Какво е " ISLAND ARCS " на Български - превод на Български

• островни дъги
• островните дъги

Примери за използване на Island arcs на Английски и техните преводи на Български

These island arcs may be added to a continental margin during an accretionary orogeny.
Тези островни дъги могат да бъдат добавени към континент по време на орогенно събитие.

Movement between two lithospheric plates explains the major features of active island arcs.
Движението между две тектонски плочи обяснява главните характеристики на активните островни дъги.

Island arcs can either be active or inactive based on their seismicity and presence of volcanoes.
Островните дъги могат да бъдат активни или неактивни, в зависимост от сеизмичността им и наличието на вулкани.

The Pacific Plate is subducting under the Australian Plate, which forms the Tonga and Kermadec Trenches, and the parallel Tonga and Kermadec island arcs.
Тихоокеанската плоча се подпъхва под Австралийската, образувайки падините Тонга и Кермадек и съответните им островни дъги Тонга и Кермадек.

Most island arcs originate on oceanic crust and have resulted from the descent of the lithosphere into the mantle along the subduction zone….
Повечето островни дъги са съставени от океанска кора и са резултат от спускането на литосферата в мантията в зони на субдукция.

Iron depletion is most pronounced at continental arcs, where the crust is thick, and much less so in island arcs, where the crust is thin.
Изчерпването на желязото е най-силно изразено в континенталните дъги, където кората е плътна и много по-малко в островните дъги, където кората е тънка".

Most modern island arcs are near the continental margins(majorly in the northern and western margins of the Pacific Ocean).
Повечето съвременни островни дъги се намират близо до подводни континентални граници(преимуществено в северните и западните краища на Тихия океан).

Before each of these ice ages, new research finds, collisions between continents and island arcs built long chains of mountains in the tropical latitudes.
Преди всяка от тези ледникови епохи, нови открития на научни изследвания, сблъсъци между континенти и островни дъги изграждат дълги вериги от планини в тропическите ширини.

Island arcs are long chains of active volcanoes with intense seismic activity found along convergent tectonic plate boundaries.
Островната дъга представлява дълга верига от активни вулкани с интензивна сеизмична активност, разположена по дължина на конвергиращи(сходящи) граници на тектонски плочи.

The Pacific Plate is subducting under the Australian Plate, which forms the Tonga and Kermadec Trenches, and the parallel Tonga and Kermadec island arcs.
Югоизточната част има конвергираща граница с Тихоокеанската плоча, която се подпъхва под Австралийската плоча, образувайки падини Тонга и Кармадек и успоредните с тях островни дъги Тонга и Кармадек.

The movement of the island arcs towards the continent could be possible if, at some point, the ancient Benioff zones dipped toward the present ocean rather than toward the continent, as in most arcs today.
Движението на островните дъги към континентите би било възможно ако, в даден момент древните зони на Вадати-Бениоф са се спуснали към днешния океан, вместо към континентите, както е при повечето дъги днес.

These types of eruptions are common on volcanic islands and at places where the magma has a particularly mafic, specifically basaltic, composition such as oceanic island arcs and on ocean islands near hotspots.
Тези видове изригвания са често срещани на вулканични острови и на места, където магмата има особено мафик, специално базалтов състав, като океански островни дъги и на океанските острови в близост до горещи точки.

However, their volcanic history, which indicates that they are fragments of older island arcs, is not necessarily related to the present plate pattern and may be due to differences in position of plate margins in the past.
Обаче, тяхната вулканична история, която показва, че са части от по-стари островни дъги, не е задължително свързана с днешната структура на плочите и може да се дължи на разлики в местоположението на границите между плочите в миналото.

The fracture zones in which some active island arcs terminate may be interpreted in terms of plate tectonics as resulting from movement along transform faults,[4][5] which are plate margins where the crust is neither being consumed nor generated.
Зоните на разкъсване, в които някои активни островни дъги завършват, могат да бъдат интерпретирани по отношение на тектониката на плочите, породена от движението по дължина на трансформни разломи,[4][5] които представляват граници между плочи, където кората нито се консумира, нито се създава.

The presence of a trench and indications of subduction beneath the Pacific Plate is suggestive but the absence of island arcs, which could be expected from substantial subduction in the past, makes the development along this boundary unclear.
Наличието на падина и следите от субдукция под Тихоокеанската плоча са показателни, но отсъствието на островни дъги, които се очаква да са се образували от значителна субдукция в миналото, прави развитието по тази граница неясно.

Along the Pacific's northern and western periphery, from the Alaska Peninsula to New Zealand, stretches a system of marginal sea basins, island arcs, and deep-sea trenches, encompassing the region of the Australian and Asian seas and together forming a geosynclinal belt.
По северната и западната периферия на океана, от полуостров Аляска до Нова Зеландия се простира система от котловини, обособени в периферни морета, островни дъги и дълбоководни падини, обхващащи и областта на Австрало-Азиатските морета и образуващи в съвкупност съвременния геосинклинален пояс.

On the subducting side of the island arc is a deep and narrow oceanic trench, which is the trace at the Earth's surface of the boundary between the down-going and overriding plates.
От подпъхващата се страна на островната дъга се намира дълбока и тясна океанска падина, която представлява белега върху земната повърхност от границата между двете плочи.

Multiple earthquakes occur along this subduction boundary with the seismic hypocenters located at increasing depth under the island arc: these quakes define the Benioff zone.[10][11].
По дължина на тази зона на субдукция възникват множество земетресения, като сеизмичните хипоцентрове се намират на голяма дълбочина под островната дъга.[10][11].

The subduction formed the Lesser Antilles island arc, a curved chain of volcanoes approximately 850 kilometres(530 mi) in length, between Puerto Rico and Venezuela, where the Caribbean Plate meets Atlantic oceanic crust belonging to the South American Plate.
Субдукцията е образувала островната дъга на Малките Антили- крива верига от вулкани приблизително 850 km дълга, между Пуерто Рико и Венецуела, където Карибската плоча среща Южноамериканската плоча.

The Aleutian Islands of Alaska are an example of an island arc.
Алеутските полуостров в Аляска е пример за този тип остров дъга.

Two plates collide and create an island arc between them in the process.
Две плочи се сблъскват и в процеса образуват островна дъга между тях.

Hotspot volcanoes are considered to have a fundamentally different origin from island arc volcanoes.
Смята се, че вулканите при горещи точки са с фундаментално различен произход от вулканите на островните дъги.

The Aleutian Peninsula in Alaska is an example of this type of island arc.
Алеутските полуостров в Аляска е пример за този тип остров дъга.

The Bauers Ridge exposes outcrops of diorites which, along with bow-shaped configurations, connects it to the Aleutian Island arc.
На хребета Бауърс са открити скали от диорити, което, наред с дъгообразната му форма го сближава с дъгата на Алеутските острови.

Geologists attribute the arcuate structure to the rigidity of the descending plate, and island arc cusps relate to tears in the descending lithosphere.
Геолозите приписват дъгообразната структура на твърдостта на подпъхващата се плоча, а островните дъги са свързани с разкъсвания в подпъхващата се литосфера.

The Nicobar Islands are part of a great island arc created by the collision of the Indo-Australian Plate with Eurasia.
Никобарските острови са част от голяма островна дъга, създадена от сблъскването на Индо-австралийската плоча с Евразия.

The Nicobar Islands are part of a great island arc that is created by the collision of the Indo-Australian Plate with Eurasia.
Никобарските острови са чат от голям островна дъга, създадена от сблъскването на Индо-австралийската плоча с Евразия.

The volcanic island of Nishi-no-shima(Rosario Island) lies 584 miles southeast of Tokyo and forms part of the Volcanic Islands arc.
Вулканичният остров Ниши-но-шима(остров Росарио) се намира на 584 мили югоизточно от Токио и е част от дъгата на вулканичните острови.

Earth's surface was probably broken up into many small plates with volcanic islands and arcs in great abundance.
Земната повърхност вероятно е била разчупена на много малки плочи с вулканични острови и дъги на много места.

Japan is an island country forming an arc in the Pacific Ocean to the east of the Asian continent.
Япония е островна страна, която образува дъга в Тихия океан, на изток от азиатския континент.