Какво е " IS USED TO ASSESS " на Български - превод на Български

• се използва за оценка
• се използва за определяне
• се използва за оценяване

Примери за използване на Is used to assess на Английски и техните преводи на Български

This is used to assess the suitability of water for irrigation.
То се използва за оценка на приложимостта на водата за напояване.

The information we receive is used to assess the status of the site;
Информацията, която получаваме се използва за оценка на състоянието на сайта;

The LOT is used to assess an individual's differences in generalized optimism versus pessimism.
ЛОТ се използва за оценка на различията на индивиди в обобщения оптимизъм спрямо песимизма.

When performing artificial insemination procedures, the AMG test is used to assess the likelihood of pregnancy after stimulation of the ovaries.
При извършване на процедури за изкуствено осеменяване, тестът AMG се използва за оценка на вероятността от бременност след стимулиране на яйчниците.

This indicator is used to assess the process of blood coagulation with the participation of plasma clotting factors.
Този показател се използва за оценка на процеса на коагулация на кръвта с участието на фактори на кръвосъсирването.

The legal filings, bankruptcies, and collections section of your business credit report is used to assess your business' liquidity and financial health.
Разделът за правни документи, фалити и колекции от вашия бизнес кредитен доклад се използва за оценка на ликвидността и финансовото състояние на вашия бизнес.

The body-mass index is used to assess whether a person is normal weight or not.
Индексът на телесната маса се използва за определяне дали индивидът е с нормално тегло или не.

Secure_session_id, unique token, sessional storefront_digest, unique token, indefinite if the shop has a password, this is used to assess if the current visitor has access.
Secure_session_id, уникален маркер, сесиен магазин storefront_digest, уникален маркер, задържа се за неопределен период от време, ако магазинът има парола, това се използва за определяне дали текущият посетител има достъп.

This particular scale is used to assess the progress of patients and the rehabilitation treatment results.
Тази скала се използва за оценка на напредъка на пациентите по резултатите от рехабилитационното лечение.

Instead, EASME monitors beneficiaries' evolution after finalisation of the SME-I grant through two database sources managed by external contractors:- Source 1: is used to assess investment raised by SME-I beneficiaries.
Вместо това EASME наблюдава развитието на бенефициентите след приключването на безвъзмездната финансова помощ от ИМСП чрез два източника с бази данни, управлявани от външни изпълнители:- Източник 1: използва се за оценка на привлечените инвестиции от бенефициентите по ИМСП.

So, the portfolio is used to assess the professional development of teachers and has several options for writing.
Така че портфолиото се използва за оценка на професионалното развитие на учителите и има няколко възможности за писане.

The Trypsin Assay test measures the activity of the Tryptic enzyme- the key enzyme in the stratum corneum(the outermost layers of the skin)- and is used to assess the effect of different products on the enzyme's activity.
Д-р Филбри и екипът изобретяват метода„анализ на трипсин”, който след това е международно признат и печели редица награди. Тестът„анализ на трипсин” измерва активността на триптичния ензим- основният ензим в роговия слой(най-външния слой на кожата)- и се използва за оценяване на ефекта на различните продукти върху ензимната активност.

The Preferential Looking test is used to assess visual acuity in infants and young children who are unable to identify pictures or letters.
Масата с картини се използва за оценка на остротата на зрението при деца и юноши, които не знаят буквите.

To assess the reliability of this source, we carried out checks on a random sample of 30 Phase 2 beneficiaries, which corroborated the figures obtained from information available on-line.- Source 2: is used to assess the evolution over time of SME-I beneficiaries' performance in terms of turnover, net income, cash flow and employment levels.
За да оцени надеждността на този източник, ЕСП извърши проверки на произволна извадка от 30 бенефициенти на етап 2, които потвърдиха получените данни от предоставената онлайн информация.- Източник 2: използва се за оценка на развитието във времето на резултатите на бенефициентите по ИМСП по отношение на оборот, нетни приходи, паричен поток и равнища на заетост.

The IELTS test is used to assess the English language skills of non-native students applying for higher education courses.
Тестът IELTS се използва за оценяване на езиковите умения на английски неместни студенти, кандидатстващи за курсове за висше образование.

Similar to the circumference of the arm, it is used to assess the state of nutrition and the muscle mass of the subject.
Подобно на обиколката на ръката, тя се използва за оценка на състоянието на храненето и мускулната маса на субекта.

This index is used to assess changes in the area of new production orders, the volume of industrial production, employment, as well as commodity stocks and the speed of suppliers.
Индекса се използва за оценка на измененията в областта на новите производствени заявки, обема на промишленото производство, заетостта, стоковите запаси.

The knowledge gained from this collaboration is used to assess the state of marine fish stocks and significantly improve the understanding of fish populations.
Получените знания от това сътрудничество се използват за оценка на състоянието на морските рибни запаси и значително подобряване на разбирането на рибните популации.

The RMF is used to assess the balance to be ensured between expected benefits of the envisaged action, to identify risks and to propose risk- mitigating measures.
РУР се използва за оценка на баланса, който следва да бъде осигурен между очакваните ползи от предвиденото действие, за определяне на рисковете и за предлагане на мерки за намаляването им.

As an extension of the traditional PEST model, this analysis framework is used to assess the impact of macro-environmental factors on a product or brand- political, economical, social, technological, legal and economic.
Като разширение на традиционния модел на PEST, тази рамка за анализ се използва за оценка на въздействието на макро-екологичните фактори върху даден продукт или марка- политическа, икономическа, социална, технологична, правна и икономическа.

This test has CE marking and is used to assess the BRAF mutation status of DNA isolated from formalin-fixed, paraffin-embedded(FFPE) tumour tissue.
Този тест има CE маркировка и се използва за оценка на BRAF мутационния статус на ДНК, изолирана от фиксирана във формалин и включена в парафин(FFPE) туморна тъкан.

Profiling means any form of automated processing of personal data in which personal data is used to assess some personal factors of the person, in particular to analyze or predict aspects of the effects of that person's work, their economic situation, their health, their personal preferences, their interests and their reliability behavior, location or movement.
Профилиране означава всяка форма на автоматизирана обработка на лични данни, при която личните данни се използват за оценка на някои лични фактори на лицето, по-специално за анализиране или прогнозиране на аспекти от въздействието на работата на това лице, тяхното икономическо положение, тяхното здраве, тяхното лично предпочитания, интереси и поведение, местоположение или движение.

Alkali solubility and extent of bleaching- solubility is used to assess fiber damage, while the extent of bleaching is important in some processes Medullation- refers to the hollow fibers in wool and other animal fibers, which causes uneven dye uptake and adversely affects appearance in apparel wools(but may be desirable for some carpet types).
Разтворимост в основи и степен на избелване- разтворимостта се използва за оценка на повредата на влакната, а степента на избелване е важна при някои процеси Кухост- отнася се за кухите влакна при вълна и други животински влакна, която причинява неравномерен разход при боядисване и влияе отрицателно на външния вид на вълната за облекла( но може да е желателна при някои видове килими).

The information will be used to assess oil and gas potential.
Информацията ще се използва за оценка на потенциалите залежи на нефт и газ.

What methods(methods) are used to assess the value of a business?
Какви методи(методи) се използват за оценка на стойността на даден бизнес?

Samples with a load are used to assess the functional state of the heart muscle.
Проби с натоварване се използват за оценка на функционалното състояние на сърдечния мускул.

Sputum eosinophil is an inflammation measurement of white blood cells which increases in asthma and can be used to assess the severity of the condition.
Слюпният еозинофил е измерване на възпалението на бели кръвни клетки, което увеличава астмата и се използва за оценка на тежестта на това състояние.

They produce annual GHG inventories which are used to assess progress towards meeting Kyoto Protocol emission targets.
Те изготвят годишни инвентаризации на емисиите на парникови газове, които се използват за оценка на напредъка към постигането на целевите нива на емисии съгласно Протокола от Киото.

However it is the student's portfolio that will be used to assess suitability for the course.
Въпреки това, той е портфолио на ученика, който ще се използва за оценка на годността за курса.

These sections of your credit report are used to assess your business' liquidity and financial health, and will report on UCC filings for the past five years.
Тези раздели на Вашия кредитен доклад се използват за оценка на ликвидността и финансовото състояние на Вашия бизнес и ще докладват за подадените от UCC документи за последните пет години.