Какво е " IS UNRIVALLED " на Български - превод на Български

• е ненадминат
• е без конкуренция
• е ненадмината
• са несравними

Примери за използване на Is unrivalled на Английски и техните преводи на Български

Yet as a weapon, it is unrivalled.
Като оръжие той няма равен.

The outcome is unrivalled traction control in all conditions.
Резултатът е несравним контрол на сцеплението при всякакви условия.

What he has done for football is unrivalled.
Това, което той е направил за футбола е без аналог.

The polar winter is unrivalled in its harshness.
Полярната Зима е ненадмината по своята суровост.

The ability to play anywhere at anytime is unrivalled.
Но уникалността да можеш да играеш по всяко време навсякъде е неоспорима.

The vates' power of prophecy is unrivalled, even by a high priestess.
Силата на пророчествата им е ненадмината, дори от върховните жрици.

Our quick and easy construction concept is unrivalled.
Нашият икономичен, бърз и лесен принцип на строителство е без конкуренция.

GIS is unrivalled from a visualisation perspective and can be customised in many ways.
ГИС е ненадмината от гледна точка на визуализацията и може да бъдат персонализирана по много начини.

The richness of these coastal forests is unrivalled on the island.
Богатството на тези крайбрежни гори е ненадминато на острова.

INTERSCHUTZ is unrivalled in its track record of fostering domestic and international collaboration.
INTERSCHUTZ е безпрецедентен в успеха си за насърчаване на вътрешно и международно сътрудничество.

The hotel's range of recreational facilities is unrivalled in Hong Kong.
Възползвайте се от богатството на ненадминатите услуги и удобства в Хонг Конг.

The success of Porsche at Le Mans is unrivalled. We want to follow up on this with the 17th outright victory.”.
Успехът на Porsche в„Льо Ман“ е неоспорим, ето защо искаме да се върнем на пистата със седемнайсета победа.“.

One of the most beautiful cities in the UK, its architecture is unrivalled.
Един от най-красивите европейски градове, със своята средновековна архитектура, е напълно разрушен.

The Head-Up Display in the all-new BMW X3 is unrivalled in its segment for graphics, resolution and display options.
Head-Up дисплеят на новото BMW X3 е ненадминат в сегмента по отношение на графиката, разделителната способност и възможностите за изобразяване.

With over 100 years of investment in data, our global business intelligence is unrivalled.
С повече от 100 години инвестиции в данни, нашето глобално бизнес разузнаване е без конкуренция.

This unique combination of old school knowledge and new school sounds is unrivalled for its creative exploration and achievement.
Тази уникална комбинация на знанията от старата школа и звуците на новата е ненадмината откъм творчески проучвания и постижения.

Border Control: Our expertise in public protection through border control is unrivalled.
Граничен контрол: Нашият опит в защитата на обществените интереси чрез граничен контрол е ненадминат.

This model is unrivalled among other S60 solutions when it comes to energy efficiency, which is a considerable advantage.
Този модел е ненадминат сред други S60 решения когато става въпрос за спестяване на енергия, което е значително преимущество.

The motor in Siemens' high-performance extractor hoods is unrivalled when it comes to power.
Двигател iQdrive Двигателят на високоефективните аспиратори Siemens е ненадминат по своята мощност.

Our trade and investment relationship is unrivalled- we are the largest investors in each other's economies and every day a million British people go to work for U.S.
Нашите търговски и инвестиционни отношения са несравними- ние сме най-големите инвеститори в нашите икономики, а всеки ден 1 млн. британци отиват да работят за американските компании във Великобритания и 1 млн.

Having served over 1 million students since they started running courses, Kaplan is unrivalled in its experience preparing students for tests.
Обслужвайки над 1 милион студенти от началото на курсове, Kaplan е ненадминат в опита си, подготвяйки студентите за тестове.

Polymers Polymers The team at Brenntag Polymers is unrivalled in the thermoplastics industry for its dedication and expertise, and our team fully leverages its passion and technical know-how of polymers to benefit of our customers.
Полимери Полимери Екипът на Брентаг Полимери е ненадминат в термопластовата иднустрия по своята отдаденост и професионализъм и използва цялата си страст и ноу-хау, за да бъде в полза на клинетите си.

These guarantee exceptional headroom, plenty of clean gain, low noise, minimal distortion and a dynamic range that is unrivalled in this class.
Те гарантират изключителна височина, чиста печалба, нисък шум, минимално изкривяване и динамичен диапазон, който е ненадминат в този клас.

In my view, the new V-Class is a true multitalent that is unrivalled in this segment", says Volker Mornhinweg, Head of Mercedes-Benz Vans.
За мен новият V-класа е удължено комби, друг подобен в този сегмент няма”, заяви по време на презентацията шефът на Mercedes-Benz Vans- Фолкер Морнхинвег.

The new Honda Jazz retains the exceptional versatility of the previous model, including boot space of 354 litres(up to 897 litres with the rear seats folded down) and passenger space that is unrivalled in the class.
Новият Honda Jazz запазва изключителната гъвкавост на предишния модел, включително багажно пространство от 354 литра(до 897 литра със задните седалки сгънати надолу) и пространство за пътници, което е ненадминато в класа.

The programme is unrivalled in its combination of theoretical and empirical linguistics, which will provide students with cutting-edge skills and competences and enhance their career options in the world of education and training as well as in the world of work.
Програмата е без конкуренция в своята комбинация от теоретични и емпирични лингвистика, които ще предоставят на студентите с най-съвременни умения и компетенции и подобряване на техните възможности за кариера в света на образованието и обучението, както и в сферата на труда.

Intended for those who devour kilometres, the California Touring is unrivalled in terms of comfort and load capacity thanks to its generous saddle and the spacious and elegant 35 litre side panniers, the new cruise control feature and the dampening action of the elastic kinematic mounting system for the twin-cylinder engine.
Предназначен за онези, които не се плашат от километрите, California Touring S.E. е ненадминат от гледна точка на комфорт и товароносимост, благодарение на елегантната си седалка, просторните си 35-литрови дисаги, новия круиз контрол и погасяващата вибрациите еластична кинематична система за монтиране на двигателя.

Our trade and investment relationship is unrivalled – we are the largest investors in each other's economies and every day a million British people go to work for US companies in the UK and a million Americans go to work for UK companies in the US," May said.
Нашите търговски и инвестиционни отношения са несравними- ние сме най-големите инвеститори в нашите икономики, а всеки ден 1 млн. британци отиват да работят за американските компании във Великобритания и 1 млн. американци отиват да работят за британските компании в САЩ", коментирала още Тереза Мей.

Swiss ski resorts are unrivalled, and local nature is carefully guarded.
Швейцарските ски курорти са без конкуренция, а местната природа е грижливо пазена.

Our bravery and skills are unrivalled, but such skills do not come cheap.
Храбростта и уменията ни са ненадминати, но не безплатни.