limit the Internet.
Съдиите отбелязаха, че задачата им е защита на правата на гражданите и те не се задълбочават в политическите причини, които стоят зад решението за ограничаването на интернет.

Priority of the Regional Court- the town of Balchik is to protect the rights and legitimate interests of citizens, legal persons and the state.
Пресцентър Правосъдието се осъществява в името на народа Приоритет в работата на Районен съд- Балчик е да защитава правата и законните интереси на гражданите, юридическите лица и държавата.