Какво е " IT'S A LITTLE STRANGE " на Български - превод на Български

• е малко странно

Примери за използване на It's a little strange на Английски и техните преводи на Български

It's a little strange.
Малко е странно.

Like you said, it's a little strange.
Както ти каза, малко е странно.

It's a little strange.
Все пак е малко странно.

Don't you think it's a little strange?
Не мислите ли, че е малко странно?

It's a little strange, Ally.
Малко е странно Али.

And you were right. We all think it's a little strange.
За всички ни е малко странно.

I guess it's a little strange.
Предполагам, че е малко странно.

That was easy to do, even though it's a little strange.
Това е лесно, въпреки че е малко странно.

It's a little strange for me, too.
За мен също е малко странно.

You have to admit it's a little strange for me.
Но трябва да признаеш че е малко странно и за мен.

It's a little strange, isn't it?.
Малко е странно, нали?

I'm sorry, it's-- It's a little strange for me.
Съжалявам, това е… това е малко странно за мен.

It's a little strange on the surface, I admit.
Да, малко е странно, но.

I had an amazing time, but it's a little strange that you tracked me down at work.
Прекарах страхотно, но е малко странно да ме проследиш.

It's a little strange, isn't it?.
Това е малко странно, нали?

I gotta be honest, it's a little strange walking these halls again.
Честно казано, ми е малко странно да се разхождам отново по тези коридори.

It's a little strange being back.
Малко е странно да се върнеш.

For us tennis players, it's a little strange that a footballer comes to interfere in our world.
За нас тенисистите е малко странно и забавно да видим футболист в нашия свят.

It's a little strange, but what are we supposed to do?
Малко е странно. Но какво трябва да направи?

And I know it is, but you gotta think it's a little strange a smart girl like her, passing up an educational opportunity like that.
Да, знам че е, но не мислиш ли, че е малко странно умно момиче като нея, да се откаже от образование като това.

Well, it's a little strange to be travelling with a chaperone.
Е, малко е странно да пътуваме с придружител.

I know it's a little strange, my coming here.
Знам, че е малко странно да дойда тук.

Yes, but it's a little strange, don't you think?
Да, но е малко странно, не мислиш ли?

Don't you think it's a little strange the gunman grabbed the hostage before the police arrived?
Не мислиш ли, че е малко странно, че стрелецът е взел заложник, преди да пристигне полицията?

It's a little strange, but it chronologically coincided with the terrorist attack at the airport in Istanbul.
Това е малко странно, но хронологично съвпадна с терористичния акт на летището в Истанбул.

It's a little strange that you're out here, when you could be locked in your room playing mindless video games.
Малко е странно, че си тук. Когато можеш да си затворен в стаята си. И да играеш на видео игри.

It's a little strange, but if Peter's never coming back to me, it's at least nice to know I'm in the arms of a trusted friend.
Малко е странно, но ако Питър никога не се върне, поне ще съм с приятел, на когото се доверявам.

Don't you think it's a little strange that we were in Cheyenne the same day Jimmy King was cheated out of his title and banned from the WCW for life?
Не мислиш ли, че е малко странно, Че се случи да сме там, същия ден когато Джими изгуби титлата си!

It's a little strange that the last time the company Amercian Apple has not provided any detail about the updates made for iOS.
Това е малко странно, че за последен път компанията АМЕРИКАНСКА ябълка не е предоставил подробности за актуализациите, направени за iOS.

Don't you think it's a little strange that one day Olivia's moving heaven and earth to bury Cyrus, and now, all of a sudden, she's his champion?
Не мислиш ли, че е малко странно, че Оливия на единия ден ще срути небето, за да погребе Сайръс, а сега, внезапно е нейният шампион?