Какво е " ISCHAEMIC STROKE " на Български - превод на Български

• исхемичен инсулт
• исхемичен удар
• исхемичния инсулт

Примери за използване на Ischaemic stroke на Английски и техните преводи на Български

Recent ischaemic stroke.
Пресен исхемичен инсулт.

Ischaemic stroke, cerebral infarction, migraine, paraestheisa.
Исхемичен инсулт, мозъчен инфаркт, мигрена, парестезии.

Recent ischaemic stroke.
Скорошен исхемичен инсулт.

Uncommon: cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, ischaemic stroke.
Нечести: мозъчносъдов инцидент, преходна исхемична атака, исхемичен инсулт.

First Ischaemic Stroke n.
Първи исхемичен инсулт n.

Patients with prior ischaemic stroke.
Пациенти с предшестващ исхемичен инсулт.

Ibrutinib- Ischaemic stroke(EPITT no 19369).
Ибрутиниб- исхемичен инсулт(EPITT № 19369).

Recent(within 3 months) ischaemic stroke.
Скорошен(в последните 3 месеца) исхемичен инсулт.

Uncommon: ischaemic stroke, cerebral infarction, migraine, paraesthesia.
Нечести: исхемичен инсулт, церебрален инфаркт, мигрена, парестезии.

Transient ischaemic attack Ischaemic stroke a.
Преходна исхемична атака Исхемичен инсулт a.

ACS patients with prior ischaemic stroke can be treated with ticagrelor for up to 12 months(PLATO study).
Пациенти с ОКС с предшестващ исхемичен инсулт могат да бъдат лекувани с тикагрелор в продължение най-много до 12 месеца(проучване PLATO).

Similarly, the link between migraine and ischaemic stroke is not proven.
Подобно на това, връзката между мигрената и исхемичния инсулт не е доказана.

Ischaemic stroke, reversible posterior leukoencephalopathy syndrome(RPLS), convulsion, disturbances in consciousness including coma.
Исхемичен инсулт, синдром на обратима задна левкоенцефалопатия(RPLS), конвулсии, нарушения на съзнанието, включително кома.

Risk of ischaemic stroke.
Риск от исхемичен инсулт.

New research suggests that these drugs also herald worse outcomes following ischaemic stroke.
Новите изследвания показват, че тези лекарства също са свързани с лоши прогнози след исхемичен мозъчен инсулт.

Recent ischaemic stroke.
Неотдавнашен исхемичен инсулт.

There is no evidence of benefit for anticoagulation in people with ischaemic stroke who are in sinus rhythm.
Няма данни за полза от антикоагулацията при хора с исхемичен инсулт, които са в синусов ритъм.

This is not as common as an ischaemic stroke but can be much more serious.
Това е по-рядко срещано от исхемичен инсулт, но може да бъде по-сериозно.

Oestrogen-only therapy is associated with an up to 1.5-fold increase in risk of ischaemic stroke.
Терапията със самостоятелно прилагане на естрогени е свързана с повишаване до 1, 5 пъти на риска от исхемичен инсулт.

While this may explain the association between light-to-moderate alcohol consumption and lower ischaemic stroke risk, the adverse effect of alcohol consumption on blood pressure- a major risk factor for stroke- may increase the risk of haemorrhagic stroke and outweigh any potential benefit.
Въпреки че това може да се обясни връзката между слабата до умерената консумация на алкохол с по-ниския риск от исхемичен инсулт, неблагоприятният ефект от консумацията на алкохол върху кръвното налягане- основен рисков фактор за инсулт- увеличава риска от хеморагичен инсулт и компенсира всички потенциални ползи от малките дози алкохол".

This contributes to a reduction in the risk of atherosclerosis and may consequently lower the incidence of ischaemic stroke.
Това допринася за намаляване на риска от атеросклероза и следователно може да понижи честотата на исхемичния инсулт.

Cerebral ischaemia, transient ischaemic attack, ischaemic stroke Peripheral neuropathy.
Мозъчна исхемия, преходен исхемичен пристъп, исхемичен инсулт.

The use of oestrogen-only therapy is associated with an up to 1.5 fold increased relative risk of ischaemic stroke.
Терапията със самостоятелно прилагане на естрогени е свързана с повишаване до 1, 5 пъти на относителния риск от исхемичен инсулт.

While this may explain the association between light to moderate alcohol consumption and lower ischaemic stroke risk, the adverse effect of alcohol consumption on blood pressure- a major risk factor for stroke- may increase the risk of haemorrhagic stroke and outweigh any potential benefit.".
Въпреки че това може да се обясни връзката между слабата до умерената консумация на алкохол с по-ниския риск от исхемичен инсулт, неблагоприятният ефект от консумацията на алкохол върху кръвното налягане- основен рисков фактор за инсулт- увеличава риска от хеморагичен инсулт и компенсира всички потенциални ползи от малките дози алкохол".

The main measure of effectiveness was how many patients experienced a new‘ischaemic event'(heart attack, ischaemic stroke or death) over one to three years.
Основната мярка за ефективност е броят на пациентите, които имат нов„исхемичен инцидент“(сърдечен удар, исхемичен удар или смърт) в продължение на една до три години.

The patients were treated for an average of three years, and the main measure of effectiveness was the number of patients who experienced an‘event' such as a heart attack, ischaemic stroke or death.
Пациентите са лекувани средно за период от три години, като основната мярка за ефективност е броят на пациентите, при които е настъпило събитие, напр. сърдечен пристъп, исхемичен удар или смърт.

In PEGASUS, patients with history of MI with prior ischaemic stroke were not included.
В PEGASUS пациенти с анамнеза за МИ с предшестващ исхемичен инсулт не са включвани.

It should be noted, however, that pregnancy itself as well as OHSS also carry an increased risk of thromboembolic events, such as pulmonary embolism, ischaemic stroke or myocardial infarction.
Въпреки това трябва да се отбележи, че бременността сама по себе си, както и СОХС, също крият увеличен риск от тромбоемболични събития, като белодробна емболия, исхемичен мозъчен инсулт или миокарден инфаркт.

B ICH includes primary haemorrhagic stroke, subarachnoid haemorrhage, epi/subdural haemorrhage, and ischaemic stroke with major haemorrhagic conversion.
B ВЧК включва първичен хеморагичен инсулт, субархноиден кръвоизлив, епи-/субдурален кръвоизлив и исхемичен инсулт със значителна хеморагична конверсия.

The main measure of effectiveness was how many patients experienced a new‘ischaemic event'(heart attack, ischaemic stroke or death) over one to three years.
Основната мярка за ефективност е броят на пациентите, при които е настъпило ново„исхемично събитие“(сърдечен пристъп, исхемичен удар или смърт) в продължение на една до три години.