Какво е " IS USED ESPECIALLY " на Български - превод на Български

• се използва особено

Примери за използване на Is used especially на Английски и техните преводи на Български

This word is used especially at time of feast.
Тази дума се използва особено често по време на пир.

Colloquially, a tale or fairy story can also mean any far-fetched story or tall tale, it is used especially of any story that not only is not true.
Разговорно, терминът“приказка” или“приказка” също може да означава всяка пресилена история или висока приказка; то се използва най-вече от всяка история, която не само не е вярна, но и не може да бъде вярна.

It is used especially on‘run-to-waste' systems;
Тя се използва специално в системи със'стандартно оттичане';

At a later stage in the game this resource is used especially for training archers and siege engines.
В по-късен етап на играта ресурса се използва предимно за тренирането на Стрелкови единици и Обсадни машини.

It is used especially of any story that not only is not true, but could not possibly be true.
То се използва най-вече от всяка история, която не само не е вярна, но и не може да бъде вярна.

In the facial skincare products, honey is used especially for stressed, sensitive and dry skin.
В козметичните продукти медът прави кожата мека. В грижата за лицето се използва най-вече за умотена, чувствителна и суха кожа.

It is used especially for sportswear, sweatshirts, both for children and adults, blouses, trousers and other stretchy garments.
Това се използва най-вече за спортни оборудвания, горни спортни дрехи за деца и възрастни, блузи, панталони и други еластични парчета.

They are also a good source of iron and folate(which is used especially in treatment of low red blood cells or anaemia).
Те също са добър източник на желязо и фолати(който се използва, особено при лечение на ниско червени кръвни клетки или анемия).

In fact this term is used especially frequently for countries the membership of which seems too distant, like for example the Western Balkan nations.
Всъщност терминът се използва особено често по отношение на страни, чието членство изглежда твърде далече, като например страните от Западните Балкани.

This is ongoing; but in railways, things take time and investments are large and 85% of the TEN-T Network money is used especially to improve the railways, including the ERTMS.
Това се случва; но в железниците нещата отнемат време, а инвестициите са големи и 85% от парите за мрежа TEN-T се използват специално за подобряване на железниците, включително за ERTMS.

This term is used especially in computer-related projects.
Този термин се използва най-вече за завършени компютърни системи.

Projection is used especially when the thoughts are considered unacceptable for the person to express, or they feel completely ill at ease with having them.
Проекцията се използва особено когато мислите се считат за неприемливи за лицето, за да изрази, или те се чувстват напълно неудобно, като се има тях.

Cesium 133 is an isotope of cesium which is used especially in atomic clocks and one of whose atomic transitions is used as a scientific time standard.
Цезий 133- изотоп цезий използва особено в атомните часовници и един от чиято атомна преходи се използва като научен път стандарт.

It is used especially for sportswear, sweatshirts, both for children and adults, but it can be made suitable for other kinds of garments depending on the designer's vision.
Това се използва най-вече за спортни оборудвания, горни спортни дрехи за деца и възрастни, но това може да се адаптира на друг вид за облекла елементи, в зависимост от това видение на моден дизайнер.

Amplim Infrared Thermometer is used especially to measure the temperature of the newborn infants and for the small children.
Анален термометър- прилага се предимно за измерване на температурата при новородени и бебета.

Projector screen is used especially when the ideas are regarded undesirable for the individual to show, or they experience completely ill at ease with having them.
Проекцията се използва особено когато мислите се считат за неприемливи за лицето, за да изрази, или те се чувстват напълно неудобно, като се има тях.

Net for beach volleyball is used especially on beaches, but also on surfaces which are not harden, like lawns.
Мрежа за плажен волейбол се използва обикновено на плажа, но също така и на повърхности, които не са много твърди, като например тревни площи.

Vise in any workshop is used especially actively, because it is impossible to imagine the processing of wood or electrical appliances without the use of retaining devices.
Местата във всяка работилница се използват особено активно, тъй като е невъзможно да си представите обработката на дървесина или електрически уреди без използване на задържащи устройства.

In children, this method of research is used especially often- because a small child can tell about his feelings or answer the doctor's questions clearly.
При децата този метод на изследване се използва особено често- защото малко дете може да разкаже за чувствата си или да отговори ясно на въпросите на лекаря.

There are many ways hypnosis is used especially when it comes to the release of that awkward unhealthy fats, more commonly known as hypnosis weight loss program to improve myself but again, little understood and need clarification.
Има много начини хипноза се използва, особено когато става въпрос за реализацията на този нездравословен неудобно мазнини, по-известен като загуба на тегло хипноза програма самостоятелно подобрение, но отново, така че малко се разбира и се нуждае от някои прояснява.

Beta-caryophyllene is used especially in chewing gum when combined with other spicy mixtures or citrus flavorings.
Бета-кариофиленът се използва особено в дъвки, когато се комбинира с други пикантни смеси или цитрусови ароматизатори.

Good practice" is a term that is used especially in European legislation and refers to define its own methods and activities, selection and promotion of"good" practices for rural development in the Member States.
Добрата практика” е термин, който специално се използва в европейското законодателство и се отнася за определяне на собствени методики и дейности, за подбор и популяризиране на"добри" практики за развитие на селските райони в страните членки.

It's used especially in….
Тя се използва най-вече в….

It's used especially of any story that not only isn't true, but couldn't possibly be true.
То се използва най-вече от всяка история, която не само не е вярна, но и не може да бъде вярна.

Backpack fabric is very robust and can be used especially for dressing the hair clips.
Тъканта за раница е много здрава и може да се използва специално за обличане на щипките за коса.

They were used especially actively against the Ottoman Empire.
Те се използват особено активно срещу Османската империя.

Stock characters are used especially often in….
Ваучерите за отстъпки се ползват изключително често най-вече в сферата на….

They're used especially for their brain and eyes!
Особено, когато се прилагат върху очите и мозъка!

That oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.
Тази мас се употребявала най-вече за осветление, но също и за превързване на рани и за други цели.

The funds will be used especially for social security and health care reforms and measures to boost stability in the financial sector.
Средствата ще бъдат използвани специално за реформи в областта на социалното осигуряване и здравеопазването и за мерки за укрепване на стабилността на финансовия сектор.