Какво е " IT'S A BATTLE " на Български - превод на Български

• това е битка
• това е битката
• това е война
• е борба

Примери за използване на It's a battle на Английски и техните преводи на Български

It's a battle between.
Това е битка между.

Because it's a battle.
Защото това е война.

It's a battle of egos.
Това е битка на егота.

Every day it's a battle.
Всеки ден е битка.

Oh, it's a battle of wits.
О, това е битка с ума.

Every year it's a battle.
Всяка година е борба.

It's a battle of will now.
Вече е битка с волята.

It's not a game, it's a battle.
Не е игра, а битка.

It's a battle of technique.
Това е битка на техника.

But I think instead it's a battle of ideals.
Но аз мисля, че е битка на идеали.

It's a battle of the Father.
Това е битка на нейния татко.

This is not a meeting. It's a battle.
Това не е среща, това е битка.

It's a battle against terrorism.
Това е битка срещу тероризма.

One of the most exciting entertainment here- it's a battle of the lightsaber.
Един от най-вълнуващите развлечения тук- това е битката на меч.

It's a battle I want to win.”.
Това е битката, която искам да спечеля.“.

Marketing isn't a battle of products, it's a battle of perceptions.
Маркетингът не е битка на продуктите, а битка на възприятията.

It's a battle, and I guess I lost today.
Това е битка, и аз май губя днес.

Mamadou fights back, but armed only with sticks, it's a battle of David and Goliath.
Мамаду, отвръща на удара, но има само пръчки това е битката на Давид и Голиат.

It's a battle he's fought for years.
Това е битка, която водеше години наред.

As the authors of a new book say,“… it's a battle that continues today.”.
Както авторите на нова книга казват:"… това е битка, която продължава и днес.".

First, it's a battle between old and new.
Първо, това е битка между старо и ново.

While it can be a battle, it's a battle worth fighting!
И въпреки че е битка може да се спечели- тя е битка в ума за идентичността!

It's a battle we all have to struggle with.
Това е битка, в която всички ние се борим.

But I'm gonna keep taking it one day at a time, because e-every day… it's a battle.
Но ще продължавам ден след ден, защото всеки ден… е борба.

It's a battle that very few win.
Това е битка, която малко хора са успели да спечелят.

The hard truth is that Marketing is not a battle of products, it's a battle of perceptions.
Маркетингът не е битка на продуктите, а битка на възприятията.

It's a battle over choice and informed consent.
Това е битка за избор и информирано съгласие.

The Law of Perception: Marketing is not a battle of products, it's a battle of perceptions.
Закон за възприемането:“Маркетингът не е битка на продукти, а битка на възприемане”.

It's a battle, a battle we must win.
Това е битка, битка от война, която трябва да спечелим.

And although I look at life and this campaign as an uphill battle, it's a battle I want to fight for myself and for the good people of Texas who have faith that I can lead this great state.
И въпреки, че гледам на живота и на тази кампания като на една тежка битка, е битка, която искам да водя за мен и за хората от Тексас които вярват, че мога да ръководя този велик щат.