Какво е " IS VERY USEFUL WHEN " на Български - превод на Български

• е много полезно когато
• е много полезна когато
• е особено полезна когато

Примери за използване на Is very useful when на Английски и техните преводи на Български

Knowing what you eat is very useful when trying to lose weight.
Да си наясно какво ядеш е много полезно, когато се опитваш да отслабнеш.

From the main page, you will discover that you can search for songs by artists, albums, composers, song titles and even using just part of the lyrics, which is very useful when you just can't remember the title of a song.
От главната страница, ще откриете, че можете да търсите песни на изпълнители, албуми, композитори, заглавия на песни, както и да използвате само част от текста, което е много полезно, когато просто не можете да си спомните заглавието на някоя песен.

A ceiling lamp is very useful when playing, cleaning or working.
Таванната лампа е много полезна, когато се забавлявате, чистите или работите.

The application is also capable of making an image of the affected system, which is very useful when dealing with bad sectors on hard disks.
Заявлението също така е в състояние да направи снимка на засегнатата система, която е много полезна, когато се занимават с лоши сектори на хард дискове Характеристики.

This technique is very useful when you then want to add another sentence or two about this same study.
Тази опция е особено полезна, когато искате да добавите нещо повече от една или две думи за вашата снимка.

Seen from the other bikes as visor"dressed" for the baby seat, it is very useful when there is no sun visor and is not needed.
Погледнато от другите мотори като козирка"облечени" за детско столче, то е много полезно, когато няма сенника и не е необходимо.

Bone scan is very useful when it is unclear where exactly the problem is localized in human bones.
Костно сканиране е много полезно, когато не е ясно къде точно проблемът е локализиран в човешки кости.

Drupal also supports configuration schema in all of the user's environments, which is very useful when talking about data integrity preservation between implementations and modifications.
Drupal също поддържа конфигурационна схема във всички потребителски среди, което е много полезно, когато говорим за запазване на целостта на данните между имплементациите и модификациите.

This is very useful when trying to preview movies which are currently downloading from ed2k or bittorent networks.
Това е много полезно, когато се опитвате да визуализирате филми, които в момента са свалени от ed2k или bittorent мрежи.

There is the ability to set up to 8 different alarms, which is very useful when family members wake up at different times or want to use alarms for different purposes.
Има възможност за настройване на, до 8 различни аларми, което е много полезно, когато членовете на семейството се будят по различно време или искате да използвате алармите за различни цели.

This fact is very useful when leading up to a bodybuilding contest, as subcutaneous water retention(due to estrogen) can seriously harm the look of hardness and relief to the muscles.
Това е много полезно, когато води до конкурс за бодибилдинг, тъй като подкожното задържане на вода(поради естроген) може сериозно да намали външния вид на твърдостта и дефиницията на мускулите.

Key features include workstation-like levels of performance, which is very useful when used with high-speed proxy TurboVNC, as well as support for enabling 3D session collaboration and mobility, which is quite handy when used with VNC or similar proxy.
Основните характеристики включват работни станции, подобни нива на производителност, което е много полезно, когато се използва с висока скорост прокси TurboVNC, както и подкрепа за активиране на 3D сътрудничество сесия и мобилност, което е доста удобно, когато се използва с VNC или подобен прокси.

This feature is very useful when dealing with forms that force you to type items like phone numbers or social security numbers in separate fields, or force you to enter phone numbers with just decimal digits.
Тази функция е много полезна, когато се занимават с форми, които ви принуждават да напишете продукти като телефонни номера или номера на социални осигуровки в отделни области, или да ви принуди да влезе телефонни номера само с десетични цифри.

This property is very useful when working with energy applications, reactive chemicals, high-intensity motors, filaments, industrial molds and more.
Това свойство е много полезно, когато работите с приложения на енергия, реактивни химикали, висока интензивност двигатели, нишки, промишлени форми и още.

The platform is very useful when the trainers teach the students about the different tenses; irregular and regular verb conjugations and other usages.
Методологически анализ Платформата е много полезна, когато обучителите преподават на курсистите различни времена, правилни и неправилните глаголни спрежения и други практики.

A foundation programme is very useful when you have decided to study for a degree in an international university but don't have the required qualification to be admitted.
Подготвителната програма е много полезна, когато сте решили да изучавате академична степен в международен университет, но нямате необходимата квалификация, за да бъдете приети.

The price volatility is very useful when it comes to deciding on where a trader will set a stop loss or profit target(or if he even should open a trade or rather not).
Нестабилността на цените е много полезно, когато става въпрос за вземане на решение за това как един търговец ще определи стоповете за загубата или печалба(както и дали би трябвало той да отвори позиция или не).

This feature is very useful when it is necessary to provide system or network administrators with control and efficiency in file recovery over a TCP/IP connection in a network of a couple or thousands of computers with the flexibility and ease of a single machine.
Тази функция е особено полезна, когато е нужно на системните или мрежовите администратори да се предостави контрол и ефективност при възстановяването на файлове през връзка TCP/IP в мрежа с няколко хиляди компютъра с гъвкавостта и лекотата на възстановяването на една-единствена машина.

Free A FREE app that can be very useful when you want to put baby to sleep.
Безплатни Безплатно приложение, което може да бъде много полезно, когато искате да се сложи бебето да спи.

This can be very useful when you're using autofocus and you know in which range your subject is..
Това може да ви бъде много полезно, когато използвате автофокуса и знаете в кой диапазон се намира обекта ви.

Antioxidants are very useful when it comes to prevention of serious diseases such as heart disease, diabetes, dementia and stroke.
Антиоксидантите са много полезни, когато става дума да се предотврати развитието на сериозни санитарните условия, като например сърдечни заболявания, диабет, деменция и инсулти.

Monounsaturated acids, the basis of duck fat, are very useful when properly used for food, with a balanced addition to the usual dishes.
Мононенаситените киселини, основата на патешка мазнина, са много полезни, когато се използват правилно за храна, с балансирано допълнение към обичайните ястия.

It is full of anti-oxidants, and they are very useful when it comes to combating fat and helping prevent disease and aging.
Той е пълен с антиоксиданти, а те са много полезни, когато става въпрос за борба с мазнините и помага предотврати заболяване и стареене.

Zebra_Accordion can be very useful when wanting to present lots of categorized content, but lacking the space to show it all at once.
Zebra_Accordion може да бъде много полезно, когато искат да се представят много категоризирани съдържание, но липсва пространство, за да го покаже на всички наведнъж.

The product, which offers a plan of weekly or monthly period can be very useful when trying to stay motivated.
Един продукт, който предлага план за седмичен или месечен период може да бъде много полезно, когато се опитват да спре мотивирани.

Although the sounds heard are rather'buzzing' or'electronic', it can be very useful when used in combination with lip reading.
Въпреки, че чува звуци, като правило, имат бръмчене или електронен характер, това може да бъде много полезен, когато се използва в комбинация с четене по устните.

Owners own a lot of antiquarian things- books, works of art, with vintage furniture and other items that are very useful when decorating the room.
Собствениците притежават много антикварни неща- книги, произведения на изкуството, с реномирани мебели и други елементи, които са много полезни, когато декорировании помещения.

Although the sounds heard tend to be of a buzzing or electronic nature, it can be very useful when used in combination with lip reading.
Въпреки, че чува звуци, като правило, имат бръмчене или електронен характер, това може да бъде много полезен, когато се използва в комбинация с четене по устните.

Because they're so rich in potassium and magnesium, they are very useful when you're tired and stressed.
Тъй като са богати на калий и магнезий, те са много полезни, когато сте уморени и стресирани.

Conceptually this can be very useful when attempting to determine if there are active pages you really don't want and how internal link distribution may be affecting them.
Концептуално, това може да бъде много полезно, когато се опитвате да определите дали има активни страници, които наистина не искате, и как вътрешното разпределение на връзките може да ги повлияе.