Какво е " IT'S A BIT EARLY " на Български - превод на Български

• малко е рано
• малко е раничко

Примери за използване на It's a bit early на Английски и техните преводи на Български

It's a bit early.
Малко е раничко.

I'm just saying, maybe it's a bit early to panic.
Просто казвам, че е малко рано за паникьосване.

It's a bit early.
Че е малко рано.

I only drink wine, and it's a bit early for that.
Отивам да пия едно вино, при все че е малко рано.

It's a bit early,?
Не е ли малко рано?

As for your house in Brittany, it's a bit early.
Що се отнася до къщата си в Бретан, още е малко рано.

It's a bit early, mate.
Малко е рано приятел.

But to comment on that specific proposal, I think it's a bit early.
Обаче да стигнем до този въпрос, мисля че е малко рано.

It's a bit early to say.
Малко е рано да се каже.

We don't expect it to look critically different- there's already a whole ecosystem of screen protectors, stands and expensive straps, thus, it's a bit early for Apple to think in a favor of a new design.
Не очакваме да изглежда коренно различно- вече има изградена екосистема от протектори за екрана, поставки, каишки, и е малко рано за Apple да захвърли всичко това заради коренно различен дизайн.

It's a bit early for favors.
Малко е рано за услуги.

Don't you think it's a bit early in our relationship to talk about sex already?
Не смяташ ли, че ти е малко рано да правиш секс на улицата?

It's a bit early for the office.
Малко е рано за офиса.

Others have said‘Oh it's a bit early' or‘Can you come back with more information?'.
Други пък казват„О, малко е рано” или„Ще се свържеш ли с нас, като имаш повече информация?”.

It's a bit early for my lunch.
Малко е рано за обяда ми.

Cause it's a bit early to be picking the bones clean.
Защото е малко рано да разчистваш.

It's a bit early for a pint.
Малко е рано за пинта.

I know it's a bit early, but I have been thinking about this a lot!
Знам, че е малко рано, но това го обмисляме отдавна!

It's a bit early for a house call.
Малко е рано за посещения.

I know it's a bit early in the day, but why don't we try a little bit?.
Знам, че е малко рано, но защо не пийнем малко?.

It's a bit early for a celebration.
Малко е рано за пиршество.

It's a bit early for Halloween, champ.
Малко е рано за Хелоуин, шампионе.

It's a bit early for drinks.
Не е ли малко рано за питиета?- Питиета на яхта.

It's a bit early for a fuss like that.
Малко е рано за такава врява.

It's a bit early in the day, but what do you think?
Малко е рано, но как мислиш?

It's a bit early for that, isn't it?.
Малко е рано за това, не е ли?

It's a bit early to be deciding something like this.
Малко е рано за такива решения.

It's a bit early, but I will just finish my drink.
Малко е раничко, но само да си допия питието.

It's a bit early for cocktails, don't you think, dear?
Малко е рано за коктейли, не мислиш ли, скъпа?

It's a bit early for that, but I have had one or two hints.
Малко е рано за това, но ми го намекнаха.