Какво е " IS TO RETAIN " на Български - превод на Български

• е да запази
• е запазване
• е да задържа
• е да запазят
• е да запазите
• е да запазим
• е да съхранява

Примери за използване на Is to retain на Английски и техните преводи на Български

Its effect is to retain the status.
Целта е запазване на статуквото.

One of the most important tasks of the modern door and window systems is to retain the heat.
Една от най-важните задачи на съвременната pvc дограма е да задържа топлината.

Their goal is to retain market share.
Целта тук е да се запази пазарния дял.

Both teams are newcomers to the elite and their main task in this campaign is to retain their place in the Premiership.
Двата отбора са новаци в елита и основната им задача през тази кампания е да запазят мястото си в Премиършип.

The aim is to retain current market share.
Целта тук е да се запази пазарния дял.

More importantly is to retain them.
И по-важното е да ги задържа.

Our mission is to retain, spread and discover the secret nature of the Polychromes.
Мисията ни е да запазим, разпространим и разкрием тайната същност на Цветовете.

Their only objective is to retain power.
Върховната им цел е запазването на властта.

The trick is to retain control while in the same time completely loosing yourself in the music.
Номерът е да запази контрол докато в същото време напълно губи себе си в музиката.

Its only purpose is to retain value.
Но основното му свойство обаче е да съхранява стойност.

The trick is to retain control while in the same time completely loosing yourself in the music.
Номерът е да запазите контрол, докато в същото време се потопите напълно в музиката.

Their main function is to retain water in a body.
Неговата основна функция е да задържа водата в организма.

The challenge is to retain power, to consolidate it, to make it invincible.
Ето защо целият въпрос е да се задържи властта, да се затвърди тя и да се направи непобедима.

The will of the people, however, is to retain free movement.
Задължителното условие обаче е да се запази свободното движение на хора.

Another priority is to retain the market leading position of the company and to constantly improve quality.
Основна цел в бъдеще е запазване на водещата пазарна роля на фирмата и непрекъснато подобрение на качеството.

The main objective of both teams is to retain their place in the elite.
Основната задача на двата отбора е да запазят мястото си в елита.

The challenge is to retain Europe's leading role in global investment in renewable energy.
Предизвикателството е да се запази водещата роля на Европа в света по отношение на инвестициите в производството на енергия от възобновяеми източници.

They are newcomers and their main goal this season is to retain their place in the elite.
Те са новаци и основната им цел през настоящата кампания е да запазят мястото си в елита.

The circular economy idea is to retain the value of products and resources for as long as possible.
Основната идея на кръговата икономика е запазването на стойността на продуктите и материалите възможно най-дълго време.

The hosts are fighting for promotion, and the purpose of defense is to retain their place in the championship.
Домакините се борят за промоция, а целта на гостите е да запазят мястото в първенството.

The long-term goal of OWOW is to retain its audacious kid's imagination and genuine curiosity toward everything new and interesting.
А дългосрочната цел на OWOW е да запази смелото си детско въображение и неподправено любопитство към всичко ново и интересно.

The most important thing for you now is to retain something from this excursion to Musala.
Сега, главното за вас е да запазите нещо от тази екскурзия на Мусала.

Next year's main goal is to retain the second place[after the United States] in exporting weapons in the world,” he added.
Основната цел за следващата година е да се запази второто място(след САЩ) в световния износа на оръжие", каза представителят на федералната служба.

It's important to understand that a sleeping bag does not warm you up- its job is to retain the heat that your body generates, preventing you from getting cold.
Важно е да разберете, че спалния чувал на практика не ви топли- неговата работа е да запази топлината, която тялото ви генерира, предпазвайки ви от изстиване.

What's more important is to retain a sense of hierarchy in your text, with headers, subheadings and body text differentiated in size and/or weight.
По-важното е да запазите йерархията в текста, като заглавия, подзаглавия и текст, които се различават по големина и значение.

Paradise fishing slot machine is the core of profit, the key is to retain players, and the only way to retain consumers is: gain!
Paradise риболов слот машина е в основата на печалба, ключът е да се запази играчи, и единственият начин да се запази потребителите е: печалба!

The Company policy is to retain information only for as long as is necessary for the purpose or purposes for which it is processed.
Политиката на Дружеството е да съхранява информация само толкова дълго, колкото е необходимо за целта или целите, за които я обработваме.

The main task of artillery is to retain superiority over the enemy in the fire.
Основната задача на артилерията е да запази превъзходството над врага в огъня.

The aim of the amendments is to retain the rights of residence of these citizens such as they are at the time of Brexit.
Целта на предложената уредба е да запази правата на пребиваване на тези граждани такива, каквито са към момента на оттеглянето.

The only thing that you have to do is to retain it fresh, clean, and clear ordinarily.
Единственото нещо, което трябва да направите е да го запази прясна, чисти и изчистете обичайно.