Какво е " IS TRADITIONALLY HELD " на Български - превод на Български

• традиционно се провежда
• по традиция се провежда

Примери за използване на Is traditionally held на Английски и техните преводи на Български

It is traditionally held in late June.
Тя се провежда традиционно в края на юли.

The“River” Festival in Svishtov is traditionally held on the last days of August.
Фестивал„Реката“ в Свищов по традиция се провежда в последните почивни дни на август.

It is traditionally held in the end of July.
Тя се провежда традиционно в края на юли.

Children's Folklore Festival"Veselyache" is traditionally held around June 1- International Children's Day.
Детски фолклорен фестивал„Веселяче“ се провежда по традиция около 1-ви юни- международния ден на детето.

It is traditionally held on New Year's Day.
Тя традиционно се провежда в старата Нова година.

This is the tenth edition of the exhibition, which is traditionally held in the National Palace of Culture.
Това е десетото издание на изложението, което се провежда традиционно в Националния дворец на културата.

It is traditionally held over Easter weekend each year.
Той традиционно се провежда през уикенда на Великден всяка година.

Change of Presidency takes place at the Ministerial Conference, which is traditionally held in June.
Смяната на председателството става по време на Конференцията на министрите, която по традиция се провежда през месец юни.

It is traditionally held in the week following the Ascension day.
Той се провежда традиционно седмица след настъпване на есента.

The new edition of Mish Mash Fest- Autumn Edition by Somersby is traditionally held on the first weekend of October.
РЕКЛАМА галерия Новото издание на Mish Mash Fest- Autumn Edition by Somersby се провежда традиционно първият уикенд на октомври.

The exhibition is traditionally held under the patronage of the Minister of Interior.
Изложбата традиционно се провежда под патронажа на министъра на вътрешните работи.

Five days of diverse activities marked two decades of success at the Cuban cigar Festival Habanos, which is traditionally held in Havana.
Пет дни, изпълнени с разнообразни активности, отбелязаха две десетилетия успех на Фестивала на пурата, който традиционно се провежда в Хавана.

The event is traditionally held under the patronage of the German Ministry of Defense.
Изложбата традиционно се провежда под патронажа на министъра на вътрешните работи.

The three-day event, which concluded on Wednesday(June 11th), is traditionally held at the Romanian resorts of Neptun and Mangalia.
Тридневната проява, която завърши в сряда(11 юни), по традиция се провежда в румънските курорти“Нептун” и“Мангалия”.

The initiative is traditionally held in September and is a part of the calendar of all EU member states.
Инициативата традиционно се провежда през септември и е част от календара на всички страни членки на ЕС.

The Campaign“Month for Support of the Islamic Education” is traditionally held for years, starting for a first time in 2006.
Кампанията„Месец за подпомагане на ислямското образование“ се провежда традиционно години наред, стартирана за пръв път през 2006 година.

The festival is traditionally held during the last weekend of November- 23, 24 and 25 in the Old Town of Plovdiv.
Фестивалът традиционно се провежда през последния уикенд на месец ноември- 23, 24 и 25 в Стария град на Пловдив.

The Swedish manufacturer invites all customers of IKEA stores to take part in a charity event, which is traditionally held every year.
Шведският производител кани всички клиенти на магазините на IKEA да вземат участие в благотворително събитие, което традиционно се провежда всяка година.

The initiative is traditionally held every year during September and is at European level.
Инициативата традиционно се провежда всяка година през септември и е на европейско ниво.

The Minister of Agriculture has formally invited the future European Commissioner to be a guest of the Rose Festival, which is traditionally held in the town of Kazanlak in June.
Министърът на земеделието отправи официална покана към бъдещия еврокомисар да бъде гост на Празника на розата, който се провежда традиционно в гр.

The exhibition Security Expo is traditionally held under the patronage of the Ministry of Interior of Bulgaria.
Изложението Секюрити Експо традиционно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи на България.

The Minister of Agriculture has formally invited the future European Commissioner to be a guest of the Rose Festival, which is traditionally held in the town of Kazanlak in June.
Министърът на земеделието Десислава Танева отправи официална покана към бъдещия еврокомисар да бъде гост на Празника на розата, който се провежда традиционно в град Казанлък през месец юни.

A meeting in this format is traditionally held prior to the official start of each rotational EU Council Presidency.
Заседание в този формат традиционно се провежда преди официалното начало на всяко ротационно председателство на Съвета на ЕС.

The exhibition is organized in partnership between the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and the Inter Expo Center and is traditionally held under the patronage of the Ministry of Interior.
Изложбата се организира в партньорство между Българската търговско-промишлена палата и Интер Експо Център и традиционно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи.

The show is traditionally held on March 22, Veliko Tarnovo's official holiday and on other days- by appointment.
Атракцията се провежда традиционно на 22 март, когато е официалният празник на Велико Търново и в други дни, по предварителна заявка.

Nearly 10,000 visitors attended the 18th edition of the Bulgarian Building Week, which is traditionally held in parallel with the forum for fire safety, access control and video surveillance- SECURITY EXPO.
Близо 10 000 души посетиха 18-ото издание на Българска строителна седмица, което по традиция се провежда с форума за противопожарна безопасност, контрол за достъп и видеонаблюдение- SECURITY EXPO.

Bulmedica is traditionally held under the auspices of the Health Ministry and with the support of the branch organisation Bulgarian Medical Association.
БУЛМЕДИКА/ БУЛДЕНТАЛ традиционно се провеждана под патронажа на Министерството на здравеопазването и с подкрепата на Български лекарски съюз и Български зъболекарски съюз.

The evening program of the festival is traditionally held on an open stage in front of the Ahtopol City Hall.
Вечерната програма на фестивала се провежда традиционно на открита сцена пред кметството в Ахтопол. Вечерни изпълнения- открита сцена пред читалището.

It is traditionally held in the unique atmosphere of the Ancient Theater and is an experience combining lush stage costumes, out of this world voices and fairytale surroundings.
Тя се провежда по традиция в неповторимата атмосфера на Античния театър и е едно преживяване, съчетаващо пищни сценични костюми, неземни гласове и приказна обстановка.

In late April and early May here is traditionally held the Spring Celebration of Swans, which is not to be missed.
В края на април и началото на май тук традиционно се провежда Пролетния празник на лебедите(Spring Celebration of Swans), който не е за изпускане.