Какво е " IS WAY " на Български - превод на Български

• е начин
• е далеч
• е много
• е път
• е доста
• е прекалено
• са далеч

Примери за използване на Is way на Английски и техните преводи на Български

This is way worse.
Това е много по-зле.

Their medical science is way advanced.
Медицината им е много по-напреднала.

This is way worse.
Това е много по-лошо.

This time, though, the word"iPhone" hardly appears in the company's release, probably because its smartphone revenue is way down from last year.
Този път обаче думата"iPhone" едва ли се появява в изданието на компанията, вероятно защото приходите от смартфони са далеч от миналата година.

That is way low!
Това е прекалено ниско!

After one accepts things the way they are, life the way it is, people the way they are, he steps on the Way of Naturalness and realized what is Way and what is illusion.
Когато приемеш нещата такива, каквито са, живота такъв, какъвто е, хората такива, каквито са, себе си такъв, какъвто си, вече си стъпил на Пътя на естествеността и разбираш кое е път и кое е заблуда.

This is way better.
Така е много по-добре.

With AA the process is way shorter.
При ЕТ процесът е доста по-кратък.

That is way to better society.
Е път към по-добро общество.

That dude is way old.
Тоя баровец е доста старичък.

This is way beyond witchcraft.
Това е много отвъд вещерство.

Hold it Cammie, this is way to Maxim.
Ками, това е прекалено"Максим".

That is way above my pay grade.
Това е много над заплатата ми.

Our trajectory is way off course.
Нашата траектория е начин от курса.

He is way ahead of the pack.
Той е прекалено напред с материала.

His schedule is way off track.
Програмата му е начин извън пистата.

He is way worse than I was..
Той е далеч по-лош от мен.

All due respect to Osborne, this is way out of her league.
При цялото ми уважение към Озбърн, това е доста извън възможностите й.

It is way beyond what we pay.
И тя е доста над това, което плащаме.

But this is way better.
Но това е много по-добре.

It is way of life for the Brazilians.
Това е начин на живот за Бразилия.

No, this is way worse.
Не, това е начин по-лошо.

This is way better than Sofia!
Но все пак е далеч по-добре от София!

No, what I mean is this piece of technology is way too powerful to gift to an army.
Не, това, което Аз означавам е тази парче технология е път твърде силен на подарък на армия.

This is way off the beaten path.
Това място е далеч от отъпкания път.

Officials previously admitted that the new jet lacks maneuverability, that its testing is way behind schedule and that its software is still incomplete.
Преди това длъжностни лица са признали, че новият изтребител ясно липсваше маневреност, че тестовете му са далеч зад себе си график, както и разработването на софтуера все още не е завършена.

This is way beyond their capabilities.
Това е много над възможностите им.

His show is way popular.
Шоуто му е много известно.

This is way out of your jurisdiction.
Това е далеч извън юрисдикцията ви.

No, this is way overdue.
Не, това е прекалено отлагано.