Какво е " IS VERY RARELY USED " на Български - превод на Български

• се използва много рядко
• е много рядко употребяван

Примери за използване на Is very rarely used на Английски и техните преводи на Български

This is very rarely used.
То се използва много рядко.

(banknote with denomination of $2 is very rarely used).
(изключително малко банкноти с номинал от $2 са в обращение).

Sugar is very rarely used.
Захарта е рядко използвана.

BMP or Bitmap is a pretty old format which is very rarely used now-a-days.
BMP BMP е стар формат, който не се използва много често вече.

This is very rarely used.
Това се използва много рядко.

Winkelman operation, which is very rarely used today.
Операция Винкелман- този вид метод в момента се използва много рядко.

This is very rarely used. 500px.
Това се използва много рядко. 500px.

Nowadays, honestly is very rarely used.
Сега, честно казано се употребява много рядко.

The operation by both methods is performed under general anesthesia, local anesthesia is very rarely used.
Хирургията и за двата метода се извършва под обща анестезия, а рядко се използва локална анестезия.

This form is very rarely used.
Тази форма се използва много рядко.

Also a word like- lethonomia- is not really useful because it is very rarely used.
Друг метод- ехоенцефалография- рядко се използва, тъй като не е много надежден.

Chemotherapy is very rarely used.
Химиотерапията рядко се използва.

Expanded polystyrene is a heat-insulating material that has a high fire hazard and even because of its low specific gravity and low cost, this insulating material is very rarely used in sandwich panels.
Разширеният полистирол е топлоизолационен материал, който има висока опасност от пожар и дори поради ниското си специфично тегло и ниска цена този изолационен материал се използва много рядко в сандвич-панели.

The term is very rarely used today.
Този термин рядко се използва днес.

Once the tree here was not particularly accessible and valued just as gold because of it produced carved walls, decorative objects, but it is very rarely used as a material for furniture, just sorry.
След като дървото тук не е особено достъпен и ценен само като злато, защото от нея, произведени издълбани стени, декоративни предмети, но това е много рядко се използва като материал за мебели, просто съжалявам.

The term“fear” is very rarely used in Kabbalah.
Терминът„страх“ е много рядко използван в кабала.

Mandelbrot and Van Ness proposed the name fractional noise(sometimes since called fractal noise) to emphasize that the exponent of the spectrum could take non-integer values and be closely related to fractional Brownian motion, but the term is very rarely used.
Манделброт(Mandelbrot) и Ван Нес(Van Ness) предлагат името фрактичен шум(наричан понякога фрактален шум) да подчертаят че експонентът на спектъра може да приема нецели числови стойности и да е тясно свързан с частично Брауново движение, но терминът е много рядко употребяван.

The 10A socket is very rarely used.
Средната седалка се използва рядко.

Modern high-tech is very rarely used for children's rooms, since this direction provides an abundance of cold colors and glass details.
Съвременните високотехнологични технологии се използват много рядко в детските стаи, тъй като тази посока осигурява изобилие от студени цветове и детайли от стъкло.

It is worth noting that the material is very rarely used in its pure form.
Искаме да отбележим, че те се използват много рядко в чиста форма.

For this reason, the material is very rarely used for facing free walls, but still in some designs is present.
Поради тази причина материалът е много рядко използван за облицовка на свободни стени, но все пак в някои проекти присъства.

A subtype of the pineapple note is the pineapple blossom note which is very rarely used and also finds its place in the top perfume notes.
Разновидност на нотката ананас е нотката цвят от ананас, която се използва много рядко и също намира своето място във връхните парфюмерийни нотки.

Although this option is very rarely used, it can be very useful.
Въпреки че тази опция се използва много рядко, тя може да бъде много полезна.

Letters of recommendation are very rarely used.
Препоръчителни писма се използват много рядко.

These last two options are very rarely used.
Последните две технологии вече се използват много рядко.

H- The smooth tiles are very rarely used, mainly for special purposes, where extreme minimum thickness and minimum consumption of the adhesive is required.
H- Гладките плочи се използват много рядко, главно за специални предназначения, където се изискват минимални дебелина и консумация на лепило.

Recently, even for the treatment of acute intestinal infections in infants, antibiotics are very rarely used.
Наскоро, дори при лечението на остри чревни инфекции при кърмачета, антибиотиците се използват много рядко.

This option should be very rarely used.
Тази възможност следва да се използва много рядко.

Techniques should be very rarely used when drinking a lot of alcohol.
Приеманията трябва много рядко да се използват в случай на прекомерно еднократно пиене.

Some of them do not differ much in meaning, others are very rarely used.
Някои от тях не се различават много в смисъл, други са много рядко използвани.