Какво е " IS USED TO SEND " на Български - превод на Български

• се използва за изпращане

Примери за използване на Is used to send на Английски и техните преводи на Български

Port 25 is used to send email.
Порт се използва за изпращане на електронна поща.

Usually, a compromised email is used to send SPAM.
Най-често компрометиран имейл се използва за изпращане на SPAM.

The data is used to send information and send attractive offers from s.c.
Данните се използват за изпращане на информация и изпращане на атрактивни оферти от Mirchele.

Port 25 is the port that is used to send email.
Последното се постига чрез блокирането на 25-ти порт, който се използва за изпращане на електронни писма.

This information is used to send the invitation and will not be used in any other way.
Тази информация се използва за изпращане на покана и няма да бъде ползвана по никакъв друг начин.

Some telecom product like fax, telephone, or modem is used to send and receive the message.
Някои telecom продукт като факс, телефон или модемът се използва за изпращане и получаване на съобщението.

This module is used to send selective calling sequences out on the frequency upon user request.
Този модул се използва за изпращане на selective calling sequences out on the frequency по заявка на потребителя.

Accordingly, the personal data thus collected is used to send personalised newsletters to each recipient.
Съответно така събраните данни се използват за изпращане на персонализирани бюлетини на съответния получател.

Often, roaming is used to send SMS messages- 78% and for calls- 54.8% while roaming internet users are only 18%.
Най-често роумингът се използва за изпращане на SMS съобщения- 78%, а за обаждания- 54,8%, докато интернет в роуминг използват само 18% от потребителите.

SMTP client Simple Mail Transfer Protocol(SMTP) client is used to send E-mailsvia the Internet or Intranet.
SMTP клиент Клиентът SMTP(Протокол за стандартен пренос на поща) се използва за изпращане на електронна поща през интернет или интранет.

The customer's contact information is used to send promotional material from some of our partners to our customers, and to get in touch with the customer when necessary.
Информация за контакт на клиента се използва за изпращане на рекламни материали на нашите клиенти, както и да се свърже с клиента, когато е необходимо.

A signal is an information carrier which is a space and time-varying quantity and is used to send the information it carries.
Сигналът е носител на информация, който е различно в пространството и времето количество и се използва за изпращане на информацията, която носи.

Text phone mode(TTY) is used to send text over phone lines.
Режимът"Текстов телефон"(TTY) се използва за изпращане на текст по телефонна линия.

Inquiry forms require that you fill out a phone number needed to contact the user for any queries that may arise during the inquiry and e-mail that is used to send a quote/ reply to the inquiry electronically.
Формите за запитванеизискват задължително попълване на телефонен номер, необходим за осъществяване на връзка с потребителя при възникнали уточняващи въпроси по запитванетои електронна поща, която се използва за изпращане на оферта/отговор на запитването по електронен път.

The: :/2 infix operator is used to send a message to an object.
Както казахме::/ 2 infix оператор се използва за изпращане на съобщение до обекта.

Text telephone(TTY) mode is used to send text over a telephone line.
Достъпност Режимът"Текстов телефон"(TTY) се използва за изпращане на текст по телефонна линия.

At its core, Snapchat is used to send photos and videos- called snaps- to friends.
В същността си, Snapchat се използва за изпращане на снимки и видео- наречени щракане- на приятели.

A group is a special kind of contact is used to send e-mail to multiple recipients through a single entry in your Contacts folder.
Групата е специален вид контакт и се използва за изпращане на имейл до няколко получателя чрез един запис в папката ви„Контакти“.

Contact information collected from our web input fields is used to send information about our system to our visitor, and new members.
Информацията за контакт, събрана от нашите интернет полета за вписване, се използва за изпращане на информация относно нашата система до наш посетител, както и нови членове.

It is a measurable, repeatable process that is used to send signals to search engines that your pages are worth showing in Google's index.
SEO е измерим, повтарящ се процес, който се използва за изпращане на сигнали до търсачките, че вашите страници са значими и подходящи да се показват в индекса на Google.

Neurotransmitters are used to send signals from one part of the body to another.
Невротрансмитерите се използват за изпращане на сигнали от една част на тялото към друга.

Accordingly, the collected data are used to send personalised newsletters to the recipient.
Съответно така събраните данни се използват за изпращане на персонализирани бюлетини на съответния получател.

Cookies are used to send spam;
Които се използват за изпращане на СПАМ;

They are used to send messages to another part of the world.
Те се използват за изпращане на съобщения до друга част на света.

Data can be used to send unsolicited commercial messages.
Данните могат да бъдат използвани за изпращане на незаявени търговски съобщения.

Data may be used to send unsolicited commercial communications.
Данните могат да бъдат използвани за изпращане на незаявени търговски съобщения.

Because an account registered to you was used to send the messages.
Защото акаунт, регистриран на ваше име, е използван за изпращане на съобщенията.

They are used to send ads messages in accordance with the preferences shown by the user during navigation.
Те се използват за изпращане на съобщения с реклами в съответствие с предпочитанията, проявени от потребителя по време на навигация.

Procedural messages are used to send operational instructions associated with appropriate situations represented in the Driver's Rule Book.
Процедурните съобщения се използват за изпращане на оперативни инструкции, свързани с конкретните ситуации, представени в„Ръководството за машиниста“.

Accordingly, the data thus collected are used to send personalized newsletters to the respective recipient.
Съответно така събраните данни се използват за изпращане на персонализирани бюлетини на съответния получател.