Какво е " ISN'T ABOUT MONEY " на Български - превод на Български

• не е за пари
• не става въпрос за пари

Примери за използване на Isn't about money на Английски и техните преводи на Български

This isn't about money.
Не е за пари.

Yeah, it sounds like group therapy has done wonders for you, but if this conversation isn't about money, I got other shit.
Да, това звучи като групова терапия е направил чудеса за теб, но ако този разговор Не става въпрос за пари, имам други неща.

This isn't about money.
Не исках пари.

Bender, romance isn't about money.
Бендър, романтиката не е заради парите.

It isn't about money.
Не става въпрос за парите.

We both know this isn't about money.
И двамата знаем, че не става въпрос за пари.

It isn't about money.
Тук не става въпрос за пари.

No, this promotion isn't about money.
Не, това повишение не е заради пари.

This isn't about money, Karan".
Не е за парите, Каран".

This agency isn't about money.
Тази агенция не е за пари.

This isn't about money, you smug, pretentious lemming.
Това не е за пари, претенциозен сноб такъв.

Anytime someone says something isn't about money, it's about money.”.
Когато някой каже, че не става въпрос за пари, става въпрос за пари.".

It isn't about money.
Не става дума за парите.

Guys, this isn't about money.
Хора, това не е за пари.

This isn't about money.
Не е за парите.

Everything isn't about money.
Не всичко е заради пари.

This isn't about money, Steve.
Не е заради парите, Стив.

No, this isn't about money.
Не, това не е за пари.

This isn't about money.
Това не е за пари.

This isn't about money.
Това не е заради пари!

This isn't about money.
Не става въпрос за парите.

This isn't about money.
Не е работата в парите.

This fight to the finish isn't about money or a prize; it's about pushing the limits of human endurance.
Тази борба не е за пари или за награда- тя е за да проверим докъде стигат границите на човешката издръжливост.

So, this is not about money?
Значи, всичко това не е за пари?

Lassie, this is not about money.
Ласи, това не е за парите.

And it's not about money or personal animosity doctor to person.
И това не е за пари или лична неприязън лекар на човек.

This this is not about money. It's about you, Sun.
Тук… не става въпрос за пари, а за теб, Сун.

This is not about money.
Това не е за парите.

Is not about money, but about resources.
Не става въпрос за пари, а за ресурси.

Marriage is not about money.
Бракът не е за парите.