Какво е " IT'S A WIN-WIN " на Български - превод на Български

• това е печеливша
• всички печелят
• това е победа
• това е печелившо
• win-win

Примери за използване на It's a win-win на Английски и техните преводи на Български

It's a win-win.
Това е победа.

Come on, guys. It's a win-win.
Хайде, всички печелим.

It's a win-win.
Това е печеливша.

So in fact, it's a win-win!
В действителност, това е печеливша!

It's a win-win, Stahl.
Всички печелим, Стал.

If that's true, it's a win-win.
Ако е вярно, това е печелившо.

So it's a win-win.
Така че всички печелят.

This way I don't have to see Sandy, it's a win-win.
Така няма да виждам Сенди, всички печелят.

It's a win-win… win.
Това е печеливша… спечели.

It has. I just left Bertram's office, and he says it's a win-win.
Аз току-що излязох от кабинета на Бертрам, и той говори, това е победа.

It's a win-win. Right?
Всички печелят. Нали така?

And with Amanda's connection to Jack Porter, it's a win-win for your campaign.
И връзката на Аманда с Джак Портър, това е печелившо за кампанията ти.

It's a win-win situation.
Това е печеливша ситуация.

Anything I earn, I reinvest into other communities, but I will tell you, it's a win-win for everybody.
Каквото спечеля, го инвестирам отново в други общности. Но да ти кажа, всички печелят.

It's a win-win for everybody.
Това е печелившо за всички.

These sites allow you income share too on the marketing on the sites, so it's a win-win.
Тези сайтове позволяват споделяне на приходите, както и за реклама на сайтове, така че това е печеливша.

It's a win-win for both of us.
Това е печелившо за двете ни.

These sites let you revenue share as well on the advertising on the sites, so it's a win-win.
Тези сайтове позволяват споделяне на приходите, както и за реклама на сайтове, така че това е печеливша.

Jerry, it's a win-win situation.
Джери, това е печеливша ситуация.

These websites let you earnings share as well on the marketing on the websites, so it's a win-win.
Тези сайтове позволяват споделяне на приходите, както и за реклама на сайтове, така че това е печеливша.

It's a win-win situation, I think.
Win-win ситуация, ми се струва.

It can all be done from home, on your own schedule and timeline, so it's a win-win!
Всичко може да бъде направено от дома, по ваш собствен график и времева линия, така че това е печеливша!

It's a win-win situation, me thinks.
Win-win ситуация, ми се струва.

If Prescott gives in to their demands, they go out of business, the nurses get nothing, it's a win-win.
Ако Прескот се съгласи на исканията им, ще фалират. И сестрите няма да получат нищо. Това е печелившо за всички.

We think it's a win-win situation.
Смятаме, че това е печелившо за всички.

No, baby, this is a big deal for Empire, and you and the boys are still shareholders, so it's a win-win for everybody.
Не, скъпа, това е голяма сделка за Империя, и ти и момчетата ще сте все още акционери, така че това е победа за всички.

So it's a win-win for everyone, right?
Така че изглежда, че е печеливша за всички, нали?

A cop living there is supposed to make it safer, So it's a win-win for everyone-- Except we don't say"run-down," we say"up-and-coming.".
Предполага се, че полицаите, които живеят в него го правят по-сигурен, така че печелят всички… само дето не казваме"занемарен", казваме"улегнал".

It's a win-win deal no matter how you look at it..
Това е печеливша сделка без значение как го виждате.

I think it's a win-win for both companies," he said.
Според нас тази стратегия е печеливша и за двете компании", заявява той.